stringtranslate.com

Baños de Wylie

Wylie's Baths es una piscina de mareas catalogada como patrimonio ubicada cerca de Coogee Beach , en los suburbios orientales de Sydney , Nueva Gales del Sur , Australia. [1] Los baños son conocidos por albergar los primeros Campeonatos de Natación de Australia [2] y por ser uno de los primeros baños de natación mixtos en Australia. [3] Los baños se agregaron al Registro de Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 14 de noviembre de 2003 [4] y también están clasificados por el National Trust of Australia . [ cita requerida ]

Wylie's Baths fue construido en 1907 por Henry Wylie, [5] el padre de Mina Wylie , quien, junto con Fanny Durack , fueron las primeras representantes femeninas de natación olímpica de Australia y las primeras medallistas femeninas de oro y plata de Australia respectivamente. De 1959 a 1978, los baños se llamaron Sunstrip Pool . [2] Wylie's Baths es propiedad de la ciudad de Randwick y está dirigido por un comité de gestión establecido en 1978 [6] que incluye representantes de South Maroubra Dolphins Winter Swimming Club, Randwick & Coogee Amateur Swimming Club , [7] Coogee-Randwick RSL Diggers Swimming Club y Coogee Surf Life Saving Club . [8]

Historia

Historia indígena

Se cree que los aborígenes han habitado la región de Sydney durante al menos 20.000 años. [9] Se ha estimado que la población de aborígenes entre Palm Beach y Botany Bay en 1788 fue de 1500. Los que vivían al sur de Port Jackson hasta Botany Bay eran los cadigal que hablaban dharug , [10] mientras que el nombre del clan local de los maroubra era "muru-ora-dial". [11] A mediados del siglo XIX, los propietarios tradicionales de esta tierra normalmente se habían mudado al interior en busca de comida y refugio, o habían muerto como resultado de enfermedades europeas o enfrentamientos con los colonizadores británicos. [10] Se registraron pocas creencias religiosas de la gente, pero las tradiciones orales han asegurado que algunas se hayan mantenido. Por lo tanto, se cree que la ubicación de Wylie's Baths puede haber sido un lugar especial para los negocios de las mujeres, posiblemente asociado con el parto, aunque se necesita más investigación para confirmarlo. [12] Actualmente hay una comunidad considerable de aborígenes viviendo en el municipio de Randwick, muchos de ellos al sur de Coogee en La Perouse . [4]

Historia colonial

Una de las primeras concesiones de tierras en esta zona se hizo en 1824 al capitán Francis Marsh, que recibió 4,9 hectáreas (12 acres) delimitadas por las actuales calles Botany y High y las calles Alison y Belmore. En 1839, William Newcombe adquirió las tierras al noroeste del actual ayuntamiento en Avoca Street. [4]

Randwick toma su nombre de la ciudad de Randwick, Gloucestershire , Inglaterra. El nombre fue sugerido por Simeon Pearce (1821-1886) y su hermano James. Simeon nació en el Randwick inglés y los hermanos fueron responsables del desarrollo temprano tanto de Randwick como de su vecino, Coogee. Simeon había llegado a la colonia en 1841 como un topógrafo de 21 años. Construyó su Blenheim House en las 1,6 hectáreas (4 acres) que compró a Marsh, y llamó a su propiedad "Randwick". Los hermanos compraron y vendieron tierras de manera rentable en el área y en otros lugares. Simeon hizo campaña para la construcción de una carretera desde la ciudad a Coogee (logrado en 1853) y promovió la incorporación del suburbio. Pearce buscó la construcción de una iglesia inspirada en la iglesia de San Juan en su lugar de nacimiento. En 1857, el primer St. Jude's se encontraba en el sitio de la actual oficina de correos, en la esquina de la actual Alison Road y Avoca Street. [4] [13] : 217–8 

Randwick fue un pueblo que progresó lentamente. El pueblo estaba aislado de Sydney por pantanos y dunas de arena, y aunque un hombre llamado Grice conducía un autobús tirado por caballos desde finales de la década de 1850, el viaje era más una prueba de nervios que un paseo de placer. El viento arrastraba arena sobre la vía y el autobús a veces se atascaba, por lo que los pasajeros tenían que bajarse y empujarlo para sacarlo. Desde sus primeros días, Randwick tuvo una sociedad dividida. Los ricos vivían elegantemente en grandes casas construidas cuando Pearce promovió Randwick y Coogee como una zona de moda. Pero las huertas, los huertos frutales y las porquerizas que continuaban junto a las grandes propiedades eran el destino de la clase trabajadora. Incluso en las propiedades posteriores que se convirtieron en imperios de carreras, muchos jockeys y mozos de cuadra vivían en chozas o incluso bajo lonas. Un grupo aún más pobre eran los inmigrantes que vivían en la periferia de Randwick en un lugar llamado Irishtown, en la zona ahora conocida como The Spot , alrededor de la intersección de St. Paul's Street y Perouse Road. Aquí las familias vivían en casas improvisadas, asumiendo las tareas más serviles en su lucha por sobrevivir. [4]

En 1858, cuando el gobierno de Nueva Gales del Sur aprobó la Ley de Municipios, que permitía la formación de distritos municipales con poder para recaudar impuestos y pedir préstamos para mejorar sus suburbios, Randwick fue el primer suburbio en solicitar el estatus de municipio. La ley se aprobó en febrero de 1859 y su primer consejo municipal se eligió en marzo de 1859. [4]

Randwick había sido sede de eventos deportivos, así como de duelos y deportes ilegales, desde los primeros días de la historia de la colonia. Su primer hipódromo, el Hipódromo Sandy o Old Sand Track, había sido una pista peligrosa sobre colinas y barrancos desde 1860. Cuando John Tait hizo un movimiento en 1863 para establecer el Hipódromo de Randwick , Simeon Pearce se puso furioso, especialmente cuando se enteró de que Tait también tenía la intención de mudarse a Byron Lodge. Sin embargo, la empresa de Tait prosperó y se convirtió en la primera persona en Australia en organizar carreras como un deporte comercial. El hipódromo marcó una gran diferencia para el progreso de Randwick. El autobús tirado por caballos dio paso a los tranvías que unían el suburbio con Sydney y la civilización. Randwick pronto se convirtió en un lugar próspero y animado, y aún conserva una agitada vida residencial, profesional y comercial. [4]

En la actualidad, algunas de las casas han sido reemplazadas por unidades habitacionales. Muchos inmigrantes europeos han establecido sus hogares en la zona, junto con estudiantes y trabajadores de la cercana Universidad de Nueva Gales del Sur y del Hospital Príncipe de Gales . [4] [13] : 218–9 

Una vista de los baños que muestra el área cubierta para tomar el sol.

Coogee

Tras la apertura de la línea de tranvía a Coogee Bay en 1883, Coogee se convirtió en un popular balneario. Coogee se hizo muy conocido por su playa y entretenimientos junto al mar, similares a Manly y Bondi . El Acuario de Coogee abrió en diciembre de 1887 e incluía un salón de baile y una piscina cubierta. Otras atracciones de playa incluían columpios, paseos en burro, quiosco de música y un tobogán al aire libre y una pista de trineo. Las atracciones posteriores incluyeron el Coogee Pleasure Pier construido en 1928 (demolido en 1933), la red para tiburones instalada en 1929 (retirada en 1939) y reflectores para surfear de noche. [4]

A finales del siglo XIX también se produjo el desarrollo de la natación como deporte de competición, en contraste con el "baño" como actividad terapéutica. La primera asociación británica de natación amateur se formó en 1869, y el Balmain Swimming Club se formó en marzo de 1884. En 1891, los clubes de natación masculinos formaron la Asociación de Natación Amateur de Nueva Gales del Sur y en 1906 las nadadoras formaron su propia asociación. Fred Cavill llegó a Sídney en 1879 y, con sus hijos, gestionó varias piscinas junto al puerto (por ejemplo, Lavender Bay ) y ayudó a popularizar la natación competitiva y de larga distancia. Su hijo, Dick Cavill, introdujo el estilo crol desde las Islas Salomón, que revolucionó la natación, y otro de sus hijos, Sydney Cavill, desarrolló el estilo mariposa. [4]

Varias piscinas oceánicas y portuarias de Sydney datan de finales del siglo XIX y principios del XX, antes de la fase principal de construcción de piscinas oceánicas y portuarias en las décadas de 1930 y 1940. Algunos ejemplos incluyen la piscina Dawn Fraser (1882), la piscina Bondi Beach ( c.  1892 ), los baños originales de Manly Cove (c. 1890), los baños originales de Brighton (c. 1900), los baños Watsons Bay (c. 1905) y la piscina de rocas Dee Why ( c.  1915 ). Muchas de estas piscinas se construyeron como piscinas de tamaño olímpico con asientos elevados para albergar eventos de natación competitivos. Al norte de los baños Wylie's hay dos piscinas de rocas más: los baños Ross Jones Memorial (construidos en 1947) y los baños para mujeres McIver. Estos baños ocupan el lugar de una zona de baño para mujeres desde antes de 1876. Los baños para mujeres se construyeron en 1886 y desde 1922 están gestionados por el Randwick Coogee Ladies Amateur Swimming Club, formado por Rose McIver y Mina Wylie. En el extremo norte de la playa de Coogee hay otra piscina de rocas: Giles Baths, que se construyó en 1902 solo para hombres. En 1909 se conocía como los baños municipales de Randwick. Aunque ahora está en mal estado, la piscina todavía se utiliza. [4]

Baños de Wylie, década de 1900-1959

A principios del siglo XX, Henry Alexander Wylie, campeón de natación submarina y de larga distancia (y constructor aficionado), obtuvo un contrato de arrendamiento para la zona situada por debajo de la marca de marea alta (la zona por encima de la marca de marea alta es la Reserva de la Corona). En 1907, Wylie construyó la piscina oceánica actual, que se inauguró el 12 de diciembre de 1907. Originalmente estaba cercada con una barandilla de metal a lo largo del borde este. En algún momento, la cerca original se sustituyó por una barandilla de madera y metal que cerraba la piscina por tres lados. En 1912, Wylie construyó el paseo marítimo de madera alto que encierra dos lados de la piscina y dos vestuarios. La plataforma se elevó mediante una construcción de postes y vigas de madera de blackbutt. Los postes se incrustaron en huecos cortados en la cara del acantilado de arenisca y en las grandes rocas de la base del acantilado. Wylie también construyó una torre de buceo de hormigón en la pared este. Había un resbaladizo desnivel hacia la piscina en la esquina noroeste. En algún momento, se ubicó una segunda torre de buceo en el extremo sur. Los baños nocturnos y los picnics se hicieron populares cuando Wylie erigió tres farolas a lo largo del borde norte y también colocó luces a lo largo de la piscina. Ninguna de estas estructuras se conserva en la actualidad, aunque el muro de hormigón del borde este todavía está engrosado en el lugar donde se encontraba la torre de buceo demolida, y las bases de hormigón de las farolas todavía se pueden ver a lo largo del borde norte. Más tarde, Wylie amplió la plataforma de madera, aumentando considerablemente el tamaño de los vestuarios en ambos extremos. [4]

Se podía entrar a los baños desde Grant Reserve o Neptune Street. Se cobraba una tarifa en la casa del cuidador (que ya no existe) y se entregaban trajes de baño. Había taquillas y posiblemente un punto de venta de refrescos. El camino descendía hasta unas escaleras de madera que conducían a los vestuarios (el de los hombres a la derecha y el de las mujeres a la izquierda). [4]

La hija de Wylie fue la nadadora olímpica Wilhelmina (Mina) Wylie (1891-1984), que creció en South Coogee . Mina Wiley y Sarah (Fanny) Durack (1889-1956) fueron las dos primeras representantes olímpicas de natación de Australia cuando compitieron en los Juegos Olímpicos de Estocolmo en 1912 (los primeros Juegos Olímpicos en admitir nadadoras). En la carrera de 100 metros estilo libre, Durack ganó la medalla de oro y Wylie la medalla de plata. Mina Wiley compitió en campeonatos de Nueva Gales del Sur y Australia desde 1906 hasta 1934, ganando un total de 115 títulos de Nueva Gales del Sur y Australia. Como las primeras nadadoras olímpicas de Australia, Durack y Wylie inauguraron una larga tradición de campeonas australianas de natación. [4]

Otro nadador conocido que está estrechamente relacionado con Wylie's Baths es el nadador oceánico de largas distancias Des Renford (1927-1999). Renford nadó el Canal de la Mancha 19 veces, fue Caballero Papal y figura en el Salón de Campeones de Nueva Gales del Sur en el Centro Deportivo Estatal . Fue un nadador habitual durante todo el año en Wylie's, donde siempre se le concedió el mejor carril "en la pared" y fue miembro del Wylie's Baths Trust y participó activamente en la gestión de los baños. Otros nadadores notables asociados con Wylie's Baths incluyen a Fanny Durack, Bob Parry y Paul Gately. [4]

Piscina Sunstrip (1959-1974)

El 5 de noviembre de 1959, el contrato de arrendamiento de los baños de Wiley fue transferido a Desmond Selby, quien pagó un alquiler anual de $500. Selby renombró los baños como "Sunstrip Pool" y procedió a mejorar las instalaciones. Selby eliminó los vestuarios existentes y aumentó el ancho del paseo marítimo. Reconstruyó los vestuarios a una escala mucho más pequeña para proporcionar un área de cubierta más grande, atendiendo a la moda de la época de tomar el sol. En esta etapa, la mayor parte de la balaustrada estaba completamente entablada, dejando solo siete secciones centrales con barandillas de madera horizontales. El extremo norte del paseo marítimo más allá del vestuario masculino conducía a una zona de estar abierta que se convirtió en un lugar de picnic popular con vistas a Coogee Beach. Selby utilizó partes de tranvía para construir el edificio e instaló duchas de agua caliente. Ambos vestuarios tenían techo de cemento y paneles de madera y estaban pintados externamente con un diseño de tablero de ajedrez en crema y azul. También agregó un quiosco y una tienda en el paseo marítimo. [4]

Cierre y reapertura de los Baños (1974-1978)

Los edificios y la piscina sufrieron graves daños en mayo de 1974 debido a las fuertes mares y la piscina se cerró al público. Otra tormenta en 1977 provocó más daños. En 1978, los baños se reabrieron bajo el control del Ayuntamiento de Randwick y recuperaron el nombre original de Wylie's Baths. En septiembre de 1978 se formó un Comité de Gestión, compuesto por representantes del Ayuntamiento de Randwick y varios clubes de natación, entre ellos los South Maroubra Dolphins (formado en 1960), el Randwick/Coogee Amateur Swimming Club (formado en 1896), el Randwick Digger's Swimming Club (formado en 1936) y el Coogee Surf Life Saving Club . [4]

Restauración de los Baños 1995

En 1994, el Ayuntamiento de Randwick decidió reparar los baños en respuesta a la presión pública. Los adjudicatarios fueron los arquitectos Allen Jack+Cottier , y la restauración costó aproximadamente 750.000 dólares. El trabajo se completó a principios de 1995. En 1995, Allen, Jack+Cottier recibieron el premio NSW Greenway Award for Conservation del Royal Australian Institute of Architects por su restauración de los baños de Wylie. El trabajo incluyó la restauración del paseo marítimo y la construcción de nuevos bloques de servicios. El trabajo fue elogiado por la RAIA por su sensibilidad a la hora de recuperar la esencia de los baños originales. Si bien la naturaleza y el estilo de la nueva obra eran claramente modernos, prestó atención al genius loci de los baños, añadiendo una nueva capa a su historia. [4] [14] [15]

En 1996 se creó el Wylie's Baths Trust para gestionar los baños. El Trust está formado por representantes de los cuatro clubes de natación locales, tres residentes locales y un representante del Ayuntamiento de Randwick. [4]

Fotografía en los baños

En los últimos años, los baños de Wylie se han convertido en un tema popular tanto para fotógrafos aficionados como profesionales. La espectacular ubicación de los baños junto a un acantilado es un aspecto de su atractivo fotográfico, al igual que el nostálgico atractivo costero de las estructuras de madera. [4]

Descripción

Vista general del límite de la piscina. Collywolly, 2019.

Los baños de Wylie están ubicados sobre las rocas en el extremo sur de Coogee Beach, con una entrada desde Neptune Street a través de Grant Reserve. [4]

La piscina es una piscina de roca y hormigón de 50 metros (160 pies) por 30 metros (98 pies) ubicada en una plataforma de roca natural debajo de la marca de marea alta con paredes de hormigón alrededor de los cuatro lados. Proporciona una longitud de natación olímpica de 50 yardas (46 m), y la profundidad de la piscina varía de aproximadamente 0,5 metros (1 pie 8 pulgadas) en la esquina suroeste a aproximadamente 1,6 metros (5 pies 3 pulgadas) en la esquina noreste. Se limpia dos veces al día por la acción de la marea. [4]

Un paseo marítimo de madera, alto y prominente, sostenido por postes de madera envuelve la pared rocosa en dos lados de la piscina y es claramente visible desde Coogee Beach. Tres juegos de escaleras de madera conducen a la piscina y a la plataforma rocosa desde el paseo marítimo. Las comodidades incluyen vestuarios para hombres y mujeres, un quiosco y una tienda. Una cerca de acero rodea los lados norte y este de la piscina, lo que impide el acceso a las rocas. [4]

Condición

Al 30 de enero de 2003, tras una extensa restauración en 1995, los baños se encontraban en buenas condiciones. [4] Los baños de Wylie se han reparado y modificado a lo largo del tiempo. Estas modificaciones han sido necesarias para el mantenimiento, especialmente dada la dureza del entorno marino. Estas modificaciones han tendido a preservar la naturaleza vernácula original de los edificios y han contribuido a una sensación de continuidad en las formas construidas. [4] La extensa restauración realizada por Allen Jack+Cottier en 1995 fue elogiada por la RAIA por su sensibilidad a la hora de recuperar la esencia original de los baños al tiempo que se actualizaban y modernizaban las instalaciones. [4] Tras la restauración de 1995, los baños de Wylie se encuentran en buenas condiciones. [4]

Modificaciones y fechas

Listado de patrimonio

Al 29 de octubre de 2004, Wylie's Baths es de importancia estatal como una de las piscinas oceánicas más antiguas, intactas y conocidas de Nueva Gales del Sur. También es importante por la posibilidad de que su ubicación fuera especial para los negocios de las mujeres aborígenes. Construido en 1907, Wylie's Baths sobrevive como un complejo de baños de principios del siglo XX, que incluye una piscina de tamaño olímpico, un paseo marítimo elevado, vestuarios, un quiosco y una tienda, lo que evidencia el desarrollo de las instalaciones deportivas y recreativas en Sydney. Wylie's Baths se ha utilizado para muchos eventos competitivos y recreativos, incluidos clubes de natación amateur, entrenamiento físico, clases de aprendizaje de natación, así como para nadar en general, tomar sol y como un lugar de reunión popular. Wylie's Baths ha sido considerado con gran afecto por generaciones de habitantes de Sydney. [4]

Los baños de Wylie están estrechamente relacionados con el desarrollo de la natación competitiva en Australia y con muchos nadadores destacados, entre ellos Henry Alexander Wylie, Mina Wylie y Sarah (Fanny) Durack [16] y Des Renford (nadador oceánico de largas distancias). Es una de un grupo de piscinas oceánicas y del puerto de Sídney importantes asociadas con los campeones de natación australianos. Debido a su asociación con el campeonato inaugural de natación de Mina Wiley y Fanny Durack en los Juegos Olímpicos de Verano de 1912 en Estocolmo , los baños de Wylie están especialmente asociados con la natación femenina australiana. [4]

Los baños de Wylie son un conocido punto de referencia de Sídney, claramente visible desde la playa de Coogee y que aprovecha su espectacular entorno oceánico. Es un tema popular entre los fotógrafos y contribuye en gran medida a la identidad de Coogee como destino costero. El paseo elevado de madera es arquitectónicamente sorprendente y poco común en Sídney. Es un buen ejemplo de arquitectura vernácula y una ingeniosa solución de diseño al problema de proporcionar servicios en un acantilado escarpado. La reciente restauración de los baños por Allen Jack y Cottier en 1995 ganó la Medalla RAIA Greenway para la Conservación y fue elogiada por su sensibilidad a la hora de preservar la integridad del complejo de piscinas original. [4]

Los baños de Wylie pueden tener importancia y un significado especial para los grupos aborígenes, tanto antes como después del contacto. Puede haber asociaciones especiales con las mujeres aborígenes y el parto, pero se requiere más investigación. [4]

Los baños de Wylie fueron incluidos en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 14 de noviembre de 2003 tras cumplir los siguientes criterios. [4]

El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de la historia cultural o natural en Nueva Gales del Sur.

Se cree que la ubicación de los Baños de Wylie puede ser, o puede estar cerca de, un lugar que era especial para los negocios de las mujeres aborígenes, posiblemente asociado con el parto, aunque es necesario realizar más investigaciones para confirmarlo. [4]

Los baños Wylie's Baths sobreviven como un ejemplo de las numerosas atracciones costeras construidas en Coogee Beach a principios del siglo XX para atraer visitantes y excursionistas, con otras atracciones que incluyen un acuario, un muelle, una red para tiburones, iluminación, etc. La construcción de los baños Wylie's Baths en 1907 coincidió con un interés emergente en los baños costeros en Sydney. Los baños Wylie's Baths forman un grupo con las otras tres piscinas oceánicas en Coogee Beach que datan de finales del siglo XIX y principios del XX: los baños para mujeres McIver (construidos en 1886); Giles, antiguamente solo para hombres (construida en 1902); y la piscina conmemorativa Ross Jones (construida en 1947). Se afirma en la encuesta del National Trust sobre piscinas oceánicas y portuarias que los baños Wylie's Baths son los baños marinos comunitarios más antiguos que aún se conservan en Australia. [4]

Los baños de Wylie también tienen una importancia histórica en el desarrollo de los clubes de natación amateur en Sídney y en el desarrollo de la natación competitiva en Australia. Forma parte de un grupo con varias otras piscinas olímpicas de tamaño temprano en Sídney, construidas entre la década de 1880 y la Primera Guerra Mundial para satisfacer la popularidad de la natación competitiva. Este grupo de piscinas antiguas es anterior a la fase principal de construcción de piscinas oceánicas en las décadas de 1930 y 1940. [4]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una persona o grupo de personas de importancia para la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

Los baños Wylie están estrechamente relacionados con la familia Wylie, que fue importante en el desarrollo de la natación competitiva en Australia. Los baños Wylie fueron construidos por Henry Alexander Wylie, campeón de natación subacuática y de larga distancia. Dirigió los baños desde 1907 hasta 1959. [4]

Los baños de Wylie están estrechamente asociados con muchos nadadores destacados, entre ellos las campeonas olímpicas, Mina Wylie y Sarah (Fanny) Durack, y el nadador de larga distancia Des Renford. [4]

Wilhelmina (Mina) Wylie (1891-1984) fue hija de Henry Alexander Wylie y una de las primeras campeonas de natación femeninas. Junto con Sarah (Fanny) Durack (1889-1956), Mina Wylie representó a Australia en los Juegos Olímpicos de Estocolmo de 1912 (los primeros Juegos Olímpicos en los que se admitieron nadadoras). Durack ganó la medalla de oro y Wylie la de plata en los 100 metros estilo libre. En una extraordinaria carrera de natación que se extendió desde 1906 hasta 1934, Mina Wylie ganó todos los títulos de natación de Nueva Gales del Sur y Australia (un total de 115), lo que la convirtió a ella y a Fanny Durack en las primeras de una larga lista de campeonas australianas de natación. [4]

Mina Wylie también fue importante en la promoción de la natación femenina. Ella, junto con Rose McIver, formó el Randwick Coogee Ladies Amateur Swimming Club, que ha administrado los baños para mujeres al norte de Wylie desde 1922. [4]

Wylie's Baths también está fuertemente asociado con el campeón de natación oceánica de larga distancia Des Renford (1927-1999), quien nadó el Canal de la Mancha 19 veces, fue galardonado con un MBE, fue un nadador habitual en Wylie's y participó activamente en la gestión del Wylie's Baths Trust. [4]

Wylie's Baths forma parte de un grupo de piscinas en el puerto y en el océano que tienen una fuerte relación con un campeón de natación australiano. Otras piscinas incluyen la piscina Andrew "Boy" Charlton en The Domain y la piscina Dawn Fraser en Balmain, las Lavender Bay Baths, ahora demolidas (asociadas a la familia Cavill). [4]

Los baños de Wylie también están asociados con los arquitectos Allen Jack+Cottier , cuyo trabajo de conservación fue galardonado con el Premio Greenway de Conservación de 1995 otorgado por el Real Instituto Australiano de Arquitectos. [4]

El lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.

Los baños de Wylie, ubicados sobre las rocas en el extremo sur de Coogee Beach, se benefician de un espectacular entorno oceánico. El paseo marítimo elevado de madera es arquitectónicamente sorprendente y envuelve la pared rocosa por dos lados. Ofrece vistas ininterrumpidas del agua y las rocas hasta Coogee Beach. Los baños son un lugar popular para nadar y hacer picnics. [4]

Los baños y el paseo marítimo elevado también son muy destacados y claramente visibles desde Coogee Beach. Los baños se han convertido en un conocido punto de referencia de Sídney y están estrechamente relacionados con Coogee Beach como destino de vacaciones junto al mar. [4]

Los baños, a pesar de una reciente y extensa conservación, sobreviven como posiblemente el último ejemplo intacto de un complejo de piscinas oceánicas de principios del siglo XX, completo con pasarela de madera, vestuarios, quiosco y tienda. La pasarela elevada, en particular, es poco común entre las piscinas oceánicas y del puerto de Sídney por su tamaño y construcción. Ofrece una ingeniosa solución de diseño al problema de proporcionar servicios en un sitio con una pared de acantilado escarpada y representa un buen ejemplo de arquitectura vernácula. [4]

Los baños de Wylie también se han convertido en un tema popular para fotógrafos aficionados y profesionales. Los estudios fotográficos suelen presentar el dramático entorno oceánico, las austeras cualidades arquitectónicas de las estructuras de madera y el atractivo nostálgico costero del entorno. [4]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.

Los baños de Wylie tienen un significado social para las generaciones de habitantes de Sydney que los han visitado desde su apertura en 1907. Los baños son muy apreciados por su relación con los recuerdos de las vacaciones en la playa y la natación recreativa. Los baños se han utilizado para muchos eventos competitivos y recreativos, incluidos clubes de natación amateur, entrenamiento físico, clases de aprendizaje de natación, así como para nadar en general, tomar el sol y como un lugar de reunión popular. [4]

Wylie's Baths también es importante para varios clubes de natación amateur locales de Coogee: South Maroubra Dolphins (fundado en 1960), Randwick / Coogee Amateur Swimming Club (fundado en 1896), Randwick Digger's Swimming Club (fundado en 1936) y Coogee Surf Life Saving Club. Estos clubes han estado involucrados durante mucho tiempo con el sitio y fueron fundamentales en la reapertura de Wylie's Baths después del daño causado por la tormenta en la década de 1970. [4]

Los baños de Wylie son muy importantes para la comunidad de Coogee como punto de referencia local y como contribución al sentido de pertenencia e identidad de Coogee como un centro turístico costero. La alta estima en que se los tiene se demuestra por la agitación de la comunidad por su conservación y reapertura después de los daños causados ​​por las tormentas en la década de 1970. La comunidad local sigue participando en la gestión continua de los baños a través del Wylie's Baths Trust, que está formado por representantes de los clubes de natación locales, el público en general y el Ayuntamiento de Randwick. [4]

Los baños de Wylie también gozan de gran prestigio en la comunidad de Sídney como lugar de interés y por su importancia histórica como piscina oceánica. Esta estima se demuestra por las numerosas inscripciones de los baños como patrimonio (Leadership of the City Council, National Trust of Australia (NSW), Australian Heritage Commission - provisional). [4]

El lugar tiene potencial para proporcionar información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

Debido a la dureza del entorno marino y a la ocupación europea del lugar desde el siglo XX, es poco probable que los baños de Wylie aporten evidencia arqueológica de una ocupación aborigen anterior o de una ocupación europea en el siglo XIX. Tampoco es probable que el lugar aporte más información científica en relación con el entorno natural. [4]

La piscina y el inusual paseo marítimo de madera, a pesar de varias modificaciones a lo largo del tiempo, tienen el potencial de brindar más información sobre las técnicas de construcción vernáculas de principios del siglo XX y, como tales, son de importancia técnica y de investigación. [4]

Los baños pueden tener importancia y un significado especial para los grupos aborígenes, tanto antes como después del contacto. Se requieren más investigaciones para investigar esta posibilidad. [4]

El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

Los baños de Wylie pueden considerarse una de las pocas piscinas oceánicas y portuarias de Sídney que se han conservado como un complejo de natación completo de principios del siglo XX que incluye una piscina de tamaño olímpico, un paseo marítimo, vestuarios para hombres y mujeres, un quiosco y una tienda. La sensibilidad de las recientes obras de conservación, finalizadas en 1995, ha respetado y preservado la integridad del complejo de natación original. [4]

El tamaño y la altura del paseo de madera de Wylie's Baths es posiblemente único entre las piscinas oceánicas y portuarias de Sídney. El paseo es un conocido punto de referencia de Sídney y sobrevive donde otros paseos de madera que alguna vez fueron comunes no lo han hecho. Como tal, es poco común. [4]

El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase de lugares/entornos culturales o naturales en Nueva Gales del Sur.

Wylie's Baths es un buen ejemplo representativo de una piscina oceánica construida alrededor de las playas oceánicas y las zonas costeras del puerto de Sídney a finales del siglo XIX y principios del XX. Al estar construida con roca y hormigón, la piscina comparte características de construcción con otras piscinas de Sídney, entre ellas Bondi, Fairlight y Narrabeen . Estas piscinas dependen en gran medida de la descarga de mareas para limpiar el agua y son anteriores al uso de la cloración. [4]

Wylie's Baths también tiene un paseo marítimo de madera en común con varias piscinas, incluida la piscina Dawn Fraser en Balmain , Northbridge Baths y la piscina Redleaf en Double Bay . Debido a la necesidad de reparación y mantenimiento constantes de estas estructuras de madera, algunas otras no han sobrevivido. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Directorio de calles de la UBD de Sídney, Universal Publishers Pty Ltd, 2010
  2. ^ ab "Baños de Wylie". Acerca de Randwick - Patrimonio - De la A a la Z sobre personas y lugares . Ayuntamiento de Randwick . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  3. ^ "Baños de Wylie: natación mixta". Los nadadores modernos de Australia y los baños oceánicos . Gobierno australiano . 12 de enero de 2009. Consultado el 19 de julio de 2011 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf "Baños de Wylie". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01677 . Consultado el 2 de junio de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  5. ^ Slarke, Eileen (2001). Un siglo de baños Wylie en Coogee . Wylie's Baths Trust Inc.
  6. ^ Brombey, Hazel; Daly, Maurie (1996). Club de natación amateur Randwick & Coogee 1896-1996 .
  7. ^ "Club de natación amateur de Randwick y Coogee".
  8. ^ "Club de salvamento y surf de Coogee".
  9. ^ Turbet, 2001.
  10. ^ Página web de la biblioteca de Randwick, 2003.
  11. ^ Página web de la ciudad de Sydney , 2003.
  12. ^ Miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, 2003
  13. ^ desde Pollen y Healy, 1988.
  14. ^ "Medallista de oro de la RAIA 2001". Architecture Australia . 90 (2). 1 de marzo de 2001 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  15. ^ Daly, Gary; Veitch, Harriet (20 de octubre de 2009). "El sentido de comunidad se extendió desde las cooperativas de crédito hasta Wylies Baths: Maurie Daly, 1934-2009". Sydney Morning Herald .
  16. ^ Campeones olímpicos, Estocolmo 1912

Bibliografía

Atribución

Este artículo de Wikipedia contiene material de Wylie's Baths, entrada número 01677 en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) 2018 bajo licencia CC-BY 4.0, consultado el 2 de junio de 2018.

Enlaces externos

Medios relacionados con Wylie's Baths en Wikimedia Commons