stringtranslate.com

Literatura católica mangaloriana

La literatura católica mangaloriana es diversa.

Historia

Diccionario inglés-konkani (reimpresión de 2001)

Los católicos mangaloreanos han contribuido inmensamente a las actividades mediáticas en Mangalore , Bombay y otras ciudades de la India . El Konkani Dirvem fue el primer periódico en idioma konkani que se publicó en Mangalore en 1912. El fundador y editor de Konkani Dirvem fue el gran poeta Louis Mascarenhas. [1] Después del Konknni Dirvem , llegó el semanario Raknno en 1938 como órgano de la Diócesis de Mangalore. Una sucesión de brillantes sacerdotes-editores, comenzando con Sylvester Menezes, Alexander D'Souza, Mark Waldar, Vincent Menezes, Samuel Sequeira y el actual editor Eric Crasta, ha transformado Raknno como medio literario y, en el proceso, ha puesto a innumerables escritores en el centro de atención. GMB Rodrigues fue el primer mangaloriano en iniciar un Konkani Weekly Sukh-Dukh en Bombay en 1948. En 1949, George Fernandes publicó un Konknni Yuvak mensual . Otras publicaciones periódicas de esa época fueron Amchi Mai , Sevak , Ange , Jezu Rai , Kala Kiran , Samajicho Divo , Samajichem Ful , Prakas , Uzvad , Amchem Konkan , Maiganv , Bhingari , Dublleancho Bhav , Sant Ritachi Vordi , Catholic Yuvak , etc. Poinnari , a Semanal, se inició en Bombay en 1950 y su primer editor fue el conocido novelista VJP Saldanha. Más tarde, el famoso poeta y dramaturgo Cha. Fray. D'costa se convirtió en su editor. Felix Noronha es un reconocido escritor de Konkani, que escribió la letra del himno de Konkani, Dulob Jezu , con la melodía del himno en inglés "What a Friend we have in Jesus". El conocido novelista y escritor JS Alvares publicó Mithr , un semanario en 1953 y Jhelo , un quincenal en 1956 en Bombay . AA Saldanha, JB Moraes y VM Fernandes experimentaron con el modelo del Reader's Digest publicando una revista mensual Konkani titulada Konkan Daiz en 1958. Cap. Fray. D'Costa fundó, una tras otra, publicaciones periódicas como Zaag-maag , Vishal Konkan , Jivit y Udev . Kannik


un quincenal de Mangalore fue una publicación periódica más iniciada por el católico mangaloriano Raymond Miranda en 1965. Desde 1994, la católica Sabha de Mangalore publica mensualmente Amcho Sandesh , como su órgano. Amar Konkani, una revista semestral orientada a la investigación, fue fundada en Mangalore en 1980 por el Instituto Konkani del St. Aloysius College . Divo Weekly se inició en Bombay en el año 1995 y su fundador y editor fue JB Moraes.

Notas

  1. ^ Melka Miyar. "Ricos tributos pagados al poeta pionero Konkani Louis Mascarenhas". Daijiworld Media Pvt Ltd Mangalore . Consultado el 1 de marzo de 2008 .

Referencias

enlaces externos