stringtranslate.com

Árabes en Turquía

Los árabes en Turquía ( en turco : Türkiye Arapları ; en árabe : عرب تركيا ) son alrededor de 1,5 o 5 millones (incluidos los refugiados sirios ) [10] [11] [12] [6] ciudadanos o residentes de Turquía que son étnicamente de ascendencia árabe . Son la tercera minoría más grande del país después de los kurdos [13] [14] [15] y los circasianos [16] [17] [18] [19] [20] y se concentran en unas pocas provincias en el sureste de Anatolia . Además de este grupo nativo, millones de refugiados árabes sirios han buscado refugio en Turquía desde el comienzo de la guerra civil siria en 2011. [21]

Fondo

Además de las grandes comunidades de árabes extranjeros y turcos en Estambul y otras grandes ciudades, la mayoría vive en el sur y el sureste. [22]

Los árabes turcos son en su mayoría musulmanes que viven a lo largo de la frontera sureste con Siria e Irak, pero también en las regiones costeras del Mediterráneo en las siguientes provincias: Batman , Bitlis , Gaziantep , Hatay , Mardin , Muş , Siirt , Şırnak , Şanlıurfa , Mersin y Adana . Muchas tribus, además de otros árabes que se establecieron allí, llegaron antes de que las tribus turcas llegaran a Anatolia desde Asia Central en el siglo XI. Muchos de estos árabes tienen vínculos con los árabes de Siria y Arabia Saudita, especialmente en la ciudad de Raqqa . La sociedad árabe en Turquía ha estado sujeta a la turquificación , aunque algunos hablan árabe además de turco. [ cita requerida ] El Tratado de Lausana cedió a Turquía grandes áreas que habían sido parte de la Siria otomana , especialmente en el Vilayet de Alepo . [23]

Además de una importante población sunita shafi'i , entre 300.000 y 350.000 son alauitas [24] (distintos del alevismo ). Unos 18.000 cristianos árabes [25] pertenecen principalmente a la Iglesia Ortodoxa Griega de Antioquía . [26] También hay pocos judíos árabes en Hatay y otras partes turcas del antiguo Vilayet de Alepo , pero esta comunidad se ha reducido considerablemente desde finales de la década de 1940, principalmente debido a la migración a Israel y otras partes de Turquía.

Historia

Período preislámico

Región de la Alta Mesopotamia y sus subdivisiones ( Diyar Bakr , Diyar Mudar y Diyar Rabi'a ), durante los calipahtes omeya y abasí .

La presencia árabe en lo que solía llamarse Asia Menor se remonta al período helenístico . La dinastía árabe de los abgaridas eran gobernantes del Reino de Osroene , con su capital en la antigua ciudad de Edesa (actual ciudad de Urfa ). Según Retsö, la presencia árabe en Edesa se remonta al año 49 d. C. [27] Además, el autor romano Plinio el Viejo se refiere a los nativos de Osroene como árabes y a la región como Arabia. [28] En las cercanas montañas Tektek , los árabes parecen haberla convertido en la sede de los gobernadores de 'Arab. [29] Una figura árabe temprana que floreció en Anatolia es el gramático del siglo II Frínico Arábigo , específicamente en la provincia romana de Bitinia . Otro ejemplo es el político romano del siglo IV Domicio Modesto , que fue designado por el emperador Juliano para el puesto de Praefectus urbi de Constantinopla (actual Estambul). Y bajo el emperador Valente , se convirtió en Prefecto Pretoriano del Este , cuya sede también estaba en Constantinopla. En el siglo VI, el famoso poeta árabe Imru' al-Qais viajó a Constantinopla en la época del emperador bizantino Justiniano I. En su camino de regreso, se dice que murió y fue enterrado en Ancira (la actual Ankara) en la región de Anatolia central . [30]

La era del Islam

En las primeras conquistas islámicas, las exitosas campañas del califato Rashidun en el Levante condujeron a la caída de los gasánidas . El último rey gasánida, Jabalah ibn al-Aiham, con unos 30.000 seguidores árabes logró evitar el castigo del califa Omar escapando a los dominios del Imperio bizantino . [31] El rey Jabalah ibn al-Aiham estableció un gobierno en el exilio en Constantinopla [32] y vivió en Anatolia hasta su muerte en 645. Tras las primeras conquistas musulmanas, Asia Menor se convirtió en el principal terreno de las guerras árabe-bizantinas . Entre los árabes que murieron en las guerras se encontraba Abu Ayyub al-Ansari , un compañero del profeta islámico Mahoma . Abu Ayyub fue enterrado en los muros de Constantinopla. Siglos más tarde, tras la conquista de la ciudad por los otomanos , se construyó una tumba sobre la tumba de Abu Ayyub y una mezquita con el nombre de Mezquita del Sultán Eyüp . A partir de ese momento, la zona pasó a ser conocida como la localidad de Eyüp por los funcionarios otomanos. Otro ejemplo de presencia árabe en lo que hoy es Turquía es el asentamiento de tribus árabes en el siglo VII en la región de Al-Jazira (Alta Mesopotamia), que abarca parcialmente el sureste de Turquía. Entre esas tribus se encuentran los Banu Bakr , Mudar , Rabi'ah ibn Nizar y Banu Taghlib .

Mapa de 1911 que muestra la composición étnica de Turquía y el área del Levante

Demografía

Según un estudio turco basado en una gran encuesta realizada en 2006, el 0,7% de la población total de Turquía era étnicamente árabe. [34] La población de árabes en Turquía varía según diferentes fuentes. Una estimación estadounidense de 1995 situó las cifras entre 800.000 y 1 millón. [2] Según Ethnologue , en 1992 había 500.000 personas con el árabe como lengua materna en Turquía. [35] Otro estudio turco estimó que la población árabe se encontraba entre el 1,1 y el 2,4%. [36]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Árabes: la nueva minoría de Turquía". Al-Monitor . 12 de septiembre de 2014.
  2. ^ por Helen Chapin Metz , ed., Turquía: un estudio de país. Washington: GPO para la Biblioteca del Congreso, 1995.
  3. ^ (ACNUR), Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. «Respuesta regional del ACNUR a los refugiados en Siria». Respuesta regional del ACNUR a los refugiados en Siria . Archivado desde el original el 2018-03-05 . Consultado el 2016-06-20 .
  4. ^ http://cadmus.eui.eu/handle/1814/11298 La crisis de los refugiados iraquíes y Turquía: una perspectiva jurídica
  5. ^ "El desafío demográfico de Turquía". www.aljazeera.com . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  6. ^ ab "Respuesta regional para los refugiados de Siria del ACNUR / Turquía". کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای پناهندگان . 31 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  7. ^ "El impacto de los refugiados sirios en Turquía". www.washingtoninstitute.org . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Ozdemir, Soner Cagaptay, Oya Aktas y Cagatay. "El impacto de los refugiados sirios en Turquía". Soner Cagaptay . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ Lahdo, Ablahad (2009). "El dialecto árabe de Tillo en la región de Siirt" (PDF) . Universidad de Uppsala, Departamento de Lenguas Africanas y Asiáticas.
  10. ^ (ACNUR), Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. «Respuesta regional del ACNUR a los refugiados en Siria». Respuesta regional del ACNUR a los refugiados en Siria . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  11. ^ "El impacto de los refugiados sirios en Turquía". www.washingtoninstitute.org .
  12. ^ "El desafío demográfico de Turquía". www.aljazeera.com .
  13. ^ ¿ Cuántos kurdos viven en Turquía? Por Tarhan Erdem, Hurriyet Daily News , 26 de abril de 2013
  14. ^ "El CIA World Factbook: Turquía (19% de una población total de 80,2 millones (2017) arroja una cifra de unos 15,25 millones)". Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  15. ^ La población kurda según el Instituto Kurdo de París , estimación de 2017.
  16. ^ Circassia, Organización de Naciones y Pueblos No Representados, archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010.
  17. ^ Ülkü Bilgin: Azınlık hakları ve Türkiye . Kitap Yayınevi, Estambul 2007; Pág. 85. ISBN 975-6051-80-9 (idioma turco) 
  18. ^ Richmond, Walter (2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press. pág. 130. ISBN 978-0813560694.
  19. ^ Danver, Steven L. (2015). Pueblos nativos del mundo: una enciclopedia de grupos, culturas y cuestiones contemporáneas. Routledge. pág. 528. ISBN 978-1317464006.
  20. ^ Zhemukhov, Sufian (2008). "Respuestas del mundo circasiano a los nuevos desafíos" (PDF) . PONARS Eurasia Policy Memo No. 54 : 2. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Total de personas de interés por país de asilo". data2 . ACNUR . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  22. ^ Die Bevölkerungsgruppen en Estambul (türkisch) Archivado el 3 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
  23. ^ Traducción del Tratado de Lausana (1923). El texto original estaba en francés.
  24. ^ Die Nusairier weltweit und in der Türkei (türkisch) Archivado el 17 de diciembre de 2011 en la Wayback Machine.
  25. ^ Christen in der islamischen Welt - Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ 26/2008)
  26. ^ "Fragmentado en el espacio: la narrativa de la historia oral: de un cristiano árabe de Antioquía, Turquía" (PDF) .
  27. ^ Retso, Jan; Retsö, Jan (2003). Los árabes en la Antigüedad: su historia desde los asirios hasta los omeyas. Psychology Press. ISBN 978-0-7007-1679-1.
  28. ^ MacAdam, Henry Innes; Munday, Nicholas J. (1983). "Referencia de Cicerón a Bostra (AD Q. FRAT. 2. 11. 3)". Filología clásica . 78 (2): 131–136. doi :10.1086/366769. JSTOR  269718. S2CID  162025249.
  29. ^ Drijvers, Han JW; Healey, John F. (1999). Der Nahe und Mittlere Osten. RODABALLO. ISBN 978-90-04-11284-1.
  30. ^ Inc., Merriam-Webster; PERSONAL, MERRIAM-WEBSTER; Personal, Encyclopaedia Britannica Publishers, Inc. (1995). Enciclopedia de literatura de Merriam-Webster. Merriam-Webster. ISBN 978-0-87779-042-6. {{cite book}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  31. ^ "Los orígenes del Estado Islámico", una traducción del árabe del "Kitab Futuh al-Buldha de Ahmad ibn-Jabir al-Baladhuri", trad. por PK Hitti y FC Murgotten, Studies in History, Economics and Public Law, LXVIII (Nueva York, Columbia University Press, 1916 y 1924), I, 207-211
  32. ^ Ghassan resucitado, Yasmine Zahran 2006, p. 13
  33. ^ Fuat Dündar, Türkiye Nüfus Sayımlarında Azınlıklar, 2000
  34. ^ "Toplumsal yapı araştırması 2006" (PDF) . KONDA Investigación y Consultoría. 2006, págs. 15-16. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .. (en turco)
  35. ^ Tu. Turquía: Idiomas. Consultado el 19 de septiembre de 2013.
  36. ^ Ali Tayyar Önder: Türkiye'nin etnik yapısı: Halkımızın kökenleri ve gerçekler . Kripto Kitaplar, Estambul 2008, ISBN 605-4125-03-6 , pág. 103. (en turco) 
  37. ^ "Los numerosos amigos de la señora Erdogan", The Economist , 12 de agosto de 2004
  38. ^ Yaklaşık 5-6 millones Türk-Kürt evliliği var, Sabah, 2010
  39. ^ "Murat Yıldırım: 'Annem Arapça, babam Kürtçe konuşur'". Akşam . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  40. ^ "Kürt değilim, kökenim Arap".
  41. ^ "Nicholas Kadi, actor de origen iraquí". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  42. ^ "Tatlise criticado por utilizar el Kurdistán". kurdpress . 27 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .

Lectura adicional

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pueblo árabe en Turquía .