stringtranslate.com

Liga de verano dominicana Red Sox

Los Red Sox de la Liga de Verano Dominicana , a menudo llamados DSL Red Sox , [a] son ​​una filial de béisbol de las Ligas Menores de los Boston Red Sox de las Grandes Ligas de Béisbol , que juegan en la Liga de Verano Dominicana extranjera . El equipo, clasificado como una franquicia de la Liga de Novatos , juega en el Complejo El Toro en la República Dominicana .

Para la temporada 2021 de los Boston Red Sox , el coordinador de campo es José Zapata, y los Red Sox están presentando dos equipos; uno dirigido por Ozzie Chávez y el otro dirigido por Sandy Madera. [2]

Historia

Los Red Sox han presentado al menos un equipo en la DSL cada temporada desde 1996; el equipo esa temporada fue una cooperativa con los Houston Astros . Desde 1997, los Red Sox han presentado su propio equipo. En algunas temporadas, los Red Sox han presentado dos equipos en la liga. Esto ocurrió por primera vez en 2003, cuando la huelga general venezolana de 2002-03 afectó a la Liga de Verano de Venezuela , donde los Red Sox también tenían una filial. [3] Los Red Sox han presentado dos equipos de la DSL cada temporada desde 2015, excepto en 2017. [4] Cuando se presentan dos equipos, se distinguen por los sufijos 1 y 2, o Azul y Rojo (por ejemplo, DSL Red Sox 1). En 2022, ambos equipos de los Red Sox compitieron en la misma división.

Los Red Sox formaron un equipo cooperativo con uno o más clubes de la MLB varias veces: en 1989 con los Baltimore Orioles y los Milwaukee Brewers ; en 1990 con los Detroit Tigers y los San Diego Padres ; en 1996 con los Astros; en 2000 con los Arizona Diamondbacks ; y en 2001 con los Cleveland Indians .

Los DSL Red Sox llegaron a la serie de campeonato de la liga en 2014, y DSL Red Sox 1 ganó la serie de campeonato de la liga en 2016. [5]

Entre los ex alumnos notables se incluyen Hanley Ramírez , quien jugó con el equipo en 2001, [6] [7] Xander Bogaerts , quien bateó .314 con el equipo durante la temporada 2010, [8] y Rafael Devers , quien bateó .337 con el equipo durante la temporada 2014. [9]

Resultados por año

Equipos cooperativos

Equipos de los Red Sox

Notas:

Lista


Véase también

Notas

  1. ^ No debe confundirse con los extintos VSL Red Sox .

Referencias

  1. ^ "Clasificación". milb.com . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Los Medias Rojas anuncian cambios en el personal de desarrollo de jugadores y en el personal de campo de las Ligas Menores". mlb.com (Comunicado de prensa). Medias Rojas de Boston. 29 de enero de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  3. ^ Edes, Gordon (16 de abril de 2003). "Red Sox Notebook". The Boston Globe . p. F3 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 – vía newspapers.com.
  4. ^ Drellich, Evan (11 de enero de 2017). «Red Sox drop one Dominican Summer League team». Boston Herald . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  5. ^ Magee, Brandon (19 de septiembre de 2016). "Los DSL Red Sox 2016: quitando presión a Big Papi". sonsofsamhorn.com . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  6. ^ Doyle, Ricky (2 de diciembre de 2014). "Xander Bogaerts es similar al joven Hanley Ramírez, dice el entrenador de los Red Sox". NESN . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  7. ^ Magee, Brandon (29 de mayo de 2015). "Informe de las ligas menores 29/5/15: comienza la liga de verano dominicana". sonsofsamhorn.com . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  8. ^ "Estadísticas de las ligas menores de Xander Bogaerts". Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Estadísticas de las ligas menores e invernales de Rafael Devers". Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  10. ^ Miller, Glenn (24 de marzo de 2001). "Nuevos entrenadores importantes a pesar de la falta de celebridad". The News-Press . Fort Myers, Florida . p. 5C . Consultado el 22 de septiembre de 2019 – vía newspapers.com.
  11. ^ Edes, Gordon (7 de diciembre de 2000). "Los Medias Rojas se quedaron sin bate". The Boston Globe . p. C6 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 – vía newspapers.com.
  12. ^ "Drive Announce Coaching Staff for 2019 Season" (Conducir anuncia el equipo técnico para la temporada 2019). MiLB.com . 10 de enero de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos