stringtranslate.com

Labio

Un labret es una forma de perforación corporal . En sentido literal, es cualquier tipo de adorno que se coloca en el labio (labrum). Sin embargo, el término generalmente se refiere a una perforación que se realiza debajo del labio inferior, por encima del mentón. A veces se lo denomina "piercing en la lengua" o "piercing en el parche del alma".

Pronunciación

La pronunciación tradicional de labret en antropología es / ˈl b r ə t / LAY -brət . Deriva del latín labrum "labio" y del sufijo diminutivo -et . Sin embargo, muchos en la industria de la perforación corporal le dan la pronunciación pseudo-francesa / l ɒ ˈ b r / lo- BRAY , aunque la palabra francesa en realidad es un préstamo del inglés. [1] [2]

Antropología

Figura moche que representa a una mujer con labret. Colección Museo Larco . Lima-Perú

El labret era una perforación tradicional entre los indios de la costa noroeste de Estados Unidos, donde estaba relacionada con el estatus :

"Acceso a los labrets. Después de 3.000 BP , una divergencia en el uso de labrets en las costas norte y sur. En el norte, desde 1500 - 3500 BP, más labrets usados ​​por hombres. Después de 1500 BP, labrets usados ​​por mujeres. En el sur, entre 2000 - 3500 BP, usados ​​por hombres y mujeres, pero a partir de 2000 BP en adelante, los labrets generalmente desaparecen y son reemplazados por deformación craneal por hombres y mujeres libres de cualquier clase (por ejemplo, élite o plebeyos). Por lo tanto, durante 4.000 años en la costa noroeste, fue importante distinguir a ciertos individuos de una manera muy directa; ya sea por deformación craneal o por el uso de labrets. El género y la región geográfica también pueden identificarse por estos métodos". [3]

Cuando se hacía una máscara para representar a alguien de alto estatus, esa máscara también tenía un labio.

Skak-Ish-Stin con una manta y un labret de la Compañía de la Bahía de Hudson

El uso de labrets era común entre las mujeres tlingit de alto estatus en la época de la llegada de europeos y estadounidenses al sudeste de Alaska . El término ruso para los tlingit, Koloshi , deriva de una palabra alutiiq para labret. [4]

Basándose en el análisis de la historia y el contexto social del labret (tapón labial) en la costa noroeste de Columbia Británica durante los últimos 5.000 años, Marina LaSalle afirma que "si bien las correlaciones simples del labret con el 'estatus' y el 'género' no son erróneas, no obstante traicionan la complejidad de la ornamentación corporal que, aunque se manifiesta materialmente, es altamente contextual" y que "el labret es un símbolo y expresión de identidad social que continúa teniendo un significado significativo para los descendientes de esta herencia". [5] [6]

Tipos de piercings en el labio

Mordeduras de serpiente

En los estilos contemporáneos, existen varias variaciones de labret diferentes según la ubicación exacta de la perforación en el labio inferior. Estas incluyen un labret vertical (perforado con una barra curva a través de la parte superior del labio inferior en lugar de delante del tejido labial), mordeduras de serpiente (perforaciones dobles muy juntas que recuerdan a colmillos), mordeduras de araña (perforaciones dobles muy juntas en el mismo lado de la cara) y un labret bajo, que se coloca lo más bajo posible hacia el mentón. [7] La ​​perforación inicial generalmente se realiza a 1,2, 1,6 o 2,0 mm de diámetro. Después de la curación inicial, la perforación se puede estirar aún más (gradualmente). Algunas personas eligen estirarla a tamaños superiores a 10 mm, y la joyería que se usa en estos tamaños más grandes suele ser un "tapón de labret" redondo u ovalado. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Trésor de la lengua francesa , sv
  2. ^ ¿ Cómo se dice Labret? Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine (nota: la etimología aquí es falsa).
  3. ^ Universidad Simon Fraser Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine.
  4. ^ Shelikhov, Gregorii Ivanovich y Richard A. Pierce. Un viaje a América, 1783-1786. Kingston: Limestone Press, 1981.
  5. ^ La Salle, Marina (2008). Más allá de la palabrería: un análisis de los labrets y su contexto social en la costa noroeste del Pacífico de la Columbia Británica (Tesis). Universidad de Columbia Británica. doi :10.14288/1.0058398.[1]
  6. ^ La Salle, Marina (2014). "Labrets y su contexto social en la costa de la Columbia Británica". BC Studies: The British Columbian Quarterly . Invierno 2013/14 (180): 123–153. ISSN  0005-2949.
  7. ^ "Perforación del labio", LoveToKnow Tattoos
  8. ^ Joyas para el cuerpo

Enlaces externos