stringtranslate.com

Campeones (equipo 2016)

Los Campeones son un equipo de superhéroes adolescentes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . El equipo aparece por primera vez en Champions #1 (octubre de 2016) y fue creado por el escritor Mark Waid y el artista Humberto Ramos .

Historial de publicaciones

En julio de 2016, Marvel anunció el debut de los Campeones, un equipo de superhéroes adolescentes que se desilusionaron con sus predecesores y se separaron de los Vengadores después de los eventos de la historia de " Civil War II " de 2016. El equipo fue creado por el escritor Mark Waid y el artista Humberto Ramos . [1] [2] El editor ejecutivo Tom Brevoort declaró que el propósito del equipo es "recuperar y redefinir en un sentido clásico lo que debería significar ser un superhéroe. En lugar de ver a la generación anterior como estos íconos que vinieron antes que ellos, ahora han interactuado con ellos de forma individual y han aprendido que no son mejores ni peores que los demás". [3] Brevoort explicó que los personajes eligieron el nombre de Campeones para distanciarse de los Vengadores y querían algo decididamente optimista. [4] Brevoort también reveló que tenía una lista de varios otros nombres en caso de que la disputa de marca registrada con Heroic Publishing , propietaria del nombre, fracasara. [3] [5]

El primer número de la serie se publicó el 5 de octubre de 2016. Vendió 328.000 copias y fue el segundo libro más vendido ese mes. [6] [7] Ha sido bien recibido por los críticos y los fanáticos por igual con una puntuación promedio de 7,9 y 7,5 respectivamente en Comicbook Roundup. [8]

La serie se relanzó en enero de 2019 bajo un nuevo equipo creativo con Jim Zub como escritor y Steven Cummings como artista, [9] y finalizó en octubre de 2019 con el número 10. [10] Esta serie se centra en el trío central de Miles Morales, Sam Alexander y Kamala Khan, quienes habían comenzado a operar globalmente junto con la alineación ampliada. [11]

La serie estaba programada para otro relanzamiento en abril de 2020 con la escritora Eve Ewing y el artista Simone Di Meo, [12] pero se interrumpió debido a la pandemia de COVID-19 . [13] La historia del crossover de Marvel Comics de Outlawed comenzó con el one-shot Outlawed #1 (marzo de 2020) y continuó hasta Champions #1-5 (octubre de 2020-marzo de 2021) junto con otras series de cómics que se centraron en superhéroes jóvenes. [14] [15] [16] Champions #6-10 se centró en las secuelas de Outlawed y resolvió hilos persistentes. [17] [18]

Biografía ficticia del equipo

Origen

Los Campeones se formaron tras la salida de Ms. Marvel (Kamala Khan) , Spider-Man (Miles Morales) y Nova (Sam Alexander) de los Vengadores, cuando se desilusionaron por el comportamiento de sus mayores, especialmente en lo que respecta a la segunda Guerra Civil sobrehumana . Los jóvenes héroes deseaban rectificar el estado de desconfianza de la gente hacia los superhéroes en general, y pronto reclutaron a otros adolescentes con ideales similares, el nuevo Hulk (Amadeus Cho) y Viv Vision , hija de Vision. [19]

Después de su primera misión conjunta rescatando a un grupo de niñas que estaban siendo traficadas por Pagliacci, los jóvenes héroes se revelaron al público y Ms. Marvel proclamó la misión del equipo de fomentar un mejor mañana a través de la esperanza y la sabiduría en lugar de la fuerza injusta. Su discurso se volvió viral en Internet y el equipo fue apodado los "Campeones" en las redes sociales. Uno de los superhéroes alentados por el discurso de Ms. Marvel fue Cyclops (Scott Summers) , desplazado en el tiempo, quien fue admitido en las filas de los Campeones después de solicitar la membresía. [20]

Misiones tempranas

En sus primeras aventuras posteriores, los Campeones viajaron a Sharzhad y ayudaron a una joven llamada Amal a detener a los fundamentalistas militantes que querían imponer un apartheid de género. [21] Se enfrentaron a una colonia atlante mientras navegaban por sus aguas. [22] Los Campeones se unieron a Gwenpool para luchar contra el jefe xenófobo de la policía del condado de Daly, el sheriff Studdard. [23]

Durante la historia de Monsters Unleashed , los Campeones se cruzaron con los Freelancers, un grupo de mercenarios adolescentes que en ese momento trabajaban para Roxxon para silenciar a los manifestantes. Los empleadores de los Freelancers harían esfuerzos para desacreditar a los Campeones, incriminando a los jóvenes héroes por atacar a las personas sin hogar y luego registrando el logotipo de los Campeones. Los Campeones lograron limpiar el nombre y Nova inició un contramovimiento para rechazar la mercancía de la marca Champions. [24] [25] [26]

Imperio secreto

Cuando Hydra asumió el control de los Estados Unidos de América en la historia del " Imperio Secreto ", los Campeones respondieron al llamado de socorro de Iron Man para proteger Washington, DC junto con otros superhéroes estadounidenses, [27] todos los cuales fueron derrotados rotundamente cuando el Capitán América empuñó a Mjolnir. Los Campeones se retiraron, finalmente reagrupándose en el Cuartel General Secreto ATX001 del Grupo Olympus después de separarse de Ms. Marvel, quien trabajó con los Guerreros Secretos para luchar contra los campos de internamiento de los Inhumanos; [28] [29] y Scott fue desplazado a New Tian con los mutantes de Estados Unidos; [30] y Nova quedó atrapada más allá del Escudo de Defensa Planetaria en la Órbita de la Tierra. [31]

Hulk, Viv y Spider-Man finalmente se unieron a Underground, donde se asociaron con Ironheart (Riri Williams) , Wasp (Nadia van Dyne) , Falcon (Joaquin Torres) y Patriot (Rayshaun Lucas) [32].

Después de que Hydra arrasara Las Vegas, Black Widow se propuso asesinar al Capitán América. Spider-Man se unió a ella, habiendo decidido dejar de huir de su supuesto destino de matar al Capitán América, como lo profetizó el precog Inhumano Ulysses Cain . Los Campeones restantes, junto con Falcon, Wasp y Ironheart lo siguieron para ofrecer su apoyo, uniéndose así a la Habitación Roja de Black Widow [33] y recibieron entrenamiento de Black Widow. Los adolescentes finalmente fueron capturados por Hydra después de que el intento de asesinato de Widow fallara y resultara en su muerte. Spider-Man casi mató al Capitán América, pero Wasp lo convenció de que no lo hiciera, ya que se enteraron de que Black Widow intentó matar a Rogers ella misma para evitar que Miles se convirtiera en un asesino. Los adolescentes fueron arrestados posteriormente. [34]

Cuando un contingente de los superhéroes restantes de Estados Unidos lanzó un ataque desesperado contra Hydra, los aliados de Hydra, Taskmaster y Black Ant, decidieron cambiar de bando a la luz de la eventual derrota de Hydra, y liberaron a los adolescentes de su celda para estar en las buenas gracias de los héroes. Los Campeones se reunieron durante la batalla final, [35] que vio el regreso del verdadero Capitán América y la caída de Hydra. [36]

Imperio post-secreto

Poco tiempo después de la caída de Hydra, los Campeones se vieron obligados a una alianza incómoda con los Vengadores [37] [38] para evitar que el Alto Evolucionador causara una colisión entre la Tierra y su Contra-Tierra. Después de ser convertida en un humano común por el Alto Evolucionador [39] [40] Viv quedó atrapada en otro plano de existencia mientras operaba un dispositivo para frustrar los planes del villano. La Visión construyó una Viv 2.0 para hacer frente a la aparente muerte de Viv antes de que Viv encontrara el camino a casa. [41]

Teniendo en cuenta los sentimientos de Viv, los Campeones se abstuvieron de dar la bienvenida a la gemela de Viv en el equipo. Viv se reincorporó a las filas de los Campeones después de que su hermana gemela se volviera loca y Viv se viera obligada a matar a Viv 2.0 en defensa propia. Vision y Wasp lograron reparar el cuerpo de Viv 2.0 y, como no pudieron recuperar su mente, Viv transfirió su conciencia al cuerpo sintético como una forma de recuperar sus poderes y asegurarse de que su hermana viviera a través de sí misma. [42]

Tras el regreso de Viv al equipo, Cíclope se vio obligado a abandonar los Campeones debido a un llamado a las armas de sus compañeros X-Men desplazados en el tiempo. [43]

Después de unirse a las filas de los Campeones a tiempo completo, Ironheart y Wasp ayudaron a Amadeus Cho a crear el Búnker Móvil de los Campeones (CMB), una nueva sede móvil. Cada uno de los Campeones tenía una habitación privada en el búnker, con la excepción de Spider-Man y Nova.

Durante una investigación en Nunavut, Canadá, [44] los Campeones se toparon con las maquinaciones de Master of the World, [44] y descubrieron su captura de una adolescente local llamada Amka Aliyak, a quien se le otorgan poderes de cambio de forma después de ser infundida con el espíritu Inua Sila, de quien Master of the World estaba extrayendo energía para su maquinaria. Amka escapó del cautiverio de Master of the World y se unió a los Campeones y Alpha Flight para derrotar a Master of the World. Más tarde se unió a los Campeones como Snowguard. [45]

Cuenta regresiva infinita

Durante la historia de " Infinity Countdown ", los Campeones, obtuvieron conocimiento de un asalto al Cuerpo Nova. Al descubrir que era el Imperio Chitauri, liderado por Warbringer, el antiguo enemigo de Nova, llevaron el Búnker al espacio, donde descubrieron que el objetivo de Warbringer era atacar a Thanos . Nova finalmente se dio cuenta de que el ejército de Thanos nunca se movió, ni siquiera para defenderse, y el equipo noqueó a Warbringer, dejando a sus Chitauri sin líder, deteniendo posteriormente la masacre.

Thanos luego anexó el ejército de Warbringer al suyo y agradeció a los Campeones por el espectáculo. Furioso, Ironheart ignoró a los demás y cargó contra él, antes de ser atrapado por la garganta, y su armadura fue destruida rápidamente. Thanos la dejó en paz y el equipo llevó a Warbringer de regreso al Cuerpo Nova; sin embargo, el comandante Scott Adsit tomó el casco de Sam, ya que no fue reconocido oficialmente como un Nova, luego teletransportó al equipo de regreso a la Tierra, para gran horror de Sam. [46]

Durante este período, Amadeus tenía una nueva forma después de sus recientes travesuras, [47] y ahora se había renombrado a sí mismo como "Brawn". Riri, después de su encuentro con Thanos, reveló su Armadura Mk 3, con un nuevo diseño y combinación de colores; sin embargo, ahora sin poderes, Sam no podía sentir nada más que rabia por todo y está deprimido.

Mientras ayudaban a un pueblo de Tanzania que sufría de envenenamiento por agua, los Campeones descubrieron al Hombre Cosa habitando su pantano. La criatura abrió instintivamente el portal, enviando a Sam y a la Avispa al otro mundo de Weirdworld. [48] Los dos fueron rastreados más tarde por el Amo del Mundo, que había estado vigilando a los Campeones desde su derrota en Canadá. Encontró a Sam y a Wasp amnésicos y mutados por la magia de Weirdworld. [49] Los tomó bajo su protección para usar sus nuevos poderes para conquistar la tierra. [50]

Cuando el resto de los Campeones viajaron a Weirdworld con la ayuda del espíritu Inua Sila, los Campeones se dispersaron y se transformaron, aunque solo Ironheart conservó los recuerdos de su vida pasada debido a su experiencia traumática al luchar contra Thanos, y logró reunir al equipo. [51] Los Campeones nuevamente derrotaron a Master of the World y regresaron a su hogar. [52]

Operando a nivel mundial

Los campeones comenzaron a operar a nivel mundial después de dar membresía completa a Falcon , Patriot , The Locust (Fernanda Rodríguez), Bombshell (Lana Baumgartner) , Pinpoint (Qureshi Gupta) y Power Man (Victor Alvarez) . [53]

Cuando los Campeones luchaban contra Zzzax, Ms. Marvel y Viv Vision murieron en el proceso. Mephisto llegó y se ofreció a retroceder en el tiempo para salvar a sus compañeros de equipo. Miles aceptó la oferta de Mephisto y el demonio revirtió el tiempo resucitando a sus compañeros de equipo muertos, pero sin saberlo permitió que una chica que salvó anteriormente muriera. Esto llevó a Spider-Man a abandonar el equipo. [54]

Sam también dejó el equipo para recuperar su casco con su némesis, Kaldera, quien deseaba una verdadera pelea con él como Nova. [55] Mientras que Brawn y Wasp comenzaron a trabajar simultáneamente con Agentes de Atlas [56] y GIRL [57] respectivamente.

Durante la Guerra de los Reinos , los Campeones lucharon con los Rock Trolls en Australia. Mientras tanto, Power Man y Pinpoint conocen a Cyclops , quien luego se hizo cargo de liderar a los Campeones contra los Rock Trolls. Cyclops le reveló a Ms. Marvel que los recuerdos de su yo más joven se fusionaron con los suyos y le dio la inspiración para controlar el equipo. Ms. Marvel le pidió a Dust (Sooraya Qadir) , quien se había aliado con los Campeones, que se uniera a ellos después de que Cyclops la defendiera. [58] [59] Los Campeones luego fueron a São Paulo para defenderlo de Dísir, que había tomado el control de Sudamérica. Los Campeones comenzaron a luchar contra ellos, el líder de Dísir, Brün, atacó a Ms. Marvel, pero Power Man se sacrificó, pero en cambio extrajo chi de Dísir y los Campeones lograron derrotarlos. [60]

Mientras tanto, Sam y Kaldera encontraron al comandante Scott Adsit y se enteraron de que el casco había sido robado por el Gremio de Ladrones de Nueva York y regresaron a la Tierra. Sam logró encontrar el casco y se unió a los Campeones como Nova antes de encarcelar a Kaldera en Nova Corps. [61]

Al ser retenido por Mephisto, Blackheart se enteró del último plan de su padre y comenzó a corromper a los miembros de los Campeones, comenzando con Ironheart, que había estado alejando a Viv debido a que el sintezoide aparentemente tenía sentimientos por ella. [62] Spider-Man se reincorporó al equipo para ayudar a sus amigos. Él, junto con Ms. Marvel, también reveló sus identidades a Nova para liberarlo de la corrupción de Blackheart. Blackheart, trató de usar el trato que Miles hizo con Mephisto, pero Riri se salió de su control debido al afecto de Viv. Los Campeones liberaron a sus compañeros de equipo unidos para derrotar a Blackheart, quien fue derribado por su padre ya que arruinó sus planes. [63]

Proscrito

Champions retoma la historia seis meses después del Desastre de Coles y la aprobación de la Ley de Bienestar de los Superhombres Menores de Edad, también conocida como "Ley de Kamala". [14] CBR destacó que "sin revelar su verdadera identidad, la Sra. Marvel rechaza la Ley de Kamala y promete públicamente continuar con sus actividades de superhéroe junto a los Campeones independientemente de su edad. [...] El mensaje de Kamala ha dividido rápidamente a la joven comunidad de superhéroes. Varios aceptan continuar con sus dobles vidas como de costumbre en abierto desafío a la controvertida ley, mientras que otros creen que Kamala está equivocada y deberían dejar la actividad de superhéroes a los adultos". [64] En el transcurso del evento Outlawed, los Campeones se responsabilizan de sus acciones y exponen que Roxxon está usando su contrato con el gobierno para colocar a jóvenes con súper habilidades en brutales campos de reeducación. Esto lleva a que Roxxon pierda su contrato y el gobierno detenga la aplicación de la Ley de Kamala. [16] [65]

Aplicación asesina

Mientras que los Campeones ahora son libres de regresar a sus carreras de lucha contra el crimen, la Ley de Kamala sigue intacta aunque todavía en un nivel mínimo, y Roxxon intenta lanzar una aplicación llamada "Roxx-On" para cubrir sus dudosas actividades, bajo la dirección de Miriam Blakemoore. Mientras tanto, un miembro de los Campeones, Snowguard, lidera un grupo de manifestantes en Roxxon. Para consternación de Riri, Roxxon contrata a su peor rival, André Sims, y Ms. Marvel se entera de que Roxxon usa su aplicación para recopilar datos en secreto para garantizar que la Ley de Kamala se modifique por completo, revelando que André está creando los robots tipo Centinela de Roxxon , Champerones, para capturar a los infractores de la ley menores de edad. Finalmente, los Campeones deciden enviar a Miles y Sam a trabajar de incógnito como pasantes, antes de que no tengan otra opción que poner a Kamala en esta misión. Durante un discurso de manifestación de Snowguard, Bombshell y Falcon a sus compañeros manifestantes, los Campeones llegan a tiempo para salvarlos de ser emboscados por Roxxon y CRADLE encubiertos, al mismo tiempo que descubren que Roxxon contrató al grupo de Fizzle, el grupo criminal superpoderoso contra el que los Campeones lucharon ayer por la noche. [66] [67]

Durante la primera misión encubierta de Kamala con Miles y Sam, Viv se infiltra en el laboratorio secreto de Roxxon donde se crean los Champerones y envía los datos de los próximos planes de Roxxon a Riri. Afortunadamente, Kamala finge tener unas palabras con Miriam en privado para el próximo festival Roxx-On para asegurarse de que Viv escape sin ser detectada. [68] Durante el festival Roxx-On, los Campeones detienen en secreto al grupo Fizzle para asegurarse de que el discurso público de Kamala para exponer el verdadero motivo de Roxxon sea un éxito. Finalmente, la Ley de Kamala ha sido repelida con éxito y CRADLE se disuelve por su intento de fuerza bruta sobre Kamala anteriormente. Mientras todos los superhéroes más jóvenes celebran su victoria en el búnker de los Campeones, André desata en secreto a sus Champerones no autorizados para cazar a personas más jóvenes que violaron una ley ahora repelida. Mientras los Campeones evacuan a todos los jóvenes civiles cercanos de un Champerones arrasador, Miriam evita que André dañe aún más la reputación de la compañía y lo arresta. Se revela que después de que Miriam apagó los Champerones mientras André usaba un casco que controlaba sus drones, dejó el lado derecho de su cabeza mutado en un medio cyborg y se fusionó con el sistema de su casco que le permite controlarlos. [69] [70]

Lista del equipo

Ediciones recopiladas

Volumen 2

Volumen 3

Volumen 4

En otros medios

Juegos de vídeo

Misceláneas

Los Campeones recibieron una expansión con una temática apropiada para el juego de construcción de mazos Marvel Legendary , compuesta por Viv Vision, el Totally Awesome Hulk, Nova, Ms. Marvel y Gwenpool.

Referencias

  1. ^ "Marvel NOW! Hear This: Champions". Marvel.com . 5 de julio de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Holub, Christian (5 de julio de 2016). «Los jóvenes superhéroes de Marvel muestran su lado activista en la nueva serie Champions». Entertainment Weekly . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  3. ^ ab Schedeen, Jesse (6 de septiembre de 2016). "6 cosas que aprendimos sobre el cómic New Champions de Marvel". IGN . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  4. ^ McMillan, Graeme (5 de julio de 2016). «Marvel apuesta por lo joven con la nueva serie de cómics 'Campeones'». The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  5. ^ Griepp, Milton (16 de agosto de 2016). "Entrevista ICV2: David Gabriel de Marvel - Parte 3". ICv2 . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2016 . Creo que probablemente le dije a Tom Brevoort, creo que este libro debería llamarse The Champions . Y él, por supuesto, se le llenaron los ojos de lágrimas a sus 40 y pico de años y dijo: "nunca sucederá". Y yo dije: "alguien me dijo que nunca conseguiría un millón de ventas de unidades de Star Wars , así que vamos a hacer que esto suceda". Acosé a nuestros abogados y conseguimos que todos los que debían participar en la recuperación del nombre, y lo recuperamos.
  6. ^ "Ventas reales de octubre: campeones n.° 1 y el efecto de la caja de botín". The Beat . 2016-11-14 . Consultado el 2017-08-20 .
  7. ^ "Marvel vuelve a ser CAMPEÓN en las listas de ventas de cómics de octubre de 2016". Newsarama . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  8. ^ "Reseñas de campeones". ComicBookRoundup.com . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  9. ^ Marston, George (6 de octubre de 2018). "CHAMPIONS se relanzará en 2019 como 'Legión de superhéroes para MARVEL'". Newsarama . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  10. ^ Nolan, LD (28 de julio de 2019). "Marvel Comics Ends Champions with #10" (Marvel Comics termina Champions con el número 10). Recursos de cómics . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  11. ^ Campeones vol. 3 #1-10. Marvel Comics.
  12. ^ "Noticias de la rama | GamesRadar+".
  13. ^ "El mayor distribuidor de cómics de Estados Unidos no enviará nuevos libros 'hasta nuevo aviso' debido al coronavirus". Polygon . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  14. ^ de Grunenwald, Joe (7 de octubre de 2020). "Resumen de Marvel: Los CAMPEONES, recientemente proscritos, se encaminan hacia su propia Guerra Civil". The Beat . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  15. ^ Polo, Susana (20 de marzo de 2020). «Marvel Comics' Outlawed crossover: orden de lectura completo». Polygon . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  16. ^ ab "La nueva Civil War de Marvel ofrece un final satisfactorio que la original no tuvo". Screen Rant . 2021-03-30 . Consultado el 2022-05-09 .
  17. ^ "Los jóvenes héroes de Marvel obtienen una gran victoria pero se enfrentan a una nueva y peligrosa amenaza". CBR . 2021-09-09 . Consultado el 2022-05-09 .
  18. ^ "Marvel cancela Champions en otro golpe a la diversidad de los cómics". Screen Rant . 2021-10-09 . Consultado el 2022-05-09 .
  19. ^ Campeones Vol. 2 #1. Marvel Comics.
  20. ^ Campeones Vol. 2 #2. Marvel Comics.
  21. ^ Campeones Vol. 2 #3. Marvel Comics.
  22. ^ Campeones Vol. 2 #4. Marvel Comics.
  23. ^ Campeones Vol. 2 #5. Marvel Comics.
  24. ^ Campeones Vol. 2 #1.MU. Marvel Comics.
  25. ^ Monstruos desatados vol. 2 #1. Marvel Comics.
  26. ^ Campeones Vol. 2 #6-8. Marvel Comics.
  27. ^ Imperio Secreto Vol. 1 #0. Marvel Comics.
  28. ^ Campeones Vol. 2 #10. Marvel Comics.
  29. ^ Guerreros Secretos Vol. 2 #1. Marvel Comics.
  30. ^ X-Men: Azul Vol. 1 #7. Marvel Comics.
  31. ^ Imperio Secreto Vol. 1 #3. Marvel Comics.
  32. ^ Imperio Secreto Vol. 1 #1. Marvel Comics.
  33. ^ Imperio Secreto Vol. 1 #2. Marvel Comics.
  34. ^ Imperio Secreto Vol. 1 #7. Marvel Comics.
  35. ^ Imperio Secreto Vol. 1 #9. Marvel Comics.
  36. ^ Imperio Secreto Vol. 1 #10. Marvel Comics.
  37. ^ Vengadores Vol. 1 #672. Marvel Comics.
  38. ^ Campeones Vol. 2 #13. Marvel Comics.
  39. ^ Vengadores Vol. 1 #673. Marvel Comics.
  40. ^ Campeones Vol. 2 #14. Marvel Comics.
  41. ^ Campeones Vol. 2 #15. Marvel Comics.
  42. ^ Campeones Vol. 2 #16-17. Marvel Comics.
  43. ^ Campeones Vol. 2 #18. Marvel Comics.
  44. ^ ab Campeones Vol. 2 #19. Marvel Comics.
  45. ^ Campeones Vol. 2 #21. Marvel Comics.
  46. ^ Cuenta regresiva infinita: Campeones vol. 1 #1-2. Marvel Comics.
  47. ^ Increíble Hulk Vol. 1 #717. Marvel Comics.
  48. ^ Campeones Vol. 2 #23. Marvel Comics.
  49. ^ Campeones Vol. 2 #26. Marvel Comics.
  50. ^ Campeones Vol. 2 #27. Marvel Comics.
  51. ^ Campeones Vol. 2 #25-27. Marvel Comics.
  52. ^ Campeones Vol. 2 27. Marvel Comics.
  53. ^ Campeones Vol. 3 #1. Marvel Comics.
  54. ^ Campeones vol. 3 #2. Marvel Comics.
  55. ^ Campeones vol. 3 #4. Marvel Comics.
  56. ^ Agentes de Atlas Vol. 3 #1. Marvel Comics
  57. ^ Avispa Imparable vol. 2 #1. Marvel Comics.
  58. ^ Campeones Vol. 3 #4. Marvel Comics.
  59. ^ Campeones Vol. 3 #5. Marvel Comics.
  60. ^ Campeones Vol. 3 #6. Marvel Comics.
  61. ^ Campeones Vol. 3 #7-8. Marvel Comics.
  62. ^ Cuenta regresiva infinita: Campeones #2. Marvel Comics.
  63. ^ Campeones Vol. 3 #8-10. Marvel Comics.
  64. ^ "Campeones: Outlawed revela la postura de Ms. Marvel sobre la Ley de Kamala". CBR . 2020-10-19 . Consultado el 2022-05-09 .
  65. ^ "Champions presenta a [SPOILER] como el nuevo héroe activista de Marvel". CBR . 2021-04-26 . Consultado el 2022-05-09 .
  66. ^ Campeones (2020) #6
  67. ^ Campeones (2020) #7
  68. ^ Campeones (2020) #8
  69. ^ Campeones (2020) #9
  70. ^ Campeones (2020) #10
  71. ^ "El paquete de pinball Women of Power de Marvel llega hoy a las plataformas de pinball de Zen". Gamasutra . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos