stringtranslate.com

Cahiers de doléances

Cahier de doléances de Saint-Louis, Senegal (1789)

Los Cahiers de doléances ( pronunciación francesa: [kaje dɔleɑ̃s] ; o simplemente Cahiers como se los conocía a menudo) fueron las listas de agravios elaboradas por cada uno de los tres Estados en Francia, entre enero y abril de 1789, año en el que Comenzó la Revolución Francesa . Su recopilación fue ordenada por Luis XVI , que había convocado los Estados Generales de 1789 para gestionar la situación revolucionaria, para dar a cada uno de los Estados: el Primer Estado (el clero), el Segundo Estado (la nobleza ) y el Tercer Estado, que Estaba formado por todos los demás, incluida la clase trabajadora urbana, el campesinado rural y la clase media y los profesionales, que eran los únicos del grupo que probablemente harían oír sus voces: la oportunidad de expresar sus esperanzas y quejas directamente al Rey. Fueron discutidos explícitamente en una reunión especial de los Estados Generales celebrada el 5 de mayo de 1789. Muchas de estas listas han sobrevivido y proporcionan información considerable sobre el estado del país en vísperas de la revolución. Los documentos registraron críticas al despilfarro gubernamental , los impuestos indirectos, los impuestos eclesiásticos y la corrupción, y los derechos de caza de la aristocracia. [1]

Si bien los cahiers transmitían las quejas de la gente común, no estaban destinados a desafiar directamente al Antiguo Régimen . Más bien fueron sugerencias de reformas. [2] Aún así, los escritos de los cahiers obligaron al pueblo de Francia a pensar en los problemas que enfrentaba Francia y cómo querían que se solucionaran. Los debates políticos que se produjeron en toda Francia fueron un desafío directo al sistema actual, ya que dieron voz al pueblo y, posteriormente, los cahiers se utilizaron para guiar a los representantes electos sobre qué discutir en los Estados Generales. En esencia, contribuyeron en gran medida a crear un aire revolucionario de expectativas en los Estados Generales.

Cahiers del primer estado

Los Cahiers del Primer Estado reflejaban los intereses del clero parroquial. Pidieron que se pusiera fin a que los obispos tuvieran más de una diócesis y exigieron que aquellos que no eran nobles pudieran convertirse en obispos. A cambio, estaban dispuestos a renunciar a los privilegios financieros de la Iglesia. Sin embargo, no estaban dispuestos a renunciar a la posición dominante que tenía la Iglesia sobre los otros dos Estados. No tenían la intención de permitir que los protestantes practicaran la religión y, bajo la revocación del Edicto de Nantes por el rey Luis XIV, querían mantener el catolicismo romano como la única religión oficial en Francia. En el alto clero, sus cahiers se centraban en la conservación de su poder, mientras que el bajo clero tenía una opinión más estrechamente relacionada con los plebeyos.

Cahiers del segundo poder

Entre los tres Estados, los cahiers del Segundo Estado fueron posiblemente los más sorprendentes. Muchos de ellos demostraron ser bastante liberales en sus opiniones: el 89% votó que estaban dispuestos a renunciar a sus privilegios financieros. [3] Aunque hasta entonces se habían opuesto a la idea de que los plebeyos ingresaran en sus filas (como lo demuestra la Ordenanza de Segur ), finalmente aceptaron el hecho de que el mérito, tanto como el estatus hereditario, debería calificar a los hombres para ocupar ciertos cargos (incluidos Oficinas Militares, Administrativas y Venales ). También atacaron al gobierno por su obsolescencia y la injusticia del Antiguo Régimen.

Cahiers del tercer estado

Muchos de los cahiers del Tercer Estado se redactaron utilizando modelos enviados desde París, y es probable que los cahiers de las aldeas más pobres se vieran obligados a expresar sus quejas. [4] Los cahiers también tenían un tono muy variable dependiendo de su procedencia, lo que significa que, si bien a menudo se resumen como si plantearan quejas más amplias y generales sobre la sociedad francesa de la época, muchas de las quejas compartidas eran muy específicas, como Parroquia de St. Germain d'Airan pidiendo "Que se destruyan los palomares ... y que se ordene que los restantes se cierren de tal manera que las palomas no puedan salir durante las épocas de siembra y cosecha". [5]

Los cahiers del Tercer Estado se pronunciaron principalmente contra los privilegios financieros de los otros dos Estados. Ambos estaban exentos de la mayoría de los impuestos, como el diezmo eclesiástico y el taille (el principal impuesto directo). También querían tener un sistema de votación justo en los Estados Generales. Por el momento, serían derrotados por los otros dos órdenes, que combinarían sus votos en cualquier tema que les conviniera. Tenían doble representación (600, en lugar de 300 miembros que los representaran), pero cada estamento tenía un solo voto, por lo que tener el doble de representante solo sería efectivo si votaran por cabeza y no por orden.

Uso durante el movimiento de chalecos amarillos de 2018

En diciembre de 2018 y enero de 2019, Emmanuel Macron , presidente de la Quinta República francesa , pidió una recopilación de Cahiers de doléances de todo el país, que se completó a mediados de enero. Macron respondió al gran número de peticiones convocando ayuntamientos autoorganizados, que tuvieron lugar entre enero y marzo.

Referencias

  1. ^ Kagan, Donald "The Western Heritage-Séptima edición" (página 631), 2001
  2. ^ "Cahiers De Doléances". La Revolución Francesa: una colección de documentos. Ed. Laura Mason y Tracey Rizzo. Boston: Houghton Mifflin, 1999. 54-58. Imprimir.
  3. ^ Chaussinand-Nogaret, chico. La nobleza francesa en el siglo XVIII: del feudalismo a la Ilustración, traducido por William Doyle, Cambridge Univ. Pr, Cambridge, 1985, págs.142, 153.
  4. ^ "Cahiers De Doléances". La Revolución Francesa: una colección de documentos. Ed. Laura Mason y Tracey Rizzo. Boston: Houghton Mifflin, 1999. 54. Imprimir.
  5. ^ "Cahiers De Doléances". La Revolución Francesa: una colección de documentos. Ed. Laura Mason y Tracey Rizzo. Boston: Houghton Mifflin, 1999. 56. Imprimir.