stringtranslate.com

Llanura de Lelantine

Un mapa que muestra la ubicación de la llanura de Lelantine (etiquetas en griego)
Río Lilas (gr. Λήλας) en el centro de Eubea, visto desde el puente de la carretera que conecta Calcis con el sur y centro-este de Eubea, mirando hacia el sur.

La Llanura Lelantina ( griego antiguo : Ληλάντου πεδίον o Λήλαντον πεδίον; griego moderno : Ληλάντιο πεδίο) es una llanura fértil en la isla griega de Eubea , entre Calcis y Eretria . A finales del siglo VIII a. C. una disputa por su posesión fue la causa de la Guerra Lelantina . En la Edad Media se le conocía como Lilanto; un documento veneciano de 1439 describe una crisis causada por el hecho de que los poderosos tomaron más agua de la que les correspondía para riego:

y tantas parcelas han quedado sin riego, y si las cosas siguen así, el lugar Lilanto, que es la vida de esta isla, se convertirá en una desolación, un lugar que proporciona más utilidad a la Signoria que cualquier otro, por ser el ojo y el jardín de Eubea. [1]

Se presume que su nombre proviene del río Lelantos (griego antiguo: Λήλαντος), ahora Lilas (griego moderno: Λίλας), que lo atraviesa, aunque los antiguos escoliastas lo derivaron del nombre de un rey Lelantos por lo demás desconocido. [2]

Referencias

  1. ^ Peregrine Horden y Nicholas Purcell, El mar corruptor: un estudio de la historia del Mediterráneo (Wiley-Blackwell, 2000: ISBN  0-631-21890-4 ), p. 226.
  2. ^ Véase la nota de Otto Schneider a l. 289 en Callimachus, Callimachea (en aedibus BG Teubneri, 1870), pág. 129.