Unión de Pioneros de Yugoslavia ( serbocroata : Savez pionira Jugoslavije / Савез пионира Југославије ; esloveno : Zveza pionirjev Jugoslavije (ZPJ); macedonio : Сојуз на пионери на Југославија ) también conocida como Pioneros de Tito ( Serbocroata : Titovi pioniri / Титови пионири esloveno : Titovi pionirji ; macedonio : El movimiento "Titóvita " fue el primero de la República Federativa Socialista de Yugoslavia . Sus miembros, básicamente todos niños de siete años o más, asistían a una ceremonia anual y vestían uniformes.
Los uniformes consistían en bufandas rojas y sombreros azul marino llamados Titovka . Estos sombreros a veces eran blancos y tenían una estrella roja en el frente. A menudo se usaba una camisa blanca con la bufanda pionera ( marama ) y la Titovka, aunque esto variaba según la parte de Yugoslavia de la que provenía el pionero en particular. Los niños a menudo usaban pantalones cortos o pantalones azul marino, y las niñas usaban faldas del mismo color, junto con medias blancas y zapatos negros. En ocasiones especiales, como una visita de Josip Broz Tito , los pioniri a veces usaban trajes tradicionales de sus regiones nativas de Yugoslavia.
.jpg/1280px-Prvomajski_sprevod_v_Ljubljani_1961_(36).jpg)
La organización fue fundada el 27 de diciembre de 1942. Era una subestructura dentro de la Liga de la Juventud Comunista y, después de 1948, de la Liga de la Juventud Socialista . Publicaba Male novine . La organización estaba dividida en pioneros jóvenes (7-11 años) y pioneros mayores (11-15 años). [1]
A diferencia de otros movimientos pioneros, se utilizó el saludo militar completo, en honor a los niños y jóvenes que lucharon como parte de los partisanos yugoslavos de la Segunda Guerra Mundial.
Por lo general, la ceremonia de iniciación se celebraba en la escuela para los niños de 7 años en el otoño de su primer año de escuela, como parte de las celebraciones del Día de la República . Después de la ceremonia, los niños recibían un folleto rojo de pioneros, similar a un folleto de afiliación al partido comunista. El folleto estaba firmado por el "presidente del Comité de pioneros", un pionero de alto rango, y servía como prueba de la afiliación. La generación más joven que lo realizó nació en 1982, lo que ocurrió durante el año escolar 1989-1990. El texto del juramento de pionero yugoslavo ( pionirska zakletva ) puede haber variado ligeramente de una escuela a otra. Reconstruido a partir de recuerdos imperfectos, [ cita requerida ] en serbocroata ( pronunciaciones ekavia e ijekavia ):
Danas, kada postajem pionir,
dajem časnu pionirsku riječ/reč
da ću marljivo učiti i raditi,
poštovati roditelje i starije,
i biti vjeran/veran i iskren drug,
koji drži datu riječ/reč,
da ću voljeti/voleti našu domovinu,
samoupravnu Socijalističku Federativnu Republiku Jugoslaviju,
da ću razvijati bratstvo i jedinstvo
i ideje za koje se borio drug Tito,
da ću cijeniti/ceniti sve ljude svijeta/sveta koji žele slobodu i mir!
En esloveno:
Daneses, ko postajam pionir
dajem častno pionirsko besedo
da se bom pridno učil in delal,
spoštoval starše in učitelje,
da bom zvest in iskren tovariš,
ki drži svojo obljubo,
da se bom ravnal po zgledu najboljših pionirjev,
da bom spoštoval slavna ja partizanov,
en napredne ljudi sveta,
ki žele svobodo in mir,
da bom ljubil svojo domovino
samoupravno Socialistično Federativno Republiko Jugoslavijo,
njene bratske narode in narodnosti
in gradil novo življenje, polno sreče in Radosti.
En Inglés:
Hoy, al convertirme en pionero,
doy mi palabra de honor de pionero:
estudiaré y trabajaré diligentemente,
respetaré a mis padres y a mis superiores
y seré un camarada /amigo leal y honesto.
Amaré a nuestra patria, la República Federativa Socialista de Yugoslavia autogestionada .
Difundiré la hermandad y la unidad
y los principios por los que luchó el camarada Tito.
Y valoraré a todos los pueblos del mundo que respeten la libertad y la paz.
En todo el territorio de la ex Yugoslavia ( Eslovenia , Croacia , Bosnia y Herzegovina , Serbia , Montenegro , Macedonia del Norte ), muchos recuerdan sus días como pioneros y, como resultado, no es raro escuchar a personas referirse a sí mismos como " Titov(a) pionir(ka) ", que significa "el pionero de Tito". [2] [3]
La función social de convertirse en pionero en los países comunistas era similar a la de la Primera Comunión en la Iglesia Católica Romana . En ambos casos, un niño a la edad crítica de alrededor de siete años es iniciado como miembro de un grupo dentro del cual los individuos comparten ciertos valores y cultura. Esta iniciación temprana aumenta la probabilidad de que, una vez que el niño se convierta en adulto, se identifique con el grupo. [ cita requerida ]
A los niños se les enseñaba a ser responsables y respetuosos, se les pedía que estudiaran mucho y se les consideraba las futuras generaciones de la nación. [ cita requerida ]
Prvi puso la película de Delićev "Sutjeska" gledao sam kao Titov pionir u rodnoj Požegi u kinu Central. Svi učenici OŠ "Jovo Milanović Crnja" junto con dana išli su u kino i gledali ovaj film, kao uostalom sve partizanske filmove.
Mi smo bili njegovi pioniri: svi imamo doma one crnobijele fotografía s plavom titovkom i crvenom zvijezdom na glavi, s crvenom maramom zavezanom preko platnene, bijele košulje, ispeglane na pruge.