stringtranslate.com

Halcones de Nuevo Brunswick

Los New Brunswick Hawks fueron un equipo profesional de hockey sobre hielo con sede en Moncton , Nuevo Brunswick . Los partidos de local se jugaban en el Moncton Coliseum . Fueron miembros de la Liga Americana de Hockey (AHL) entre 1978 y 1982. Los Hawks operaron como una filial de ligas menores de los Chicago Black Hawks y los Toronto Maple Leafs , con un récord ganador en cada una de cuatro temporadas.

Los Hawks ganaron el Trofeo FG "Teddy" Oke dos veces por campeonatos de división de temporada regular en 1979-80 y 1981-82 . New Brunswick terminó primero en general en 1981-82 y ganó la Copa Calder al derrotar a los Binghamton Whalers cuatro juegos a uno en las finales. En el verano de 1982, los Black Hawks se retiraron del equipo y los Maple Leafs trasladaron la franquicia a St. Catharines, Ontario para establecer a los St. Catharines Saints como su equipo de granja. Sin embargo, la misma temporada baja, los Edmonton Oilers compraron una franquicia de la AHL y formaron los Moncton Alpines para reemplazar al equipo que se fue.

Historia

Una camiseta de los New Brunswick Hawks en exhibición

Los New Brunswick Hawks, con sede en Moncton, se establecieron en 1978 como miembros de la Liga Americana de Hockey (AHL), [1] y fueron operados conjuntamente por los Chicago Black Hawks y los Toronto Maple Leafs como su equipo agrícola . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) y los Black Hawks poseían cada uno la mitad de la franquicia. [8] [9] [10] [11]

En 1980, Harold Ballard , propietario de los Leafs, había decidido que necesitaban un equipo de desarrollo propio, [9] y un portavoz citó el número limitado de lugares en el roster como la razón para la medida. [2] [3] MLGL lanzó a los Cincinnati Tigers en la antigua Central Hockey League en 1981 para que sirvieran como su propia filial, al tiempo que conservaban su parte de los New Brunswick Hawks. [2] [3] [8] [12] [13] [14] Sin embargo, después de que los Tigers promediaran solo 1,500 fanáticos y perdieran $750,000 en su primera temporada, los Leafs cerraron a los Tigers en la primavera de 1982. [4] [12] [13] [15] [16] Ese mismo verano, con Chicago ya habiéndose retirado de New Brunswick a favor de afiliarse con los Springfield Indians por su cuenta, [4] [13] [16] [17] los Maple Leafs anunciaron que no operarían el equipo en Moncton el año siguiente después de que no pudieron llegar a un acuerdo con la ciudad sobre un nuevo contrato de arrendamiento de la arena, [4] [13] [17] a pesar de que el equipo tuvo la quinta asistencia más alta en la liga. [18]

Los Maple Leafs querían trasladar al equipo más cerca de Toronto, con St. Catharines y las Cataratas del Niágara en Ontario como posibles destinos para la franquicia. [12] [15] [19] Cuando MLGL solicitó a la AHL trasladar a los New Brunswick Hawks a St. Catharines, los cercanos Buffalo Sabres inicialmente bloquearon la mudanza debido a objeciones a que un equipo se mudara a su territorio sin discusiones previas con ellos. [13] [20] [21] [22] [23] [24] Sin embargo, tras las protestas de los fanáticos en St. Catharines [25] y las amenazas de Ballard de suspender la franquicia de Moncton para evitar que otro equipo de la AHL jugara en la ciudad [13] y demandar a los Sabres y la NHL por $ 20 millones, [22] [23] la reubicación fue aprobada por unanimidad y la franquicia se convirtió en St. Catharines Saints , sirviendo como la filial principal de los Maple Leafs. [12] [20] [23] [26] [27] En la misma reunión de la Junta de Gobernadores de la AHL, los Edmonton Oilers recibieron la aprobación para comprar una nueva franquicia de la AHL para reemplazar a los Hawks que se habían ido en Moncton, [20] [23] [26] [27] lo que llevó al establecimiento de los Moncton Alpines como su filial ese otoño. [27] [28]

Entrenadores

Jugadores

Rocky Saganiuk ganó el premio Les Cunningham en 1978-79 como el Jugador Más Valioso de la liga , en su temporada inaugural. La temporada siguiente en 1979-80, Darryl Sutter ganó el premio Dudley "Red" Garrett Memorial como Novato del Año . Sutter pasó a tener una carrera en la NHL, con los Chicago Blackhawks . Más tarde se convirtió en entrenador en jefe de Los Angeles Kings . Cuatro jugadores diferentes fueron honrados en 1981-82 con premios de la liga. Mike Kaszycki ganó tres premios, el premio Les Cunningham como jugador más valioso, el trofeo John B. Sollenberger como máximo goleador y el premio Fred T. Hunt Memorial por deportividad y perseverancia. Dave Farrish fue elegido mejor defensa ganando el premio Eddie Shore , y los porteros Bob Janecyk y Warren Skorodenski ganaron el premio Harry "Hap" Holmes Memorial por el promedio de goles en contra más bajo de la liga . Jack O'Callahan , quien fue miembro del equipo nacional " Miracle on Ice " de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1980, jugó dos temporadas para los New Brunswick Hawks antes de jugar para los Chicago Blackhawks en la NHL.

Resultados temporada por temporada

Temporada regular

Playoffs

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Resumen deportivo". The Globe and Mail . 24 de junio de 1978.
  2. ^ abc "Los Leafs obtienen un nuevo club de granja en la Liga Central de Hockey". The Globe and Mail . 24 de junio de 1981.
  3. ^ abc Campbell, Neil (17 de junio de 1981). "Cincinnati podría quedarse con el equipo de Leaf Farm". The Globe and Mail .
  4. ^ abcd "El equipo Leaf dejará Moncton". Toronto Star . 2 de junio de 1982.
  5. ^ Houston, William (9 de febrero de 1982). "El cuaderno de hockey Dull Sabres tiene a los expertos especulando". The Globe and Mail .
  6. ^ "Resumen deportivo". The Globe and Mail . 8 de julio de 1978.
  7. ^ "Leafs, Hawks a Moncton". Toronto Star . 20 de junio de 1978.
  8. ^ ab Houston, William (31 de marzo de 1982). ""Todo tiene un precio", dice Ballard; son 50 millones de dólares por Leafs Gardens". The Globe and Mail .
  9. ^ ab "Ballard quiere que los Leafs tengan su propio club agrícola". The Globe and Mail . 21 de marzo de 1980.
  10. ^ "En todo Canadá: el club agrícola Leafs-Hawks no tiene licencia para vender bebidas alcohólicas". The Globe and Mail . 9 de noviembre de 1978.
  11. ^ "Los Hawks de la AHL se quedan con Tessier". The Globe and Mail . 22 de agosto de 1981.
  12. ^ abcd "Leafs colocan al equipo de la AHL en St. Kitts". The Globe and Mail . 22 de junio de 1982.
  13. ^ abcdef Campbell, Neil (6 de julio de 1982). "AHL rechaza el cambio del club agrícola Leaf". The Globe and Mail .
  14. ^ "Los Saints debutarán en el Garden City Arena". The Globe and Mail . 9 de octubre de 1982.
  15. ^ ab Campbell, Neil (11 de junio de 1982). "Salming gana el premio Conacher. Niagara puede quedarse con el equipo agrícola Leaf". The Globe and Mail .
  16. ^ ab Campbell, Neil (28 de mayo de 1982). "Es como una silla musical sobre hielo cuando las franquicias de CHL cambian". The Globe and Mail .
  17. ^ ab "Leafs trasladará la franquicia de la AHL". The Globe and Mail . 2 de junio de 1982.
  18. ^ Campbell, Neil (3 de junio de 1982). "Los aficionados no logran salvar a los Hawks". The Globe and Mail .
  19. ^ Houston, William (8 de junio de 1982). "Ballard obstaculiza la división canadiense". The Globe and Mail .
  20. ^ abc "AHL suma tres equipos en expansión". The Globe and Mail . 24 de julio de 1982.
  21. ^ "Líneas deportivas". Pittsburgh Press . 23 de julio de 1982.
  22. ^ ab "Los Sabres resuelven su disputa con los Leafs". Montreal Gazette . 23 de julio de 1982.
  23. ^ abcd Kane, Mike (24 de julio de 1982). "Los Red Wings regresan al Norte mientras la AHL crece a 13 equipos". Schenectady Gazette .
  24. ^ "Los Sabres no se opondrán a la medida". Observer–Reporter . Associated Press . 23 de julio de 1982.
  25. ^ Herod, Doug (17 de agosto de 2013). "Realmente nos importaban los santos, o eso creíamos". St. Catharines Standard . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  26. ^ ab McMillan, Tom (24 de julio de 1982). "Informe deportivo". Pittsburgh Post-Gazette .
  27. ^ abc Leger, Normand (26 de julio de 1982). "Oilers a Moncton - Les detalles connus esta semana". L'Évangéline .
  28. ^ ""Les Alpines ": club ferme des Oilers". L'Évangéline . 3 de agosto de 1982.