stringtranslate.com

Pueblo Maonan

El pueblo maonan ( chino :毛南族; pinyin : Máonán zú ; maonan : Anan , literalmente "gente local") es uno de los 56 grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China . Hay un total de 101.192 maonan en 2010, la mayoría de los cuales viven en el norte de Guangxi y el sur de Guizhou en el sur de China . [2]

Los autónimo del pueblo maonan son ʔai 1 na:n 6 (persona maonan), kjɔŋ 5 na:n 6 (pueblo maonan). Su lengua se llama va 6 na:n 6 (Lu 2008:33). [3]

Idioma

Sociedad

Más del 80% de los Maonan comparten el mismo apellido: Tan ( chino simplificado :; chino tradicional :). Los Maonan con el apellido Tan creen que descienden de los antiguos habitantes de la provincia de Hunan que emigraron a Guangxi y se casaron con mujeres Maonan. Otros apellidos comunes que se encuentran en este grupo étnico son: Lu (卢/盧), Liu (刘/劉), Shi (石), Qin (覃), Wei (韦/韋) y Yuan (袁).

Las ciudades de los Maonan no superan las 100 viviendas. Sus ciudades están organizadas por clanes. Sus viviendas son muy similares a las de los Zhuang; suelen estar formadas por dos pisos y construidas con tablones y arcilla. El piso superior se utiliza como vivienda mientras que el inferior sirve de granero y establo.

Tradicionalmente, los matrimonios eran concertados por los padres cuando los futuros recién casados ​​eran todavía niños. Tradicionalmente, cuando una mujer maonan enviudaba, el hermano de su difunto esposo la tomaba como esposa.

Durante el funeral, los hijos del difunto debían “comprar” agua de un río para poder lavar el cadáver. Antes de proceder al entierro, se vertía sobre la tierra la sangre de una gallina para purificarla y bendecir el espíritu del muerto.

Cocina

La cocina de Maonan incluye muchos platos encurtidos, de los cuales los más famosos son conocidos como sa:m 1 səm 3 ta 5 ma:u 6 na:n 6 (tres-agrios-medios-Maonan) "Los tres platos agrios de Maonan" (Lu 2008:47). [3] Estos tres platos son:

  1. na:n 4 səm 3 - carne en escabeche
  2. zo 5 fa:t 7 - sopa fermentada
  3. ʔɔŋ 5 ʔwu:i 5 - (plato conservado con) cal en una urna

El vino de arroz también es popular entre los Maonan.

Religión

La religión tradicional maonan es animista y politeísta, con fuertes influencias taoístas . Muchas deidades y rituales provienen de la religión popular china . A continuación se enumeran algunas figuras y deidades importantes (Lu 2008:51). [3]

Los santuarios domésticos de Maonan se denominan ji:ŋ 1 wa 3 (Lu 2008:51). [3] El santuario consiste en una placa de madera en una pared que da a la entrada principal. Los nombres de las deidades y los antepasados ​​de la familia están escritos en la placa.

El pueblo Maonan también realiza un ritual redentor llamado 4 da:u 4 para mostrar gratitud a ni 4 fa:n 1 su:i 5 (cf. chino: Wansui Niangniang万岁娘娘, la diosa del nacimiento). Durante las bodas Maonan, las parejas piden fertilidad a la diosa del nacimiento. Después de que la pareja tiene hijos, agradecen a la diosa del nacimiento ofreciendo 26 animales (1 buey, 7 cerdos pequeños y 19 pollos y patos).

Referencias

  1. ^ Diario del Pueblo Online La minoría étnica Maonan
  2. ^ "毛南族_中国概况_中国政府网". www.gov.cn. ​Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abcd Lu, Tian Qiao (2008). Una gramática de Maonan . Boca Ratón, Florida: Universal Publishers. ISBN 978-1-59942-971-7

Enlaces externos