stringtranslate.com

Localidad ('Ndrangheta)

Una localidad , traducida como "local" o "lugar", es la principal unidad organizativa local de la 'Ndrangheta con jurisdicción sobre las actividades delictivas en una ciudad entera o en un área de un gran centro urbano. [1] [2]

Una localidad suele estar formada por una 'ndrina , en el caso de una ciudad pequeña, o varias 'ndrina , si más de una 'ndrina opera en la misma ciudad. En el caso de ciudades más grandes, un local puede gobernar sobre una determinada zona o barrio de la ciudad. [2] En algunos contextos, una 'ndrina es más poderosa que la localidad de la que depende formalmente. [1]

Cada localidad tiene un jefe con autoridad sobre la vida y la muerte de los miembros, un capo locale , generalmente el capobastone de una 'ndrina. [2] Tiene al menos 49 miembros. Además del capo locale , está el contabile (contable) que maneja las finanzas, comúnmente llamado la bacinella o la valigetta (maletín). Un crimine supervisa la actividad ilegal. Los tres forman un triunvirato llamado Copiata . [3] Una localidad a menudo se subdivide en dos divisiones: la società minore (la "sociedad menor" o inferior) y la società maggiore ("sociedad mayor" o superior). La minor es sumisa a la major. [2] [4]

La localidad de San Luca tiene una preeminencia histórica. Todo nuevo grupo o localidad debe obtener su autorización para operar. Todo grupo perteneciente a la 'Ndrangheta "tiene todavía que depositar un pequeño porcentaje de los ingresos ilícitos al principal de San Luca en reconocimiento de la supremacía primordial de este último". [1]

Referencias

  1. ^ abc Paoli, Hermandades mafiosas , págs. 29-30
  2. ^ abcd Nicaso y Danesi, Made Men , p. 23
  3. ^ (en italiano) Il Crimine, i mastri, le 'ndrine; ecco la Cupola modello Cosa nostra, La Repubblica, 14 de julio de 2010
  4. ^ Paoli, Hermandades mafiosas , págs. 47-48