stringtranslate.com

Temporada 2005 de los Boston Red Sox

La temporada 2005 de los Boston Red Sox fue la 105.ª temporada en la historia de la franquicia en las Grandes Ligas de Béisbol . Los Red Sox terminaron segundos en la División Este de la Liga Americana con un récord de 95-67, el mismo récord que los New York Yankees . Los Yankees fueron considerados los ganadores de la división, debido a su récord de 10-9 en enfrentamientos directos contra los Red Sox durante la temporada regular. Los Red Sox se clasificaron para la postemporada como comodín de la Liga Americana , pero fueron barridos por el campeón de la Liga Americana Central, los Chicago White Sox, en la ALDS .

En la ofensiva, los Red Sox lideraron las Grandes Ligas de Béisbol en carreras anotadas (910), hits (1,579), dobles (339), carreras impulsadas (863), bases por bolas (653), promedio de bateo (.281), OBP (.357), OPS (.811) y elevados de sacrificio (63). [1] Los lanzadores de los Red Sox golpearon a los bateadores oponentes con 89 lanzamientos, la mayor cantidad por cualquier cuerpo de lanzadores de las Grandes Ligas en 2005. [1]

Fuera de temporada

Los Red Sox hicieron algunos movimientos notables fuera de temporada luego de su campeonato de la Serie Mundial de 2004. El equipo recuperó a Jason Varitek al volver a contratar al receptor veterano con un contrato de 4 años por 40 millones de dólares. [2] El jardinero Dave Roberts, quien jugó un papel clave como ladrón de bases durante la postemporada de 2004, fue traspasado a los Padres a cambio del campocorto Ramón Vázquez y el jardinero izquierdo Jay Payton. [3]

La gerencia buscó llenar el vacío dejado por Orlando Cabrera y Pokey Reese en el campocorto al contratar al agente libre Édgar Rentería por un contrato de cuatro años por 40 millones de dólares con una opción para un quinto año. [2] La decisión fue bien recibida por los fanáticos porque Rentería venía de una campaña muy exitosa en 2004 con los Cardenales de San Luis. Rentería bateó .287 con 10 jonrones y 72 carreras impulsadas en 2004. [4]

La gerencia de los Medias Rojas buscó reforzar su pitcheo abridor contratando a dos lanzadores veteranos. La necesidad de lanzadores abridores fue un punto de énfasis debido a la partida de Pedro Martínez a los Mets de Nueva York después de 7 años con el uniforme de los Medias Rojas. [5] El primer lanzador contratado fue el ex abridor de los Padres David Wells. Wells venía de una sorprendente temporada 2004 con los Padres en la que registró una efectividad de 3.73 en 195 entradas lanzadas a la edad de 41 años. [6] El segundo lanzador contratado fue el ex abridor de los Cachorros Matt Clement. Clement venía de una temporada en la que registró una respetable efectividad de 3.68 en 181 entradas lanzadas. [7]

Entrenamiento de primavera

Temporada regular

Clasificación de la temporada


Récord contra oponentes

Transacciones notables

Alineación del día de apertura

Lista

Registro de juego

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ER = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

ALDS

Los Chicago White Sox barrieron a los Red Sox en la Serie Divisional de la Liga Americana. Los White Sox ganaron la Serie Mundial ese año contra los Houston Astros. Los Red Sox ingresaron a la postemporada de 2005 como equipo comodín a pesar de que tenían el mismo récord en la temporada regular que su rival de división , los New York Yankees, porque perdieron los enfrentamientos cara a cara de la temporada regular por 10-9.

Un momento crucial de la serie llegó en el Juego 2 cuando el segunda base de los Red Sox, Tony Graffanino, cometió un error crucial que llevó a los White Sox a anotar tres carreras sucias en la quinta entrada. Un batazo lento hacia el lado derecho del cuadro interior logró superar a Graffanino y no se convirtió una doble jugada clave. Más tarde en la entrada, el segunda base de los White Sox, Tadahito Iguchi, conectó un jonrón de tres carreras para darle a los White Sox una ventaja de una carrera. [25] El lanzador de los Red Sox, David Wells, estaba lanzando bien en el juego hasta el error. Muchos fanáticos consideran que el error hizo que los Red Sox perdieran el Juego 2 y, finalmente, la Serie Divisional de la Liga Americana.

El as de los Medias Rojas, Curt Schilling, no inició ningún juego en la Serie Divisional de la Liga Americana después de lanzar en el último juego de la temporada contra los Yankees.

Premios y honores

Juego de estrellas

Sistema de granja

Los Wilmington Blue Rocks reemplazaron a los Sarasota Red Sox como filial de Clase A-Avanzada , y los Greenville Bombers reemplazaron a los Augusta GreenJackets como filial de Clase A.

La cooperativa VSL fue con los Padres de San Diego . [ cita requerida ]
Fuente: [26] [27]

Referencias

Primera mitad: Registro del partido de los Boston Red Sox en ESPN.com
2da mitad: Registro del partido de los Boston Red Sox en ESPN.com
  1. ^ ab "Estadísticas de equipos de la MLB de 2005". Baseball Reference . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  2. ^ ab "Transacciones de los Boston Red Sox en 2005: agencia libre, canjes y más". www.foxsports.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  3. ^ "Transacciones de los Boston Red Sox en 2004: agencia libre, canjes y más". www.foxsports.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "Estadísticas de Édgar Rentería - Estadísticas de temporada y carrera". www.foxsports.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  5. ^ "Estadísticas de Pedro Martínez – Estadísticas de temporada y carrera" www.foxsports.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "Estadísticas de David Wells: estadísticas de temporada y carrera" www.foxsports.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  7. ^ "Estadísticas de Matt Clement: estadísticas de temporada y carrera" www.foxsports.com . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Ulman, Howard (4 de marzo de 2005). "Los Medias Rojas derrotaron a los Mellizos en la apertura". Bangor Daily News . Associated Press . pág. C8.
  9. ^ Snow, Chris (4 de marzo de 2005). "Clement se está dando cuenta rápidamente: ya es un fanático de Varitek". The Boston Globe . p. E2.
  10. ^ ab Snow, Chris (5 de marzo de 2005). "Schilling recibe una visita a domicilio". The Boston Globe . p. D5.
  11. ^ abc "Transacciones y cambios de los Boston Red Sox en 2005".
  12. ^ Edgar Renteria Estadísticas e Historia - Baseball-Reference.com
  13. ^ Estadísticas de David McCarty - Baseball-Reference.com
  14. ^ Estadísticas de John Olerud - Baseball-Reference.com
  15. ^ Estadísticas de Jacoby Ellsbury - Baseball-Reference.com
  16. ^ Estadísticas de Clay Buchholz - Baseball-Reference.com
  17. ^ Estadísticas de Alex Cora - Baseball-Reference.com
  18. ^ Estadísticas de Chad Bradford - Baseball-Reference.com
  19. ^ Estadísticas de Alan Embree - Baseball-Reference.com
  20. ^ Estadísticas de Tony Graffanino - Baseball-Reference.com
  21. ^ Estadísticas de John Halama - Baseball-Reference.com
  22. ^ ab Estadísticas de Ricky Bottalico - Baseball-Reference.com
  23. ^ Estadísticas de Mike Remlinger - Baseball-Reference.com
  24. ^ Mark Bellhorn Estadísticas e historial - Baseball-Reference.com
  25. ^ Jenkins, Lee (6 de octubre de 2005). «Red Sox Create Another Moment of Infamy». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  26. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3.ª edición . Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007
  27. ^ Boston Red Sox Media Guide. 2005. p. 529. Consultado el 14 de marzo de 2021 – vía Wayback Machine .

Enlaces externos