En el rugby union , el llamado "99" fue una política de represalia simultánea por parte de los British Lions durante su gira de 1974 a Sudáfrica . [1] La gira se vio empañada por la violencia en el campo, que los árbitros del partido hicieron poco por controlar y la relativa ausencia de cámaras en comparación con el juego moderno hizo que las citaciones y los castigos después del hecho fueran poco probables. [2] [a]
Por lo tanto, el capitán de los Lions, Willie John McBride, instigó una política de "uno dentro, todos dentro", es decir, cuando un Lion tomaba represalias, se esperaba que todos los demás Lions se unieran a la pelea o atacaran al Springbok más cercano . [3] Al hacer esto, el árbitro no podría identificar a ningún instigador en particular y, por lo tanto, se quedaría con la opción de expulsar a todos o a ninguno del equipo. En este sentido, la decisión de "99" fue extremadamente exitosa, ya que ningún jugador de los Lions fue expulsado durante la gira.
Según el ex internacional de Gales y Lion John Taylor , la llamada 99 fue el resultado de un incidente que ocurrió durante la gira de los Lions en Sudáfrica en 1968 , en el que John O'Shea se convirtió en el primer y hasta la fecha único Lion en ser expulsado durante una gira de los Lions. En 2013, Taylor recordó que durante un partido de la gira de los Lions contra Eastern Transvaal , [4]
Se desató una pelea entre los delanteros (se golpearon las manos, pero no hubo daños) y Tess (O'Shea) quedó aislada por media docena de delanteros locales. Cuando se calmó el polvo, el árbitro local lo señaló a él (el único Lion involucrado) y lo expulsó... Willie John bajó corriendo de la tribuna para ofrecer protección, y trató con perentoriamente a un idiota que intentó atacar a Tess, y este fue el origen de la infame llamada '99' seis años después, en 1974.
En la batalla del estadio Boet Erasmus , [5] uno de los partidos más violentos en la historia del rugby, [6] [7] hay un famoso video de JPR Williams corriendo más de la mitad del campo y lanzándose hacia Moaner van Heerden después de tal llamada, [8] algo de lo que Williams dijo que no estaba orgulloso. [3]
Las batallas crearon una de las historias inmortales del rugby: [Gordon] Brown golpeó a su oponente, Johan de Bruyn , tan fuerte que el ojo de vidrio del hombre del Estado Libre de Orange salió volando y aterrizó en el barro. "Así que allí estábamos, 30 jugadores más el árbitro, de rodillas, escarbando en el barro buscando este ojo de vidrio", recordó Brown en una entrevista antes de su muerte por linfoma no Hodgkin en 2001, a los 53 años. "Finalmente, alguien grita '¡Eureka!', y De Bruyn lo agarra y se lo vuelve a meter en el agujero que tenía en la cara".
— Clem y Greg Thomas. [9]