stringtranslate.com

Loba Capitolina, Timișoara

La Loba Capitolina es una estatua situada en la Plaza de la Victoria de Timișoara , entre la Catedral Metropolitana y el Palacio de la Cultura . Copia de la famosa Loba Capitolina , la estatua fue donada por el municipio de Roma en 1926 como símbolo de la latinidad que une a los pueblos rumano e italiano. La estatua representa la leyenda de los fundadores de Roma, los hermanos Rómulo y Remo , amamantados por una loba. La estatua está inscrita en la lista de monumentos históricos con el código TM-III-mB-06314. [1]

Descripción

Realizada en bronce , [2] la estatua es una copia de la famosa Loba Capitolina , hoy expuesta en los Museos Capitolinos de Roma , y ​​está colocada sobre un zócalo de 4,96 metros de altura imitando una columna antigua. [3]

Historia

La "loba con cachorros" en 1937

Entre 1906 y 1926, el Estado italiano donó a Rumanía cuatro copias de la estatua como signo de reconocimiento del origen latino del pueblo rumano y de los vínculos entre ambos pueblos. La primera estatua fue donada a Bucarest con motivo del 1800 aniversario de la conquista de Dacia y del 25 aniversario del reinado de Carol I como rey de Rumanía. Las otras tres llegaron a Cluj y Chisinau en 1921 y a Timişoara en 1926. Fue el primer monumento inaugurado en Timişoara tras la creación de la Gran Rumanía . [4]

El monumento fue inaugurado el día de San Jorge , el 23 de abril de 1926, en presencia de 10.000 personas. Al acto asistieron también Samuil Şagovici, entonces alcalde de la ciudad , Vasile Goldiş , el ministro de Cultos, Grigore Trancu-Iaşi  [ro] , el ministro de Trabajo, pero también representantes del Partido Nacional Fascista . [3] La entrega del monumento fue realizada por Giulio Cesare Codecà, nombrado en 1922 agente consular de Italia en Timişoara, con jurisdicción en todo el Banato rumano . [4] La solemnidad tuvo lugar con la exclusión total de cualquier función del ex alcalde de Timişoara, Lucian Georgevici, que se vio obligado a dimitir el 17 de abril, en un clima tenso. [5]

La estatua fue retirada durante la Segunda Guerra Mundial, después de que Rumania volviera sus armas contra las potencias del Eje , con las que entró en guerra. Los rumanos de Timişoara decidieron protestar contra la Italia fascista liderada por Mussolini, que apoyaba a Hungría para obtener el norte de Transilvania . En el discurso de Banat, se gritó entonces Duce, duce, ia-ţi căţaua ţi ţi-o fuce ("Duque, duque, coge a tu perra y fóllatela"), en alusión al apodo de Benito Mussolini , Il Duce . [5] Durante la época de Nicolae Ceauşescu , los funcionarios locales decidieron volver a poner la estatua en su lugar en el centro de Timişoara. [3]

Referencias

  1. ^ Antoniuc, Doina; et al. (2010). Județul Timiș: monumento de para público (PDF) . Timișoara: Grafito. pag. 144.ISBN​ 978-973-88664-5-4.
  2. ^ Almajan, Ion Marin; Antoniuc, Doina; Medinski, Andrei (2002). Timișoara: monumento de arte plástico (PDF) . Timișoara: arte cosmopolita. pag. 13.
  3. ^ abc Ambos, Ștefan (4 de diciembre de 2012). "Legătura dintre statuia Lupoaicei din Timișoara și dictatorul fascista Benito Mussolini". Adevărul .
  4. ^ ab Păun, Liana (1 de marzo de 2015). "Statui emblematice ale orașului (VI). Povestea „lupoaicei" dăruite de statul italian". pressalert.ro .
  5. ^ ab "Cadou de la Mussolini, chiar de Sfântul Gheorghe, statuia Lupoaicei numără 88 de ani de când veghează Piața Operei din Timișoara. Află-i povestea!". Opinión Timișoarei . 23 de abril de 2014.