Hijos de Amán

Los nombres de los diez hijos de Amán escritos en un rollo

Representación de los diez hijos de Amán colgados en la horca. De un Libro de Ester ilustrado creado en la ciudad de Ferrara , Italia, en 1617. De las colecciones de la Biblioteca Nacional de Israel .

Los hijos de Amán fueron diez hombres mencionados por nombre en el libro bíblico de Ester, que fueron asesinados el 13 de Adar y ahorcados al día siguiente, el 14 de Adar. ^{[1] [2]}

Los nombres de los diez hijos de Amán han sido interpretados de diversas maneras en términos de sus posibles formas iraníes. Algunos de los nombres pueden considerarse razonablemente iraníes, pero es difícil notar un patrón claro de formas iraníes en ellos. ^[3] Los nombres que aparecen en el texto bíblico son:

• Parshandata: primer hijo de Hamán que se menciona. En el siglo XII, el nombre adquirió un significado literario. Luego se separó en las palabras "parsan" (= "intérprete") y "data" (= "ley"), y se usó con referencia a Rashi, a quien desde entonces se cita con ese nombre. ^[4]
• Dalfón: el segundo de los diez hijos de Amán. Su nombre en la Septuaginta es Δελφών. ^[5]
• Aspatha: tercer hijo que se menciona, cuyo nombre en hebreo es אַסְפָּֽתָא ^[6]
• Poratha: el cuarto hijo de Hamán que se menciona. Su nombre en hebreo es פּוֹרָתָא, probablemente un nombre persa, cuyo significado puede ser "muy otorgado". ^[7]
• Adalia: se desconoce el significado de su nombre; en hebreo es אֲדַלְיָ֖א ^[8]
• Aridata:
• Palabra clave:
• Arisai:
• Aridai:
• Vaizatha: El nombre claramente parece derivar del antiguo iraní * Vahya-zāta - “nacido de lo mejor”. ^[3]

Según el Talmud , Hamán tuvo muchos otros hijos. Los eruditos talmúdicos no se ponen de acuerdo sobre el número de hijos de Hamán; según un relato, fueron treinta: diez murieron, diez fueron ahorcados y diez se convirtieron en mendigos. Según los rabinos, los mendigos fueron setenta; según Rami bar Abi, hubo un total de doscientos ocho hijos en total. ^[2] Rashi explica que esos diez que fueron asesinados y ahorcados son los que escribieron palabras de odio sobre los judíos y Jerusalén . ^{[ cita requerida ]} El texto hebreo muestra peculiaridades. Se puede notar que los nombres de los diez hijos de Hamán están escritos verticalmente, uno debajo del otro, en una columna; según la tradición judía, esto indica que fueron colgados uno encima del otro en una horca extremadamente alta. ^[9]

R. Mordejai Sasson explica que Hamán simboliza el Yetzer Hará (inclinación al mal) y sus diez hijos aluden a sus diez rasgos de mal carácter. Sus muertes representan la eliminación de estos rasgos malvados al ser derrotados por el Yetzer Tov (inclinación al bien). Explica el significado de cada nombre y cómo cada uno corresponde a un tipo de mal. ^[10]

Referencias

1. "Ester 9 — BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigía". wol.jw.org . Consultado el 7 de julio de 2021 .
2. "AMAN EL AGAGITA - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 7 de julio de 2021 .
3. Shaul Shaked, “HAMAN”, Encyclopaedia Iranica, XI / 6, p. 629, disponible en línea en http://www.iranicaonline.org/articles/haman (consultado el 7 de julio de 2021).
4. "PARSHANDATHA - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 7 de julio de 2021 .
5. "DALPHON - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 7 de julio de 2021 .
6. "Aspatha - Enciclopedia de la Biblia - Bible Gateway" www.biblegateway.com . Consultado el 9 de julio de 2021 .
7. "Poratha de la Enciclopedia Bíblica McClintock y Strong". Enciclopedia Bíblica McClintock y Strong en línea . Consultado el 7 de julio de 2021 .
8. "Adalia - Enciclopedia de la Biblia - Bible Gateway" www.biblegateway.com . Consultado el 9 de julio de 2021 .
9. "Ester 9:7 Comentarios: y Parshandatha, Dalphon, Aspatha,". biblehub.com . Consultado el 2021-07-09 .
10. "meguilat esther - ¿Qué significado tienen los nombres de los diez hijos de Hamán?". Mi Yodeya . Consultado el 7 de julio de 2021 .