stringtranslate.com

Arañas de Cleveland

Los Cleveland Spiders fueron un equipo de béisbol profesional estadounidense con sede en Cleveland , Ohio . El equipo compitió en las grandes ligas desde 1887 hasta 1899, primero durante dos temporadas como miembro de la ahora extinta Asociación Americana (AA), seguida de once temporadas en la Liga Nacional (NL). Los primeros nombres del equipo incluyeron Forest Citys y Blues . El nombre Spiders surgió a principios de la temporada inaugural del equipo en la NL en 1889, debido a los nuevos uniformes negros y grises y al aspecto delgado y de extremidades largas de muchos jugadores (evocando así al arácnido araña ). El National League Park sirvió como sede del equipo durante sus primeras cuatro temporadas hasta la apertura de League Park en 1891.

En medio de siete temporadas ganadoras consecutivas bajo el mando de Patsy Tebeau , el equipo terminó segundo en la Liga Nacional tres veces: en 1892 , 1895 y 1896. Si bien los Spiders nunca ganaron el banderín de la Liga Nacional , el club ganó la Copa del Templo de 1895 , un desempate del campeonato de la liga de dos equipos anterior a la Serie Mundial . Los Spiders vencieron al ganador del banderín de ese año, los Orioles de Baltimore (no relacionados con la franquicia moderna ), cuatro juegos a uno en una serie al mejor de siete juegos. Posteriormente, seis jugadores de los Spiders fueron incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional , incluido el jardinero izquierdo Jesse Burkett y el lanzador Cy Young .

En 1899, los propietarios Frank y Stanley Robison compraron un segundo equipo (la franquicia en quiebra de la Liga Nacional de San Luis ) y enviaron a todo el talento más destacado de los Spiders a ese club, incluidos los futuros miembros del Salón de la Fama Young, Burkett y Bobby Wallace . La plantilla resultante de los Spiders terminó la temporada de 1899 con un récord de 20-134, que sigue siendo el peor para una sola temporada en la historia de las Grandes Ligas. Posteriormente, los Spiders fueron uno de los cuatro equipos contratados por la Liga Nacional ese año . En parte como respuesta a las acciones de los hermanos Robison (que efectivamente pusieron fin a la franquicia de los Spiders), la práctica de la " propiedad sindical " fue prohibida más tarde.

El jardinero de los Spiders, Louis Sockalexis, jugó para el equipo durante sus últimas tres temporadas y a menudo se le atribuye el mérito de ser el primer nativo americano en jugar béisbol en las grandes ligas. Los Cleveland Guardians , sucesores de los Spiders en las grandes ligas de Cleveland, han citado durante mucho tiempo a Sockalexis como la inspiración para su controvertido nombre anterior del equipo , "Indians", aunque esa afirmación es discutida. [1]

Historia

Los Spiders fueron la tercera franquicia de béisbol profesional con sede en Cleveland. El primer equipo, Forest City , que jugó desde 1870 hasta 1872, fue inicialmente un equipo independiente antes de unirse a la Asociación Nacional de Jugadores Profesionales de Béisbol durante dos temporadas antes de disolverse. Fueron seguidos en 1879 por el primer equipo de la Liga Nacional de la ciudad , los Cleveland Blues , que se disolvieron después de la temporada de 1884. [2]

1887–1888

Después de la temporada de 1886, los Pittsburgh Alleghenys dejaron la Asociación Americana (AA) para unirse a la Liga Nacional. La AA, entonces considerada una liga mayor , eligió al grupo de Cleveland encabezado por Frank Robison como equipo de expansión para comenzar a jugar en 1887 por sobre las propuestas de Kansas City y Detroit. Más tarde, el hermano de Robison, Stanley, se agregó al grupo de propietarios. Inicialmente, el equipo era conocido como Forest Citys, basándose en el apodo de la ciudad y el apodo que se había utilizado en los dos equipos de béisbol profesional anteriores de la ciudad. El apodo Blues también se usó nuevamente en referencia a los uniformes del equipo. [2] [3] Los Forest Citys fueron un equipo débil en sus primeros años.

1889–1898

Cy Young en 1891

En 1889 , se trasladaron a la Liga Nacional y se hicieron conocidos como los Spiders, según se informa después de los comentarios de un ejecutivo del equipo que evaluaba a los jugadores. [4] Frank H. Brunell, este ejecutivo del equipo que también trabajaba como redactor deportivo para The Plain Dealer , notó la combinación de los nuevos uniformes negros y grises del equipo junto con la vista de varios jugadores delgados y de extremidades largas. Bromeó que el equipo debería llamarse "Spiders", y el nombre se quedó. [2] El equipo comenzó a mejorar en 1891 , en gran parte debido a la contratación del futuro lanzador del Salón de la Fama del Béisbol Cy Young . [3]

Los Spiders tuvieron su primer éxito en 1892 cuando terminaron con un récord general de 93-56; ganando la segunda mitad por tres juegos sobre Boston con un récord de 53-23. Aparte del destacado segunda base Cupid Childs , los Spiders tenían una ofensiva poco destacable. Su éxito en 1892 se basó en la fuerza del pitcheo; Cy Young fue el lanzador más dominante de la Liga Nacional, y George Cuppy, de 22 años, tuvo un año de novato sobresaliente . Después de la temporada, se jugó una exhibición de la "Serie del Campeonato Mundial" entre Cleveland y el ganador de la primera mitad, Boston Beaneaters , pero los Spiders solo pudieron lograr un empate en seis juegos.

Equipo de los Cleveland Spiders de 1895

En 1895, los Spiders volvieron a terminar en segundo lugar, esta vez detrás de los igualmente rudos Orioles de Baltimore . Young volvió a liderar la liga en victorias , y el veloz jardinero izquierdo Jesse Burkett ganó el título de bateo con un promedio de .409. Los Spiders ganaron la Copa Temple , una serie de postemporada de la década de 1890 entre los equipos que ocupaban el primer y el segundo lugar en la Liga Nacional. En medio del alboroto de los fanáticos y el lanzamiento de basura, los Spiders ganaron cuatro de cinco juegos contra Baltimore, incluidas dos victorias para Cy Young.

El campeonato de 1895 fue el punto culminante de la franquicia. La temporada siguiente, Baltimore y Cleveland volvieron a terminar primero y segundo en la Liga Nacional, pero en la batalla por la Copa Temple de 1896, los Spiders, que ocuparon el segundo lugar, fueron barridos en cuatro juegos. En 1897, a pesar de un récord ganador, la franquicia terminó en quinto lugar, una temporada destacada por el primero de los tres juegos sin hits de Young en su carrera el 18 de septiembre. Los Spiders volvieron a terminar en quinto lugar en 1898.

Temporada 1899

En 1899, los propietarios de los Spiders, los hermanos Robison, compraron a los St. Louis Browns tras su quiebra y cambiaron su nombre a Perfectos. Sin embargo, también mantuvieron a los Spiders, lo que supuso un flagrante conflicto de intereses. Creyendo que los Perfectos atraerían una mayor asistencia a un St. Louis más densamente poblado, los Robison transfirieron a la mayoría de las estrellas de Cleveland, incluidos los futuros miembros del Salón de la Fama del Béisbol Cy Young , Jesse Burkett y Bobby Wallace , a St. Louis. También trasladaron una gran cantidad de partidos de local de Cleveland a visitantes (por ejemplo, el juego original del Día Inaugural se trasladó a St. Louis).

Con un roster diezmado, los Spiders tuvieron una actuación lamentable. Terminaron con un triste récord de victorias y derrotas de 20-134 (.130), el peor en la historia de la MLB , 84 juegos detrás de los Brooklyn Superbas ganadores del banderín y 35 juegos detrás de los Washington Senators , penúltimos en el puesto (11.º) . Sus récords de bateo fueron los peores de la liga en carreras, hits, dobles, triples, jonrones, bases por bolas, bases robadas, porcentaje de embase y porcentaje de slugging. [5]

Los Robison anunciaron después de comprar los Perfectos que tenían la intención de manejar a los Spiders como un "espectáculo secundario", y los fanáticos de Cleveland aparentemente les creyeron. Los primeros 16 juegos en casa de los Spiders atrajeron un total de 3,179 fanáticos, o un promedio de 199 fanáticos por juego. Debido a estas escasas cifras de asistencia, los otros 11 equipos de la Liga Nacional se negaron a venir a League Park, ya que su parte de los ingresos por la venta de entradas ni siquiera comenzaba a cubrir sus gastos de hotel y viaje. Los Spiders se vieron obligados a jugar 85 de sus 93 juegos restantes como visitantes. Contando la gran cantidad de juegos en casa que se habían trasladado a la carretera a principios de la temporada, solo jugaron 42 partidos en casa durante la temporada, incluidos solo ocho después del 1 de julio, y terminaron 9-33 (.214) en casa y 11-101 (.098) como visitantes. Solo 6.088 fanáticos pagaron para asistir a los partidos en casa de los Spiders en 1899, para un lamentable promedio de apenas 145 espectadores por partido en el League Park con capacidad para 9.000 personas.

Las 101 derrotas fuera de casa son un récord de las Grandes Ligas que nunca se verá amenazado, ya que las prácticas de programación actuales establecen que los equipos jueguen un máximo de 81 partidos fuera de casa. La racha ganadora más larga de la temporada del equipo fue de dos juegos, lo que lograron una vez: el 20 y 21 de mayo. Los oponentes de los Spiders anotaron diez o más carreras 49 veces en 154 juegos. Los lanzadores Jim Hughey (4-30) y Charlie Knepper (4-22) empataron en el liderato del equipo en victorias.

Los New York Mets de 1962 , 40–120 (.250), y los Chicago White Sox de 2024 , 41–121 (.253), poseen los récords modernos en sus respectivas ligas por la mayor cantidad de derrotas, y por lo tanto son frecuentemente comparados con los Spiders de 1899 por su inutilidad.

Legado

La decisión de los Robison de reducir efectivamente a los Spiders a la categoría de ligas menores , junto con otras incursiones dentro de la liga como la realizada por los Dodgers y en menor medida por los Pittsburgh Pirates , ayudaron involuntariamente a allanar el camino para la pérdida del monopolio de las grandes ligas por parte de la Liga Nacional. Los Spiders, que ocupaban el 12.º puesto, fueron uno de los cuatro equipos que fueron contratados fuera de la Liga Nacional al final de la temporada de 1899 (los otros fueron los Senators, que ocuparon el 11.º puesto, los Louisville Colonels, que ocuparon el noveno puesto , y los Baltimore Orioles , que estaban en bancarrota y cuarto puesto ). El fiasco de 1899 influyó en que las grandes ligas aprobaran una norma que prohibía a una persona poseer una participación mayoritaria en dos clubes.

Los Robison vendieron los activos del equipo Spiders a Charles Somers y John Kilfoyle en 1900. [6] En 1900, la entonces Liga Americana menor (anteriormente la Liga Occidental) presentó un equipo llamado Cleveland Lake Shores. En 1901, después de que la Liga Americana declarara el estatus de liga mayor, el equipo se llamó Cleveland Blues, eventualmente Cleveland Indians y ahora Cleveland Guardians .

Los Cleveland Guardians han afirmado durante mucho tiempo que el jardinero de los Spiders Louis Sockalexis fue la inspiración para su controvertido antiguo nombre del equipo , "Indians", en uso desde 1915 hasta 2021. Sockalexis jugó tres temporadas para los Cleveland Spiders, de 1897 a 1899, y a menudo se le atribuye el mérito de ser el primer nativo americano en jugar béisbol profesional a nivel de Grandes Ligas. Durante su tiempo con los Spiders, la prensa a menudo se refería al equipo como los Indians o "Tebeau's Indians". [7] Sin embargo, la afirmación de los Cleveland Guardians ha sido cuestionada, incluso en un ensayo de Cleveland Scene de 2012 titulado "La maldición del jefe Wahoo ", que argumenta que la organización citó a Sockalexis en parte para justificar el uso del nombre "Indians". [8]

Miembros del Salón de la Fama del Béisbol

Véase también

Referencias

  1. ^ Posnanski, Joe (18 de marzo de 2014). "Los Indios de Cleveland, Louis Sockalexis y The Name". NBC Sports . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  2. ^ abc Fleitz, p. 22. "Brunell sugirió, en broma, que esa colección de jugadores de béisbol desgarbados y de extremidades largas, con sus uniformes negros y grises, debería llamarse Spiders. Y así fue. Brunell utilizó por primera vez el nombre Spiders en su columna del Plain Dealer del 12 de mayo".
  3. ^ ab "Arañas de Cleveland". Enciclopedia de la historia de Cleveland . Universidad Case Western Reserve . 11 de mayo de 2018. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  4. ^ Light, p. 205. "... un ejecutivo del club, al evaluar sus formas, supuestamente dijo: 'Parecen flacuchos y escuálidos, como arañas. Bien podríamos llamarlos arañas y terminar con esto'".
  5. ^ "Estadísticas de los Cleveland Spiders de 1899".
  6. ^ "Frank Robison". Enciclopedia de la historia de Cleveland . Universidad Case Western Reserve . 11 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  7. ^ Fleitz, David. "Louis Sockalexis". SABR.org . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  8. ^ Pattakos, Peter (25 de abril de 2012). "La maldición del jefe Wahoo". Cleveland Scene . Archivado desde el original el 17 de enero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
Libros

Enlaces externos