La temporada de 1969 de los Chicago White Sox fue la 69.ª temporada del equipo en las Grandes Ligas y la 70.ª en total. Terminaron con un récord de 68-94, suficiente para el quinto puesto en la recién creada Liga Americana Oeste , 29 juegos detrás de los Minnesota Twins , que ocuparon el primer puesto .
Los White Sox casi se van de Chicago en 1969. El propietario de los White Sox, Arthur Allyn, Jr., consideró las propuestas de Bud Selig y otros intereses de Milwaukee para trasladar el club al County Stadium. [1] En cambio, se lo vendió a su hermano, John. Los recién creados Seattle Pilots se mudarían allí un año después de su temporada inaugural.
En 1969, el calendario de los White Sox en Milwaukee se amplió para incluir 11 partidos en casa (uno contra cada una de las otras franquicias de la Liga Americana en ese momento). Aunque a esos juegos asistieron un poco menos de fanáticos (198,211 fanáticos, para un promedio de 18,019), representaron un porcentaje mayor de la asistencia total de los White Sox que el año anterior: más de un tercio de los fanáticos que asistieron a los juegos en casa de los Sox en 1969 lo hicieron en el Milwaukee County Stadium (en las 70 fechas restantes en casa en Chicago, los Sox atrajeron a 391,335, para un promedio de 5,591 por juego). Bud Selig sintió que este apoyo de los fanáticos le dio legitimidad a su búsqueda de una franquicia en Milwaukee, y fue a las reuniones de propietarios de 1969 con grandes esperanzas. [ cita requerida ]
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras anotadas; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; BB = Bases por bolas; SO = Ponches; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas
Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; HR = Jonrones permitidos; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches
CAMPEONES DE LA LIGA: Appleton, Duluth-Superior