La Nación Tribal Nanticoke Lenni-Lenape (también conocida como Nanticoke Lenni-Lenape o Nanticoke Lenape ) es una confederación tribal de los Nanticoke de la península de Delmarva y los Lenape del sur de Nueva Jersey y el norte de Delaware . Son reconocidos por el estado de Nueva Jersey, habiendo reorganizado y mantenido gobiernos electos desde la década de 1970. [1] No son una tribu reconocida a nivel federal .
La tribu está formada por descendientes de los pueblos Nanticoke y Lenape de habla algonquina que permanecieron o regresaron a su antigua patria en la bahía de Delaware. Muchos de sus parientes sufrieron deportaciones y migraciones forzadas al centro de los Estados Unidos y Canadá. Los pueblos Nanticoke y Lenni-Lenape estuvieron entre los primeros en lo que ahora es Estados Unidos en resistir la invasión europea de sus tierras, entre los primeros en firmar tratados en un intento de crear una coexistencia pacífica, y fueron entre los primeros en ser obligados a vivir en reservas en la península de Delmarva y en Nueva Jersey. La sede actual de la tribu está en Bridgeton, Nueva Jersey . La historia de los antepasados de la tribu en la región se remonta a miles de años a sucesivas culturas indígenas .
El Consejo de la Tribu Lenni-Lenape Nanticoke aprobó una ley que prohíbe la participación en juegos de casino y la venta de cigarrillos o alcohol, productos de los que muchas otras tribus han dependido para generar ingresos para sus programas y bienestar.
La tribu Nanticoke Lenni-Lenape no está afiliada a la "Banda Unalachtigo de la Nación Nanticoke Lenni-Lenape" del sur de Nueva Jersey y no los considera una tribu, ni son reconocidos como tribu por el gobierno federal ni por ningún gobierno estatal.
Los antepasados de los Lenape de la tribu moderna son aquellos que habitaban lo que hoy es Nueva Jersey, Delaware, el sureste de Nueva York y el este de Pensilvania en el momento del encuentro europeo. Se llamaban a sí mismos Lenni-Lenape, que significa "pueblo originario" o "gente común". Desde principios del siglo XVII, los colonos ingleses se refirieron al pueblo Lenape como " indios de Delaware ", por su ubicación a lo largo del río Delaware , que los ingleses bautizaron en honor a una de sus propias figuras principales, Thomas West, tercer barón De La Warr . [2] Los arqueólogos han encontrado evidencia de que culturas sucesivas de pueblos indígenas han vivido en esta zona durante hasta 12.000 años; es probable que fueran los antepasados de los pueblos Lenape.
Los lenape estaban divididos entre hablantes de tres dialectos principales, con grupos lingüísticos que ocupaban territorios particulares. Cada grupo principal estaba formado por comunidades o bandas más pequeñas, independientes pero relacionadas entre sí; juntos, ocupaban territorio desde la parte norte de la antigua patria de la tribu en las cabeceras del río Delaware, hasta la bahía de Delaware y hacia el norte hasta Nueva Jersey, el área alrededor de la ciudad de Nueva York y el oeste de Long Island. Los munsee (pueblo de la región pedregosa) vivían en el norte. Los unami (pueblo del río abajo) y los unalachtigo (pueblo que vive cerca del océano) vivían en las partes central y sur de la patria. [3]
Los lenni-lenape forman parte históricamente de la familia lingüística algonquina , [4] al igual que la mayoría de los pueblos indígenas de la costa atlántica. Muchas tribus algonquinas se han referido a los lenape como los “abuelos” o “antiguos”. [5] Se considera que se desarrollaron como una de las primeras naciones del noreste. [ cita requerida ] Los colonos europeos a menudo dependían de los lenape para resolver disputas entre grupos tribales vecinos y los admiraban por su hospitalidad y sus habilidades diplomáticas. [ cita requerida ]
En el siglo XVIII, los colonos británicos reservaron la reserva Brotherton (1758-1802) en el condado de Burlington, Nueva Jersey , para los lenape, pero los colonos continuaron invadiendo su territorio. En 1802, algunos lenape emigraron de esta área a Utica, Nueva York , donde se unieron al remanente Stockbridge-Munsee por un período. Juntas, estas dos comunidades aceptaron mudarse a Wisconsin a principios del siglo XIX, donde sus descendientes aún ocupan una reserva. [6]
Los antepasados de los Nanticoke vivieron en la zona durante miles de años. Los antepasados Nanticoke de la actual tribu Nanticoke Lenni-Lenape vivían a lo largo del río Indian en el sureste de Delaware y la costa este de Maryland . Los Nanticoke, llamados “Tidewater People”, al igual que muchas de sus tribus vecinas, tienen orígenes antiguos en común con los Lenape, ya que se originaron entre los pueblos de habla algonquina.
Los Nanticoke resistieron la intrusión colonial europea en su tierra natal ya en la década de 1650. Después de años de lucha, el pueblo Nanticoke sobrevive hoy en Delaware, Nueva Jersey y otras partes de Estados Unidos y Canadá.
La migración de los nanticoke comenzó a principios del siglo XVII desde la costa este de Maryland hasta el sureste de Delaware para evadir la invasión europea. En el siglo XIX, muchos se habían asentado a lo largo de las orillas del río Delaware y en partes del sur de Nueva Jersey. Como resultado de esta migración, los nanticoke se casaron y se unieron con los lenni-lenape que permanecieron en Nueva Jersey.
Ya en 1704, los gobiernos coloniales ingleses restringieron a los nanticoke que vivían en la península de Delmarva a las reservas de Chicone (Chiconi), Broad Creek e Indian River. Como las reservas no eran suficientes para poner fin a la invasión colonial, se disolvieron. Las comunidades indígenas permanecieron en las zonas de las antiguas reservas, convirtiéndose en grupos aislados. Con el tiempo, se casaron con otras etnias entre sus vecinos y las absorbieron en su cultura.
Debido al conflicto continuo con los colonos europeos que invadían las tierras tribales, muchos de los miembros de la tribu fueron asesinados o expulsados de sus tierras natales. Amenazados y atacados, algunos se habían mudado a Canadá después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos ; debido a las alianzas de las naciones iroquesas con los británicos, los colonos estadounidenses se volvieron contra todos los nativos americanos. Algunos lenape emigraron al oeste a Ohio, desde donde luego fueron trasladados al territorio indio en Kansas y Oklahoma .
Algunos pudieron seguir viviendo en su tierra natal. Los que se quedaron sobrevivieron intentando adaptarse a la cultura dominante y se convirtieron en agricultores y comerciantes. Muchos indios Nanticoke-Lenape abrazaron el cristianismo sin olvidar ni devaluar muchas de las antiguas costumbres tribales.
Las congregaciones de las iglesias tribales han sido un medio para que los Nanticoke Lenni-Lenape preserven su cultura, mantengan vínculos con las comunidades tribales relacionadas cercanas y continúen una forma de gobierno tribal. Una de las congregaciones tribales históricas, la Iglesia Metodista Unida de San Juan de Fordville, Nueva Jersey, es la única iglesia nativa americana en Nueva Jersey designada así por la Iglesia Metodista Unida. En el siglo XX, la mayor parte de la población de la tribu Nanticoke Lenni-Lenape residía en los condados de Cumberland y Salem y sus alrededores en Nueva Jersey. Estaban asociados con las comunidades tribales aisladas Nanticoke y Lenape en los condados de Sussex y Kent en Delaware.
En 1978, la tribu Nanticoke Lenni-Lenape estableció una agencia de beneficio comunitario sin fines de lucro 501(c)3 gobernada por la tribu, "The Nanticoke Lenni-Lenape Indians of New Jersey". Está constituida con fines educativos, sociales y culturales, para promover el bienestar de los nativos americanos que residen en el valle de Delaware; extender caridad en todas sus formas a aquellos nativos americanos necesitados, dando prioridad a los indios Nanticoke Lenni-Lenape que residen en el valle de Delaware; establecer instalaciones culturales y educativas; mejorar la salud y el bienestar, la vivienda, los derechos humanos y la seguridad económica; adquirir y preservar áreas de tierra y agua en una condición natural escénica o abierta consistente con la herencia de los nativos americanos que residen en el valle de Delaware.
En 1982, la tribu creyó haber recibido reconocimiento oficial del Estado de Nueva Jersey a través de la Resolución Concurrente del Senado Número 73. Esto se reafirmó a través de la inclusión estatutaria de la tribu en la Comisión Estatal de Asuntos Indígenas Americanos de Nueva Jersey (Ley Pública de Nueva Jersey de 1995 c. 295; Estatutos de Nueva Jersey 52:16A-53 et. seq.).
La tribu indígena estadounidense más grande de Nueva Jersey, los Nanticoke Lenni-Lenape, mantienen relaciones amistosas con la nación de Suecia, que reconoce su identidad tribal y su soberanía. Suecia celebró recientemente su tratado de amistad con la tribu, que data de hace más de 350 años y que data de los primeros asentamientos de los suecos y los finlandeses en la Tierra de los Lenape, antes de que las potencias coloniales holandesas y británicas se establecieran en la zona. [7] [8]
La tribu Nanticoke Lenni-Lenape está gobernada por un Consejo Tribal electo de nueve miembros. Todos los miembros del consejo deben ser ciudadanos registrados de la tribu. La tribu ha determinado que la membresía depende de la cantidad de sangre indígena tribal y de la descendencia documentada de las familias principales. La tribu Nanticoke Lenni-Lenape tiene más de 3000 ciudadanos registrados en más de 1500 hogares.
Otros descendientes y familiares de los Nanticoke-Lenape que no son miembros también viven en el sur de Nueva Jersey y sus alrededores. Pueden participar en muchas actividades tribales. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, otras 9000 personas, además de los miembros inscritos, se identificaron como nativos americanos y viven en el área del condado de Cumberland, Nueva Jersey . Esta es una zona estadística indígena estadounidense designada por el estado (SDAISA), parte del reconocimiento estatal y federal de ciertas áreas como zonas con poblaciones indígenas estadounidenses significativas.
{{cite journal}}: Verificar |url=valor ( ayuda )