stringtranslate.com

Wikipedia:Convenciones de nomenclatura (listas)

Los artículos de listas independientes largas se dividen en páginas subsiguientes (alfabéticamente, numéricamente o subtemáticamente) para cumplir con las pautas de Wikipedia sobre el tamaño de los artículos .

Nombres básicos

Una práctica común es titular los artículos de lista como Lista de ___ (por ejemplo Lista de X ). Si (como suele ser el caso), la lista tiene múltiples columnas y, por lo tanto, está en formato de tabla, el nombre o título Lista de X sigue siendo preferible a Tabla de X o Comparación de X (aunque este último puede ser apropiado para artículos que son tablas de datos reales que comparan numerosas características, por ejemplo Comparación de distribuciones de Linux ).

Una lista de listas de X podría estar en Listas de X o en Lista de X : por ejemplo, Listas de libros , Lista de estados soberanos ; la forma plural es más frecuente.

No se espera que el título contenga una descripción completa del tema de la lista. Muchas listas no están pensadas para contener a todos los miembros posibles, pero esto no necesita explicarse en el título mismo. Por ejemplo, la opción correcta es Lista de personas de la Isla de Wight , no Lista de personas que nacieron en la Isla de Wight o que estuvieron fuertemente asociadas con ella y sobre las que Wikipedia tiene un artículo . En cambio, los criterios detallados para la inclusión deberían describirse en la introducción y debería elegirse un título razonablemente conciso para la lista. La mejor práctica es evitar palabras como notable , famoso , célebre , prominente, etc. en el título de un artículo de lista. De manera similar, evite títulos como Lista de todas las X .

Los artículos del índice de conjunto no necesitan titularse con lista de a menos que también haya otro artículo o una página de desambiguación que use ese título. Por ejemplo, Dodge Charger es una lista de autos llamados Dodge Charger, pero no necesita titularse Lista de autos llamados Dodge Charger . Sin embargo, dado que Signal Mountain es una página de desambiguación, el artículo del índice de conjunto relacionado se encuentra en Lista de picos llamados Signal Mountain .

Otros tres tipos de listas especiales tienen sus propios patrones de nombres. Los glosarios suelen titularse Glosario de X o Glosario de términos de X , aunque si contienen prosa sustancial que no es una lista sobre la naturaleza o la historia de la terminología relacionada con el tema, así como una lista de glosario, un título como Terminología X puede ser más apropiado. Las líneas de tiempo se nombran en la forma Línea de tiempo de X o Línea de tiempo gráfica de X . Los esquemas se denominan Esquema de X o Esquema de X s .

Recomendaciones de nombres para listas largas (divididas)

Atajo
  • Lista de particiones de NC

Se han utilizado varios estilos. Como se indica a continuación, el estilo preferido es " Lista de foos : A " (para divisiones numéricas " Lista de foos : 1 ") y para rangos " Lista de foos : S–Z " (numérico: " Lista de foos : 1–20 "). Los formatos complicados como "Lista de foos : X, Y, Z" o "Lista de foos : U–W, Y–Z" para rangos cortos no se recomiendan, y ciertamente son demasiado difíciles de manejar para rangos largos. Será difícil para los lectores adivinar dichos nombres (mientras que "Lista de foos : A–M" y "Lista de foos : 1–20" implican fuertemente "Lista de foos : N–Z" y "Lista de foos : 21–40", respectivamente).

Si no se utiliza el estilo preferido, se deben crear redirecciones desde los nombres de artículos con el estilo preferido a los nombres de artículos reales, ya que los lectores esperarán que un artículo tenga el nombre preferido en lugar de una variante.

Cuando se expresen rangos, hágalo con el carácter de guión corto (–) , no con un guion (-), un guión largo (—), un signo menos (−) u otro carácter similar, ni con el – carácter HTML entity , en los títulos de los artículos. Las redirecciones deben crearse desde las versiones con guiones de los nombres de los artículos a las ubicaciones reales, ya que no todos los lectores conocen la diferencia o tienen la vista adecuada para verla y es posible que no puedan ingresar fácilmente el carácter de guión corto.

Los métodos más comunes para dividir una lista larga en varios subartículos son por rangos de letras del alfabeto (o por letras individuales para listas muy largas), por rangos numéricos (o números individuales para listas muy largas) o por algún tipo de división temática, como geografía, campo, idioma, etc.

Modelos (ver ejemplos a continuación)

Privilegiado:

Evite dividir en artículos separados por letra o número, a menos que el uso de agrupaciones más grandes produzca artículos demasiado grandes.

Común y aceptable (variantes no mostradas):

Nota: Esto es un guion, no un guión; debe existir una versión del nombre con un guión como redirección a la página real.

Obsoleto por ser ambiguo, difícil de leer o demasiado largo (variantes no mostradas):

Tenga en cuenta que la función de subpágina está deshabilitada en el espacio de nombres principal.
Ejemplos

Casos especiales

En algunas situaciones, el tema en cuestión no se presta a una nomenclatura tan simple y pueden idearse otros esquemas caso por caso. Algunos ejemplos pueden incluso considerarse "problemáticos" (aunque una supuesta "solución ideal" tal vez no sea inmediatamente evidente).

Ejemplos

Plantillas genéricas

Plantilla: Tabla de contenidos compacta
Plantilla de navegación: consulte la documentación de la plantilla para conocer la sintaxis. {{ Compact ToC }} se puede utilizar de varias maneras diferentes para crear tablas de contenido personalizadas para artículos de lista dividida, incluidos rangos y configuraciones de una página por letra. La plantilla admite muchas funciones adicionales, incluidas secciones para entradas numéricas y de símbolos, capacidad de configuración del diseño y enlaces para secciones estándar (Referencias, etc.) o personalizadas.
{{Compact ToC|name=List of foos|center=yes|side=yes|n=[[List of foos: N–Z#N|N]]|o=[[List of foos: N–Z#O|O]]|...|z=[[List of foos: N–Z#Z|Z]]}}
Ejemplo que muestra cada letra, con enlaces directos a las secciones del subartículo:
{{Compact ToC|center=yes|side=yes|n=[[List of foos: N–Z| N–Z (next page)]]|o=|p=|...|z=}}
Ejemplo que muestra cada letra de este subartículo y un rango para el siguiente, con un enlace al inicio del siguiente artículo:
Ejemplos de subpáginas de lista: Lista de foos: A, Lista de foos: N–Z, Lista de foos: Norteamérica, o lo que se desee
Plantilla:Lista multipágina AZ
Plantilla de navegación : :{{A-Z multipage list|name}}
Ejemplo con :name = List of foos; cat = Foos; cat sort key = Foos, List of
Ejemplo de subpágina de lista: Lista de foos: A
Nota: esta plantilla tiene categorización incorporada; en el ejemplo representado aquí, se omitieron las funciones de categorización para evitar que esta página de pautas se categorice incorrectamente.

Estrategia migratoria

No existe una estrategia de migración obligatoria para convertir todas las listas de varias páginas al estilo preferido. Sin embargo:

Véase también