Los lores apelantes eran un grupo de nobles durante el reinado de Ricardo II , que en 1388 [1] intentaron enjuiciar a cinco de los favoritos del rey para frenar lo que se consideraba un gobierno tiránico y caprichoso. La palabra apelante —todavía utilizada en inglés moderno por los abogados— simplemente significa «[alguien que está] apelando». Es la forma francesa más antigua (normanda) del participio presente del verbo appeler , el equivalente del inglés «to appeal» (apelar). El grupo se llamó los lores apelantes porque sus miembros invocaron un procedimiento legal para iniciar el procesamiento de los favoritos impopulares del rey conocido como «apelación»: los favoritos fueron acusados en un documento llamado «apelación de traición», un dispositivo tomado del derecho civil que condujo a algunas complicaciones procesales. [2]
Originalmente había tres Lords apelantes:
A ellos se unieron posteriormente:
Lograron sus objetivos, primero estableciendo una Comisión para gobernar Inglaterra durante un año a partir del 19 de noviembre de 1386. [3] En 1387, los Lores Apelantes lanzaron una rebelión armada contra el rey Ricardo y derrotaron a un ejército bajo el mando de Robert de Vere, conde de Oxford, en la escaramuza del puente Radcot , en las afueras de Oxford . [4] Mantuvieron a Ricardo como una figura decorativa con poco poder real.
Se vengaron de los favoritos del rey en el " Parlamento despiadado " (1388). El gobernador nominal de Irlanda, de Vere, y el Lord Canciller de Ricardo , Michael de la Pole, conde de Suffolk , que había huido al extranjero, fueron condenados a muerte en su ausencia. [5] Alexander Neville, arzobispo de York , vio confiscados todos sus bienes materiales. [5] El Lord Presidente del Tribunal Supremo , Sir Robert Tresilian , fue ejecutado, [5] al igual que Sir Nicholas Brembre , Lord Mayor de Londres , John Beauchamp de Holt, Sir James Berners y Sir John Salisbury. Sir Simon Burley fue declarado culpable de ejercer una influencia indebida sobre el rey y fue condenado a muerte. [6] Derby y Nottingham, junto con el duque de York , intentaron obtener un indulto para él, pero fue ejecutado el 5 de mayo.
En 1389, el tío de Ricardo, Juan de Gante , regresó de España y Ricardo pudo reconstruir su poder gradualmente hasta 1397, cuando reafirmó su autoridad y destruyó a los tres principales entre los Lores apelantes. [ cita requerida ] [ especificar ] Sin embargo, en 1399 Ricardo fue depuesto por el hijo de Gante, Enrique de Bolingbroke , en parte como resultado de la confiscación real de la propiedad de Gante a su muerte. Bolingbroke lo sucedió como Enrique IV.
Ricardo nunca perdonó a los lores apelantes. Su tío Gloucester fue asesinado en cautiverio en Calais; se creía (y se sigue creyendo) que fue asesinado por orden de Ricardo. El conde de Arundel fue decapitado. Warwick perdió su título y sus tierras y fue encarcelado en la Isla de Man hasta que Ricardo fue derrocado por Henry Bolingbroke. La conducta de los dos lores apelantes más jóvenes, Bolingbroke y Mowbray, probablemente influyó en la decisión de Ricardo en 1398 de exiliarlos a ambos y revocar el permiso que les había dado para demandar por cualquier herencia que venciera, como sucedió en relación con la abuela de Mowbray y, más significativamente, con el padre de Bolingbroke, Juan de Gante.