stringtranslate.com

Espíritus que han volado

Spirits Having Flown es el decimoquinto álbum de los Bee Gees , lanzado en 1979 por RSO Records . Fue el primer álbum del grupo después de su colaboración en la banda sonora de Saturday Night Fever . Las primeras tres pistas del álbum fueron lanzadas como sencillos y todas alcanzaron el número 1 en los EE. UU., lo que le dio a los Bee Gees una racha ininterrumpida de seis éxitos en los primeros puestos de las listas estadounidenses en un período de un año e igualó una hazaña compartida por Bing Crosby , Elvis Presley y The Beatles . Fue el primer álbum de los Bee Gees en llegar al top 40 del Reino Unido en diez años (sin contar la banda sonora de Saturday Night Fever ), además de ser su primer y único álbum número 1 en el Reino Unido. Spirits Having Flown también encabezó las listas en Australia, Canadá, Alemania, Nueva Zelanda, Suecia y los EE. UU. El álbum ha vendido más de 20 millones de copias en todo el mundo.

Spirits Having Flown marcó el final de la era más exitosa de la banda, antes de una severa recesión a principios de la década de 1980, cuando fueron objeto de un apagón radial casi total (particularmente en Estados Unidos) al que Robin Gibb se referiría como "censura" y "maldad" en las entrevistas.

Reprise Records remasterizó y relanzó el álbum en CD en 2006, aunque no incluyó pistas adicionales, demos o tomas descartadas.

Fondo

A principios de 1978, Barry Gibb produjo el álbum Shadow Dancing de Andy Gibb . En febrero, Barry escribió la canción principal de la película Grease interpretada por Frankie Valli ; también en febrero, otra composición de Barry Gibb de 1977, " Ain't Nothing Gonna Keep Me From You ", fue grabada por Teri DeSario . En marzo, los Bee Gees habían comenzado a grabar este álbum. [3]

Grabación

"Te amo de adentro hacia afuera", de los Bee Gees
Noveno sencillo de los Bee Gees que alcanzó el número uno en Estados Unidos. Encabezó la lista Billboard Top 200 en junio de 1979.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

El coproductor Albhy Galuten recuerda que Spirits Having Flown fue creado principalmente por Barry Gibb, Karl Richardson y él mismo, trabajando largas jornadas y noches en Criteria Studios. Blue Weaver recuerda que otros estuvieron involucrados. Ambos coinciden en que Robin Gibb estuvo activo entre bastidores componiendo canciones y ofreciendo comentarios sobre el proceso de grabación, pero Maurice Gibb probablemente fue quien menos contribuyó en cualquier álbum de los Bee Gees. No solo su alcoholismo estaba minando su creatividad, sino que también tenía dolores de espalda que finalmente en 1980 fueron diagnosticados como causados ​​por un disco defectuoso. [3] Dijo que se encargaría del trabajo de bajo y, sin su conocimiento, Barry y Robin contratarían a otra persona para tocar las partes que se suponía que él debía tocar; sin embargo, dijo que, aunque tocaba bien, ni Barry ni Robin podían confiar en él. [4]

En la fase de grabación, Robin y Maurice ahora desempeñaron principalmente el papel de coristas y vocalistas de armonía, e incluso en esa capacidad Barry hizo muchos de los doblajes vocales él mismo mientras repasaba una y otra vez el trabajo grabado. Robin contribuyó con una voz principal solista ("Living Together") que fue cantada en falsete con Barry proporcionando voces principales alternas en su registro normal. Esta fue la menor cantidad de voces principales de Robin en cualquier álbum de los Bee Gees con la excepción de Cucumber Castle de 1970 , para el cual no era parte del grupo en ese momento. Al igual que con los últimos cuatro álbumes de los Bee Gees, Maurice no tuvo ninguna voz principal solista. Si bien Barry es el vocalista principal más destacado en "Too Much Heaven", presenta una mezcla de más de 20 partes vocales, incluidas 6 pistas con Barry solo (3 en falsete y 3 en voz de pecho) más otras 3 de Barry, Robin y Maurice cantando juntos en voz de pecho; mientras que Barry es el más destacado. [5]

Los Bee Gees habían sido encasillados como un grupo disco después de Saturday Night Fever , y en una entrevista de 1978 Barry comentó: "La gente piensa que ahora somos solo disco. Por supuesto que eso no es cierto. Si miras la banda sonora de SNF , hay algo de música de baile, pero también tenemos baladas como 'More Than a Woman'". En un intento de contrarrestar este encasillamiento, el primer sencillo de Spirits Having Flown fue la balada " Too Much Heaven ". La sección de vientos de Chicago ( James Pankow , Walt Parazaider y Lee Loughnane ) hizo una aparición especial en este álbum. En ese momento, estaban al lado trabajando en el álbum de Chicago Hot Streets . Por lo tanto, los Bee Gees devolverían el favor, ya que aparecieron en la canción de Chicago "Little Miss Lovin'" y su teclista Blue Weaver apareció en " No Tell Lover ". Los Bee Gees también grabaron " Desire " para el álbum, pero fue rechazada y en su lugar lanzada como sencillo en solitario por su hermano Andy.

Liberar

Spirits Having Flown fue lanzado el 24 de enero de 1979; se apresuró dos semanas antes debido a filtraciones en la radio estadounidense. El álbum fue lanzado unas semanas después en Nueva Zelanda y países sudamericanos. [6] En los EE. UU., el álbum fue respaldado por anuncios de página completa en Billboard y Rolling Stone , que le dieron al álbum una crítica larga y positiva. Encabezó las listas de álbumes en varios países, incluidos los EE. UU. y el Reino Unido. Sus tres sencillos "Tragedy", "Too Much Heaven" y "Love You Inside Out" encabezaron las listas en los EE. UU. La canción principal también fue lanzada como sencillo en el Reino Unido y algunos otros países en diciembre de 1979 para promocionar la compilación Bee Gees Greatest .

Ventas

El álbum vendió más de 20 millones de copias en todo el mundo hasta 1997. [7] La ​​RIAA certificó el álbum como " platino " por 1 millón de copias enviadas, mientras que vendió 4 millones de copias en Estados Unidos. [8]

Premios

Spirits Having Flown fue votado Mejor Álbum Pop/Rock de 1979 en la ceremonia de los American Music Awards de 1980 .

Recepción crítica

El Globe and Mail concluyó que "las tres voces idiosincrásicas todavía están tan descoloridas y demacradas, y todo el sonido está tan pasteurizado por los efectos de producción de celofán que es difícil considerar el álbum en términos fuera de la música disco". [16] El New York Times determinó que, "al igual que los grupos de Motown, los Bee Gees apuestan todo a la urbanidad brillante". [17]

Listado de canciones

Todas las pistas escritas por Barry , Robin y Maurice Gibb .

Gira norteamericana de 1979

Personal

Créditos adaptados de AllMusic y Joseph Brennan. [18] [5]

Los Bee Gees

Banda de acompañamiento

Músicos adicionales

Producción

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ "Billboard" (PDF) . Worldradiohistory.com . 17 de febrero de 1979 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  2. ^ abc Rodríguez, Juan (27 de diciembre de 1979). "Top Hits of 1979". The Montreal Gazette . Consultado el 3 de abril de 2014 . ...la fusión perfecta de disco, soul y pop.
  3. ^ ab Brennan, Joseph. "Gibb Songs: 1978" . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  4. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Maurice Gibb - Doc. "Fighting Back" (BBC)". YouTube .
  5. ^ abc Brennan, Joseph. "Gibb Songs: 1978". Columbia.edu . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  6. ^ ("...se lanzará en todo el mundo mañana...") Green, Gavin (4 de febrero de 1979). "El último álbum de los Bee Gees, Less Feverish But A Goer". The Sydney Morning Herald . p. 88 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  7. ^ de Timothy White : Los Bee Gees "siguen" arriesgándose. Billboard, 15 de febrero de 1997, pág. 3
  8. ^ ab Kendall Agee, Warren; Phillip H. Ault y Edwin Emery (1 de enero de 1982). Perspectivas sobre las comunicaciones de masas. Harper & Row . ISBN 9780060401740. Recuperado el 3 de junio de 2019 .
  9. ^ Eder, Bruce. «Reseña de Allmusic». Allmusic.com . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  10. ^ Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: B". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Recuperado el 21 de febrero de 2019 .
  11. ^ Larkin, Colin (2007). La enciclopedia de la música popular : edición concisa (5.ª ed.). Omnibus Press . pág. 1990.
  12. ^ Strong, Martin Charles (2002). "Bee Gees". La gran discografía del rock . The National Academies . ISBN 1-84195-312-1.
  13. ^ Graff, Gary (1996). MusicHound Rock: La guía esencial de álbumes . Visible Ink Press. pág. 55.
  14. ^ Sheffield, Rob ; et al. (2004). Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (eds.). (La nueva) Guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster. pág. 58. ISBN 0-7432-0169-8.
  15. ^ Starr, Red. "Álbumes". Smash Hits (22 de febrero – 7 de marzo de 1979): 25.
  16. ^ Gilday, Katherine (31 de enero de 1979). "Los espíritus han volado". The Globe and Mail . p. F7.
  17. ^ Maslin, Janet (18 de febrero de 1979). "Por qué suenan tan bien los Bee Gees". The New York Times . p. D19.
  18. ^ "Spirits Having Flown - Bee Gees | Créditos". AllMusic . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  19. ^ ab "Bestsellers internacionales" (PDF) . Cash Box . 30 de junio de 1979. pág. 46. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  20. ^ ab Kent, David (1993). Libro de cartas náuticas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas náuticas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  21. ^ "Bee Gees – Spirits Having Flown" (ASP) . Austrian Charts (en alemán). Hung Medien . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  22. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . 24 de febrero de 1979. pág. 77. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "100 Álbumes". RPM . 31 (9). 26 de mayo de 1979. Archivado desde el original (PHP) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  24. ^ "Bee Gees – Spirits Having Flown" (ASP) . Listas de éxitos holandesas (en holandés). Hung Medien, MegaCharts . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  25. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. pag. 97.ISBN​ 951-31-2503-3.
  26. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . 7 de abril de 1979. pág. 91 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  27. ^ "Best sellers internacionales - Italia" (PDF) . Cash Box . 24 de marzo de 1979. pág. 55. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  28. ^ ab Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005 . Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  29. ^ "Bee Gees – Spirits Having Flown" (ASP) . charts.nz . Hung Medien, Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  30. ^ "norwegiancharts.com Bee Gees – Spirits Having Flown" (ASP) . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  31. ^ "Billboard" (PDF) . Billboard . 9 de junio de 1979. pág. 141 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "Bee Gees – Spirits Having Flown" (ASP) . Listas de éxitos suecas (en sueco). Hung Medien . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  33. ^ "The Official Charts Company – Bee Gees – Spirits Having Flown" (PHP) . Official Charts Company . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  34. ^ Allmusic – Bee Gees > Spirits Having Flown > Listas de éxitos y premios > Álbumes de Billboard
  35. ^ "Búsqueda de álbumes: Bee Gees > Spirits Having Flown" (en alemán). Control de medios. Archivado desde el original (ASP) el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de enero de 2012 .
  36. ^ "Austriancharts.st - Jahreshitparade 1979" (ÁSPID) (en alemán). Colgado Medien . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  37. ^ "RPM Top 100 Albums of 1979". RPM . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  38. ^ "Les Albums (CD) de 1979 par InfoDisc" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original (PHP) el 21 de febrero de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  39. ^ "Lista de álbumes japoneses de fin de año 1979". Entamedata.web.fc2.comlanguage=ja . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  40. ^ "Listas completas de álbumes de fin de año en el Reino Unido". Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  41. ^ Billboard.com – Listas de fin de año – Álbumes de fin de año – The Billboard 200. 22 de diciembre de 1979. Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  42. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (ASP) (en alemán). Control de medios . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  43. ^ "Internacional - Argentina" (PDF) . Cash Box . Vol. 15, núm. 49. 21 de abril de 1979. pág. 48. Consultado el 16 de febrero de 2020 – vía American Radio History.
  44. ^ Baker, Glenn (15 de marzo de 1980). "Singles Boom" (PDF) . Billboard . Vol. 92, núm. 11. pág. A-2. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  45. ^ Israelíes, Julius (2 de junio de 1979). "Disco de ouro". O Pioneiro (en portugués): 40 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 . ... fueron certificados Oro en Brasil por 150.000 vendidos, según la fuente.
  46. ^ Souza, Tarik de (2 de junio de 1979). "Ouro, platina e milhões na trilha dos discotecas". Jornal do Brasil (en portugues). pag. 34 . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "Business Is Up At The Majors" (PDF) . Billboard . 26 de enero de 1980. pág. C-3 (página 53) . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  48. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Bee Gees – Spirits Having Flown". Música Canadá .
  49. ^ "El boom disco alcanza los álbumes" (PDF) . Music Week . 19 de abril de 1980. pág. 35. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  50. ^ ab "Bee Gees" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  51. ^ Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment (ed.). "ARRIBA - 1978". 40 ans de tubes: 1960-2000: les meilleures ventes de 45 tours y CD singles (en francés). OCLC  469523661. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 , a través de Top-France.fr.
  52. ^ "Certificaciones de álbumes franceses – Bee Gees – Spirits Having Flown" (en francés). InfoDisc. Seleccione BEE GEES y haga clic en Aceptar . 
  53. ^ Carr, John (14 de julio de 1979). «From The music Capitols Of The World - Athens» (PDF) . Billboard . pág. 83. ISSN  0006-2510 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  54. ^ "Premio Disco de Oro de la IFPIHK − 1979". IFPI Hong Kong.
  55. ^ Leo, Christie (17 de febrero de 1979). «Kuala Lumpur» (PDF) . Billboard . pág. 77. ISSN  0006-2510 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  56. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Bee Gees – Spirits Having Flown". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  57. ^ Bakkemoen, Kurt (19 de marzo de 1980). «Biggest Norwegian Sellers» (PDF) . Billboard . pág. 113. ISSN  0006-2510 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  58. ^ Murrells, Joseph (1985). Ventas por millones de discos desde la década de 1900 hasta la de 1980: un directorio ilustrado. Arco Pub. p. 470. ISBN 0668064595. Disco de Oro y platino de la RIAA el 30 de enero de 1979... En tres meses, las ventas fueron de cuatro millones. Las ventas británicas fueron de alrededor de 500.000 y estuvo en el Top 40 de las listas británicas durante 14 semanas.
  59. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Bee Gees – Spirits Having Flown". Industria fonográfica británica .
  60. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Bee Gees – Spirits Having Flown". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .