stringtranslate.com

Leyes de fábrica

Niños trabajando en una fábrica de algodón (Mule spinning England 1835) [a]

Las Leyes de Fábricas fueron una serie de leyes aprobadas por el Parlamento del Reino Unido a partir de 1802 para regular y mejorar las condiciones de empleo industrial.

Las primeras leyes se centraron en regular las horas de trabajo y el bienestar moral de los niños pequeños empleados en las fábricas de algodón, pero no se aplicaron hasta que la Ley de 1833 estableció una Inspección de Fábricas profesional . La regulación de las horas de trabajo se extendió luego a las mujeres mediante una Ley de 1844. La Ley de Fábricas de 1847 (conocida como la Ley de las Diez Horas), junto con las leyes de 1850 y 1853 que remediaban los defectos de la Ley de 1847, satisfacían una demanda de larga data (y en 1847 bien organizada) de los trabajadores de las fábricas de una jornada de diez horas. Las Leyes de Fábricas también incluyeron regulaciones para la ventilación, las prácticas de higiene y la protección de la maquinaria en un esfuerzo por mejorar las condiciones de trabajo de los niños de las fábricas.

La introducción de la jornada laboral de diez horas no tuvo ninguna de las terribles consecuencias predichas por sus oponentes, y su aparente éxito puso fin de manera efectiva a las objeciones teóricas al principio de la legislación fabril; desde la década de 1860 en adelante, más industrias fueron incluidas en la Ley de Fábricas.

Ley de 1802 sobre la salud y la moral de los aprendices

La Ley de Salud y Moralidad de los Aprendices de 1802 ( 42 Geo. 3. c. 73) fue introducida por Sir Robert Peel ; abordaba las preocupaciones que sentían los médicos de Manchester sobre la salud y el bienestar de los niños empleados en las fábricas de algodón , y que ellos expresaron por primera vez en 1784 en un informe sobre un brote de "fiebre pútrida" en una fábrica en Radcliffe propiedad de Peel. Aunque la Ley incluía algunos requisitos de higiene para todas las fábricas textiles, se ocupaba principalmente del empleo de aprendices; dejaba sin regular el empleo de niños "libres" (no contratados).

Permitía (pero no exigía) que los magistrados locales hicieran cumplir sus requisitos, y por lo tanto no se hizo cumplir en gran medida. Como primer intento de mejorar la suerte de los niños de las fábricas, a menudo se considera que allanó el camino para futuras leyes de fábricas. En el mejor de los casos, sólo allanó el camino parcialmente; su restricción a los aprendices (sobre los que había una larga tradición legislativa) significó que se dejó a las leyes de fábricas posteriores establecer el principio de intervención del Parlamento por motivos humanitarios en cuestiones de bienestar de los trabajadores contra la ortodoxia política y económica del "laissez-faire" de la época que consideraba que eso era desaconsejable.

En virtud de la Ley, las normas y reglamentos entraron en vigor el 2 de diciembre de 1802 y se aplicaban a todas las fábricas y molinos textiles que empleaban a tres o más aprendices o veinte empleados. Los edificios debían tener suficientes ventanas y aberturas para la ventilación y debían limpiarse al menos dos veces al año con cal viva y agua; esto incluía los techos y las paredes. [1]

A cada aprendiz se le darían dos juegos de ropa, ropa de cama adecuada, medias, sombreros y zapatos, y un juego nuevo cada año a partir de entonces. Los aprendices no podían trabajar durante la noche (entre las 9 p. m. y las 6 a. m.), y sus horas de trabajo no podían exceder las 12 horas diarias, sin contar el tiempo que se tomaba para los descansos. [1] Se otorgó un período de gracia para que las fábricas tuvieran tiempo de adaptarse, pero todo el trabajo nocturno de los aprendices se interrumpió en junio de 1804. [2]

Todos los aprendices debían recibir instrucción en lectura, escritura y aritmética durante los primeros cuatro años de su aprendizaje. La ley especificaba que esto debía hacerse todos los días laborables dentro del horario laboral habitual, pero no indicaba cuánto tiempo debía reservarse para ello. Las clases educativas debían impartirse en una parte de la fábrica o molino destinada a tal fin. Todos los domingos, durante una hora, se debía enseñar a los aprendices la religión cristiana; cada dos domingos, se debía celebrar el servicio divino en la fábrica y todos los meses los aprendices debían visitar una iglesia. Debían prepararse para la confirmación en la Iglesia de Inglaterra entre los 14 y los 18 años y debían ser examinados por un clérigo al menos una vez al año. Los aprendices hombres y mujeres debían dormir separados y no más de dos por cama. [1]

Los magistrados locales debían designar a dos inspectores, conocidos como "visitadores", para garantizar que las fábricas y los molinos cumplieran con la ley; uno debía ser un clérigo y el otro un juez de paz , y ninguno de ellos debía tener ninguna relación con el molino o la fábrica. Los visitadores tenían el poder de imponer multas por incumplimiento y la autoridad de visitar las instalaciones a cualquier hora del día para inspeccionarlas. [1]

La ley debía exhibirse en dos lugares de la fábrica. Los propietarios que se negaran a cumplir con alguna de sus disposiciones podrían ser multados con entre 2 y 5 libras esterlinas. [1]

Ley de fábricas y molinos de algodón de 1819

La Ley de fábricas y molinos de algodón de 1819 ( 59 Geo. 3. c. 66) establecía que no se podía emplear a niños menores de 9 años y que los niños de entre 9 y 16 años tenían un límite de trabajo de 12 horas por día. [3] Se aplicaba únicamente a la industria del algodón, pero cubría a todos los niños, fueran aprendices o no. Sir Robert Peel la llevó al Parlamento ; tuvo su origen en un borrador preparado por Robert Owen en 1815, pero la Ley que surgió en 1819 era muy diluida con respecto al borrador de Owen. También era efectivamente inaplicable; la aplicación se dejó en manos de los magistrados locales, pero solo podían inspeccionar una fábrica si dos testigos habían dado declaraciones juradas de que la fábrica estaba infringiendo la Ley.

En diciembre de 1819 se aprobó una ley modificatoria, la Ley del Trabajo en las Fábricas de Algodón, etc. de 1819 ( 60 Geo. 3 y 1 Geo. 4 . c. 5). Cuando un accidente inhabilitaba una fábrica (como acababa de suceder en New Lanark), se permitía el trabajo nocturno en el resto de las instalaciones a quienes habían trabajado anteriormente en la fábrica afectada hasta que se reparara el accidente. [4]

Ley de 1825 sobre la regulación de las fábricas de algodón

'Una gran fábrica': el complejo de molinos (accionados por agua) de Darley Abbey visto de frente

En 1825, John Cam Hobhouse presentó un proyecto de ley para permitir a los magistrados actuar por iniciativa propia y obligar a los testigos a asistir a las audiencias; señalando que hasta ahora solo había habido dos procesamientos bajo la ley de 1819. [5] Oponiéndose al proyecto de ley, un diputado propietario de fábrica [b] estuvo de acuerdo en que la ley de 1819 se evadía ampliamente, pero continuó comentando que esto ponía a los propietarios de fábricas a merced de los trabajadores de las fábricas "Las disposiciones de la ley de Sir Robert Peel se habían evadido en muchos aspectos: y ahora estaba en el poder de los trabajadores arruinar a muchas personas, haciendo cumplir las sanciones para los niños que trabajaban más allá de las horas limitadas por esa ley" y que esto le mostraba que el mejor curso de acción era derogar la ley de 1819. [5] Por otro lado, otro diputado propietario de fábrica [c] apoyó el proyecto de ley de Hobhouse diciendo que

Convino en que el proyecto de ley había sido muy solicitado y, como propietario de una gran fábrica, admitió que había muchas cosas que requerían solución. Dudaba de que acortar las horas de trabajo fuera perjudicial incluso para los intereses de los fabricantes, ya que los niños podrían, mientras estuvieran empleados, realizar su ocupación con mayor vigor y actividad. Al mismo tiempo, no había nada que justificara una comparación con la condición de los negros en las Indias Occidentales. [5]

El proyecto de ley de Hobhouse también pretendía limitar las horas trabajadas a once por día; la ley aprobada, la Ley de Regulación de las Fábricas de Algodón de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. 63), mejoró las disposiciones para la aplicación, pero mantuvo una jornada de doce horas de lunes a viernes con una jornada más corta de nueve horas el sábado. La ley de 1819 había especificado que se debía tomar una pausa para comer de una hora entre las 11 am y las 2 pm; una ley posterior, la Ley de Trabajo en las Fábricas de Algodón, etc. de 1819 ( 60 Geo. 3 y 1 Geo. 4 . c. 5), que permitía a las fábricas impulsadas por agua exceder las horas especificadas para compensar el tiempo perdido, amplió los límites a las 11 am y las 4 pm; la Ley de Hobhouse de 1825 estableció los límites a las 11 am y las 3 pm. La afirmación de un padre sobre la edad de un niño era suficiente y liberaba a los empleadores de cualquier responsabilidad si el niño de hecho era más joven. Los jueces de paz que eran propietarios de fábricas o padres o hijos de propietarios de fábricas no podían escuchar quejas en virtud de la ley. [2]

Ley de modificación de las leyes relativas al empleo de niños en fábricas y fábricas de algodón de 1829

En 1829, el Parlamento aprobó una "Ley para modificar las leyes relativas al empleo de niños en fábricas y molinos de algodón" que flexibilizó los requisitos formales para la notificación de documentos legales a los propietarios de los molinos (los documentos ya no tenían que especificar todos los socios de la empresa que poseían o dirigían el molino; sería suficiente identificar el molino por el nombre por el que se lo conocía generalmente). [7] El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de los Comunes, pero estuvo sujeto a una pequeña enmienda textual por parte de los Lores (añadiendo las palabras "para incluir" [d] ) y luego recibió la sanción real sin que los Comunes fueran informados primero de la enmienda de los Lores (o estuvieran de acuerdo con ella). [8] Para rectificar esta violación involuntaria del privilegio, se aprobó rápidamente otra ley (que no realizaba ningún otro cambio a la ley ya aprobada) el último día de la sesión parlamentaria. [9] [e]

Considerando que una ley aprobada en el sexto año de Su actual Majestad el Rey Jorge IV, intituló una Ley para hacer disposiciones adicionales para la regulación de las fábricas y molinos de algodón, y para la mejor preservación de la salud de los jóvenes empleados en ellos: y considerando que las disposiciones de dicha ley han sido derrotadas y dejadas de lado por falta de forma;

Sea por tanto decretado por Su Excelentísima Majestad el Rey, con el asesoramiento y consentimiento de los Lores espirituales y temporales y los Comunes, reunidos en este Parlamento actual, y por la autoridad del mismo, que a partir de la aprobación de esta Ley no se considerará necesario en ninguna información, citación o garantía emitida en virtud de la citada Ley, indicar el nombre u otra designación de todos y cada uno de los socios de cualquier fábrica o molino de algodón, pero que será lícito insertar en dicha información, citación o garantía el nombre del propietario aparente o el título de la empresa por el que habitualmente se designa y conoce al propietario o propietarios de dicha fábrica o molino.

II. Y se establece además que la notificación de dicha citación o orden judicial a cualquier gerente, conductor o empleado principal de cualquier fábrica o molino de algodón, durante el horario habitual de funcionamiento de dicha fábrica o molino de algodón, será una notificación buena y legal.

III. Y se decreta además que ninguna información presentada ni ninguna citación o orden judicial entregada según lo dispuesto por la citada Ley o por esta Ley será anulada por informalidad o falta de forma.
Español Considerando que un proyecto de ley, titulado Ley para enmendar la Ley relativa al empleo de niños en fábricas y molinos de algodón , fue aprobado por la Cámara de los Comunes y enviado a la Cámara de los Lores el cuarto día de este instantáneo junio , y fue aprobado por la Cámara de los Lores, con una enmienda; y Considerando que dicho proyecto de ley así enmendado no fue devuelto a la Cámara de los Comunes para su aprobación de dicha enmienda, sino que por error fue incluido entre los proyectos de ley que recibieron la sanción real el viernes diecinueve de este instantáneo junio ; y Considerando que desde que dicho proyecto de ley recibió la sanción real, dicha enmienda ha sido aprobada por la Cámara de los Comunes; Sea decretado por Su Excelentísima Majestad el Rey, con el asesoramiento y consentimiento de los Lores espirituales y temporales y los Comunes, reunidos en este Parlamento actual, y por la autoridad de los mismos, que la Ley titulada Ley para enmendar la Ley relativa al empleo de niños en fábricas y molinos de algodón , será tan válida y efectiva, a todos los efectos, como si la Enmienda hecha por los Lores hubiera sido aceptada por los Comunes antes de que dicha Ley recibiera la sanción real.

Ley de 1831 sobre el trabajo en las fábricas de algodón (Ley Hobhouse)

Mule Spinning en acción: los niños "remendadores" pasaban el día remendando hilos rotos en la maquinaria en movimiento

Ley para derogar las leyes relativas a los aprendices y otras personas jóvenes empleadas en fábricas y molinos de algodón, y para dictar otras disposiciones en su lugar. ( 1 y 2 Will. 4 . c. 39)

(Las leyes derogadas fueron 59 Geo. 3. c. 66, 60 Geo. 3. c. 5, 6 Geo. 4. c. 63, 10 Geo. 4. c. 51, 10 Geo. 4. c. 63 )

En 1831, Hobhouse presentó otro proyecto de ley que, según afirmó ante la Cámara de los Comunes [10] , contaba con el apoyo de los principales fabricantes, que consideraban que "a menos que la Cámara interviniera para poner fin al trabajo nocturno en las pequeñas fábricas donde se practicaba, sería imposible para las grandes y respetables fábricas que se ajustaban a la ley existente competir con ellos".

La ley derogó las leyes anteriores y consolidó sus disposiciones en una sola ley, que también introdujo más restricciones. Se prohibió el trabajo nocturno a cualquier persona menor de 21 años y, si una fábrica había estado trabajando de noche, la carga de la prueba recaía en el propietario de la fábrica (para demostrar que no se había empleado a ningún menor de edad). La limitación de las horas de trabajo a doce ahora se aplicaba hasta los dieciocho años. Las denuncias sólo podían presentarse si se presentaban dentro de las tres semanas siguientes a la infracción; por otra parte, los jueces de paz que fueran hermanos de los propietarios de las fábricas también estaban ahora excluidos de conocer de los casos de la Ley de Fábricas. La afirmación de Hobhouse de que había recibido apoyo general era optimista; el proyecto de ley originalmente cubría todas las fábricas textiles; la ley aprobada volvió a aplicarse sólo a las fábricas de algodón. [2]

Ley de 1833 sobre el trabajo infantil, etc., en las fábricas (Ley de Althorp)

Cardado, mechado y trefilado en una fábrica de algodón de Manchester, hacia 1834

El primer proyecto de ley de diez horas: el proyecto de ley de Sadler (1832) y el proyecto de ley de Ashley (1833)

Insatisfecho con el resultado de los esfuerzos de Hobhouse, en 1832 Michael Thomas Sadler presentó un proyecto de ley que ampliaba la protección que las leyes fabriles existentes otorgaban a los niños que trabajaban en la industria del algodón a los de otras industrias textiles, y reducía a diez por día las horas de trabajo de los niños en las industrias para las que se había legislado. En los distritos textiles de Yorkshire y Lancashire se había creado una red de "comités de jornada reducida" que trabajaban a favor de una "ley de jornada de diez horas" para los niños, y muchos trabajadores de las fábricas pertenecientes al Movimiento de las Diez Horas esperaban que esto, en la práctica, también limitara la jornada laboral de los adultos. [2] Los testigos de uno de los comités que tomaban declaración sobre el proyecto de ley de Peel habían señalado que había pocos trabajadores de las fábricas mayores de cuarenta años, y que ellos mismos esperaban tener que dejar de trabajar en las fábricas a esa edad debido al "ritmo de la fábrica" ​​a menos que se redujeran las horas de trabajo. [11]

Hobhouse le advirtió a Richard Oastler , uno de los primeros y principales defensores de la legislación fabril para la industria de la lana, que Hobhouse había conseguido todo lo que podía, dada la oposición de los hilanderos de lino escoceses y "el estado de los negocios públicos": [f] si Sadler presentaba un proyecto de ley que coincidiera con los objetivos de los Comités de jornada reducida "no se le permitiría avanzar ni una sola etapa con ninguna promulgación, y... sólo arrojaría un aire de ridículo y extravagancia sobre todo este tipo de legislación". [12] Oastler respondió que un fracaso con un proyecto de ley de diez horas "no desanimaría a sus amigos. Sólo los incitaría a realizar mayores esfuerzos, y sin duda conduciría a un éxito seguro ". [13] [14]

Proyecto de ley de Sadler (1832)

El proyecto de ley de Sadler, cuando se presentó, correspondía en efecto estrechamente a los objetivos de los Comités de jornada reducida. Se mantuvo la prohibición de Hobhouse de trabajar de noche hasta los 21 años; no se emplearía a ningún niño menor de nueve años; y la jornada laboral para los menores de dieciocho no debía ser superior a diez horas (ocho los sábados). Estas restricciones se aplicarían a todas las industrias textiles. [2] : 51  El debate de segunda lectura sobre el proyecto de ley de Sadler no tuvo lugar hasta el 16 de marzo de 1832, cuando el proyecto de ley de reforma había prevalecido sobre todas las demás leyes. [15]

Mientras tanto, se habían presentado peticiones a favor y en contra del proyecto de ley en la Cámara de los Comunes; tanto Sir Robert Peel (no el creador del proyecto de ley de 1802, sino su hijo, el futuro Primer Ministro) como Sir George Strickland habían advertido que el proyecto de ley en su forma actual era demasiado ambicioso: más parlamentarios se habían pronunciado a favor de una nueva legislación sobre las fábricas que en contra, pero muchos partidarios querían que el tema fuera considerado por un Comité Selecto. Sadler se había resistido a esto: "si el proyecto de ley actual se remitiera a uno, no se convertiría en ley en esta sesión, y la necesidad de legislar era tan evidente que no estaba dispuesto a someterse a la demora de un Comité, cuando consideró que no podrían obtener nuevas pruebas sobre el tema". [15]

En su largo discurso de segunda lectura, Sadler argumentó repetidamente que un comité no era necesario, pero concluyó aceptando que no había convencido a la Cámara ni al Gobierno de esto, y que el proyecto de ley sería remitido a un comité selecto. [16] (Lord Althorp, respondiendo por el Gobierno, señaló que el discurso de Sadler exponía sólidos argumentos a favor de considerar la legislación, pero pensaba que hacía poco para apoyar directamente los detalles del proyecto de ley; el Gobierno apoyaba el proyecto de ley como conducente a un comité selecto, pero no se comprometería de antemano a apoyar cualquier legislación que el comité pudiera recomendar). [16]

Esto eliminó de hecho cualquier posibilidad de que se aprobara una Ley de Regulación de Fábricas antes de que se disolviera el Parlamento. Sadler fue nombrado presidente del Comité, lo que le permitió exponer su caso escuchando el testimonio de los testigos elegidos por Sadler, en el entendimiento de que los oponentes del proyecto de ley (o de alguna característica del mismo) tendrían entonces su oportunidad. [17] Sadler intentó (31 de julio de 1832) avanzar con su proyecto de ley sin esperar el informe del comité; cuando otros parlamentarios objetaron este procedimiento anormal, retiró el proyecto de ley. [18] Sadler, como presidente del comité, presentó las actas de las pruebas el 8 de agosto de 1832, cuando se ordenó que se imprimieran. [19] El Parlamento fue prorrogado poco después: Sadler notificó su intención de volver a presentar un proyecto de ley de diez horas en la siguiente sesión . [20]

El proyecto de ley de Ashley (1833)

Sin embargo, Sadler no fue diputado en la siguiente sesión: en la primera elección para el distrito electoral de Leeds , que recién había obtenido el derecho al voto , fue derrotado en el tercer puesto por Thomas Babington Macaulay, un político Whig de prestigio nacional, y John Marshall , hijo de uno de los principales propietarios de fábricas de Leeds. En busca de un nuevo defensor parlamentario de la reforma fabril, el movimiento de los trabajadores a corto plazo acabó consiguiendo los servicios de Lord Ashley , hijo mayor del sexto conde de Shaftesbury. Cuando se reunió el nuevo parlamento, la opinión pública (especialmente fuera de los distritos textiles) se había visto poderosamente afectada por "el informe del Comité del Sr. Sadler" .

En enero de 1833, comenzaron a aparecer en los periódicos extractos de este informe que presentaban la vida de un niño de fábrica como una de trabajo excesivo y brutalidad sistemática. La conclusión a la que llegaron muchos periódicos fue que se debía revivir y aprobar el proyecto de ley de Sadler. Sin embargo, cuando Ashley presentó un proyecto de ley que básicamente reproducía el de Sadler, los parlamentarios criticaron tanto el informe (dado que los únicos testigos escuchados habían sido los de Sadler, el informe no era equilibrado; dado que los testigos no habían testificado bajo juramento, se expresaron dudas sobre la exactitud/veracidad de los relatos más escabrosos de la vida en las fábricas) como la conducta de Sadler. "Se había arrojado un aire de ridículo y extravagancia" no sobre la legislación fabril, sino sobre el uso de comités selectos para investigar las condiciones de trabajo en las fábricas. [21]

Se creó una Comisión de Fábrica para investigar e informar. Sadler y los Comités de Trabajo Reducido se opusieron a cualquier otra investigación de los hechos [22] e intentaron obstruir el trabajo de los comisionados. [23] El proyecto de ley de Ashley pasó a una segunda lectura a principios de julio de 1833 (cuando se conocían las principales recomendaciones probables de la Comisión, pero su informe aún no estaba disponible para los parlamentarios); Ashley quería que el proyecto de ley fuera considerado por un comité de toda la Cámara y rechazó la enmienda de Lord Althorp para remitir el proyecto de ley a un comité selecto. [24] Sin embargo, en la etapa del comité, el primer punto considerado en el que el proyecto de ley difería del de la Comisión fue la edad hasta la cual se debían limitar las horas de trabajo. Ashley perdió (por mucho) la votación sobre esto y dejó que Althorp impulsara una Ley de Fábrica [25] basada en las recomendaciones de la Comisión. [2] : 54 

Comisión de Fábrica de 1833

Esta comisión recorrió los distritos textiles e hizo extensas investigaciones. No perdió tiempo en hacerlo, y menos aún en analizar su informe; como otras comisiones Whig de la época, se sospechaba que tenía una buena idea de sus recomendaciones antes de empezar a trabajar. Durante el curso de las investigaciones de la Comisión de Fábrica, las relaciones entre ésta y el Movimiento de las Diez Horas se volvieron completamente adversas, y el Movimiento de las Diez Horas intentó organizar un boicot a las investigaciones de la comisión: esto contrastaba marcadamente con la práctica de los comisionados de cenar con los principales fabricantes de los distritos que visitaban.

El informe de la comisión [26] no respaldaba los detalles más escabrosos del informe de Sadler: las fábricas no eran focos de inmoralidad sexual y los golpes a los niños eran mucho menos comunes de lo que Sadler había afirmado (y estaban desapareciendo). Los grandes propietarios de fábricas, como los Strutt, no lo toleraban (y de hecho se distinguían por su asidua benevolencia hacia sus empleados). Las condiciones de trabajo de los niños de las fábricas eran preferibles a las de otras industrias: después de una visita a la mina de carbón de Worsley, un miembro del personal de la comisión había escrito:

"Como se decía que ésta era la mejor mina del lugar, no puedo equivocarme mucho al llegar a la conclusión de que el trabajo más duro en la fábrica peor dirigida es menos duro, menos cruel y menos desmoralizante que el trabajo en la mejor de las minas de carbón". [26] : D2, 79–82 

Sin embargo, la comisión informó [26] : 35–36  que los niños de las fábricas trabajaban horas excesivamente largas, lo que conducía a

y que estos efectos nocivos fueron tan marcados y significativos que la intervención del gobierno estaba justificada, pero donde el proyecto de ley de Sadler preveía una jornada de diez horas para todos los trabajadores menores de dieciocho años, la comisión recomendó una jornada de ocho horas para los menores de trece, con la esperanza de un sistema de dos turnos para ellos que permitiera a las fábricas funcionar 16 horas al día.

Ley de Althorp (1833)

La Ley de Fábricas de 1833 ( 3 & 4 Will. 4 . c. 103) fue un intento de establecer una jornada laboral regular en la fabricación de textiles. La ley tenía las siguientes disposiciones: [2]

La ley no especificaba si se refería a meses lunares o calendarios cuando se utilizaba la palabra "mensual", y una cláusula limitaba las horas de trabajo por semana cuando se había previsto un límite diario. [30] Por lo tanto, en febrero de 1834 se aprobó una breve ley modificatoria [31].

'Intentos ineficaces de legislación' (1835-1841)

La Ley de 1833 tenía pocos admiradores en los distritos textiles cuando entró en vigor. El movimiento de reducción de jornada se opuso a su sustitución por la Ley de Ashley y esperaba conseguir una Ley de Diez Horas. Los propietarios de las fábricas se resintieron y los economistas políticos deploraron la interferencia de los legisladores en respuesta a la opinión pública, y esperaban que la Ley pudiera ser revocada pronto (total o parcialmente). En 1835, el primer informe de los inspectores de fábricas señaló que las cláusulas de educación eran totalmente impracticables y que el trabajo por relevos (con un grupo doble de niños, ambos grupos trabajando ocho horas; la solución que permitió que la Ley de Althorp superara a la de Ashley en el aparente beneficio para los niños) era difícil, si no impracticable, ya que no había suficientes niños. [32] [g] También informaron que no habían podido descubrir ninguna deformidad producida por el trabajo en las fábricas, ni ningún daño a la salud o acortamiento de la vida de los niños de las fábricas causado por trabajar una jornada de doce horas. [32] Los inspectores designados también fueron en gran medida ineficaces, simplemente porque no había suficientes para supervisar las 4.000 fábricas de la isla. [34] La idea de inspectores designados por el gobierno ganaría fuerza en las décadas siguientes, pero por ahora, eran en su mayoría figuras decorativas.

Proyecto de ley de Poulett Thomson (1836)

Tres de los cuatro inspectores habían recomendado en su primer informe que se permitiera a todos los niños de 12 años o más trabajar doce horas al día. [32] Esto fue seguido por una agitación en West Riding para la relajación o derogación de la Ley de 1833; [35] el movimiento de jornada reducida alegó que los trabajadores estaban siendo "presionados" por sus empleadores para firmar peticiones de derogación, y contraatacaron celebrando reuniones y planteando peticiones para una ley de diez horas. [36] Charles Hindley preparó un proyecto de ley que limitaba las horas que podían trabajar en cualquier fábrica que empleara a personas menores de veintiún años, sin emplear a ningún niño menor de diez años y sin cláusulas educativas. [37] El proyecto de ley de Hindley se publicó al final de la sesión parlamentaria de 1834-5, pero no se llevó adelante en la siguiente sesión, siendo adelantado por un proyecto de ley del gobierno presentado por Charles Poulett Thomson , el presidente de la Junta de Comercio , que permitía a los niños de doce años o más trabajar doce horas al día. [38]

Ashley se opuso a la segunda lectura del proyecto de ley de Poulett Thomson, que lo denunció como un intento de derogar totalmente la protección de los niños de las fábricas. El proyecto de ley pasó la segunda lectura por una mayoría de sólo dos votos (178-176), lo que supuso una derrota moral para una medida gubernamental. Además, aunque Poulett Thomson había abierto el debate diciendo que "en este momento no estaba dispuesto a reabrir toda la cuestión de las fábricas", Peel había dicho que votaría a favor de la segunda lectura, no porque apoyara el proyecto de ley, sino porque su etapa de comité permitiría la introducción de enmiendas adicionales a la legislación de las fábricas. [39] Poulett Thomson (finalmente) abandonó el proyecto de ley. [40]

En 1837, Poulett Thomson anunció su intención de presentar un proyecto de ley sobre las fábricas; en consecuencia, Ashley, que tenía la intención de presentar un proyecto de ley sobre las diez horas, abandonó esta idea y prometió en su lugar una enmienda de diez horas al proyecto de ley del gobierno. [41] No se había logrado ningún progreso con el proyecto de ley del gobierno cuando la muerte del rey Guillermo y la consiguiente disolución del parlamento pusieron fin a la sesión.

Proyecto de ley de Fox Maule (1838)

En la sesión de 1838, Fox Maule , subsecretario de Estado del Ministerio del Interior , presentó otro proyecto de ley sobre fábricas del gobierno . Los niños de las fábricas de seda no debían trabajar más de diez horas al día (pero esto no estaba respaldado por ningún certificado de edad). Por lo demás, el proyecto de ley no modificaba los límites de edad ni las horas de trabajo, pero derogaba las cláusulas educativas de la Ley de 1833 y las sustituía por pruebas de alfabetización. Tras un período de transición, los niños que no supieran leer el Nuevo Testamento no podían trabajar más de nueve horas al día; los niños que no supieran leer un libro de lectura fácil que publicara el Ministro del Interior no podían trabajar. [42]

Sus oponentes políticos se burlaron de la idea de que Lord John Russell utilizara sus indudables talentos para la producción de un manual de lectura, y pronto se anunció que una vez que el proyecto de ley entrara en el comité, se enmendaría para restaurar las cláusulas de educación de 1833. [43] La segunda lectura del proyecto de ley estaba programada para el 22 de junio, pero a principios de junio Russell anunció que el proyecto de ley había sido abandonado para la sesión. [44]

Ashley denuncia la complacencia del gobierno

El 22 de junio, cuando el gobierno pretendía sacar adelante un proyecto de ley sobre los diezmos irlandeses, Ashley se les adelantó y propuso la segunda lectura del proyecto de ley sobre las fábricas. Se quejó de la conducta evasiva de los ministros y de la apatía y complacencia del gobierno en lo que respecta a la reforma de las fábricas. Peel (que normalmente, incluso en la oposición, desaprobaba la obstrucción de los asuntos gubernamentales por parte de los diputados de segunda línea ) apoyó a Ashley: tenía opiniones muy diferentes sobre el tema, pero el asunto era importante, polémico y no debía eludirse: "mientras los intentos ineficaces de legislación siguieran sobre la mesa de la Cámara, la excitación de los distritos manufactureros seguiría manteniéndose" [45] [i] La moción de Ashley se perdió por un estrecho margen de 111 a 119. [45]

Ashley luego atacó al gobierno y su complacencia y connivencia ante las deficiencias de la Ley de Fábricas actual identificadas por los propios Inspectores de Fábricas del gobierno: [48]

"Después de estas representaciones... por parte de sus propios inspectores, ¿cómo podría el noble Lord de enfrente conciliar con su conciencia como individuo y con su deber público como Ministro de la Corona, durante todo el curso de su administración, nunca haber presentado ninguna medida para la eliminación de tan tremendo mal?"

"Quería que decidieran si querían enmendar, derogar o hacer cumplir la ley ahora vigente; pero si no hacían ninguna de estas cosas, si continuaban ociosamente indiferentes y obstinadamente cerraban los ojos a este gran y creciente mal, si eran descuidados ante el crecimiento de una inmensa población, sumida en la ignorancia y el vicio, que ni temía a Dios ni respetaba al hombre, entonces les advirtió que debían estar preparados para el peor resultado que pudiera sobrevenirle a una nación".

Fox Maule lo intenta de nuevo (1839-1841)

En la sesión de 1839, Fox Maule revivió el proyecto de ley de 1838 con modificaciones. Los exámenes de alfabetización desaparecieron y se restauraron las cláusulas de educación. Los únicos otros cambios significativos en el alcance de la legislación fueron que trabajar horas extra para recuperar el tiempo perdido ahora solo estaba permitido para los molinos impulsados ​​por agua, y los magistrados no podían refrendar los certificados de cirujanos si eran propietarios u ocupantes de molinos (o padre, hijo o hermano de un propietario u ocupante de un molino). Se modificaron los detalles de la aplicación; ya no había ninguna disposición para que los inspectores fueran magistrados ex officio , los subinspectores tendrían casi los mismos poderes de aplicación que los inspectores; a diferencia de los inspectores, no podían interrogar a los testigos bajo juramento, pero ahora tenían el mismo derecho de entrada a las instalaciones de la fábrica que los inspectores. [49]

Declarar incompetente a un maestro de escuela equivalía ahora a invalidar los certificados de educación emitidos por él, y una cláusula en el proyecto de ley tenía por objeto facilitar el establecimiento y el funcionamiento de una escuela para niños de fábricas; los niños en las escuelas creadas bajo esta cláusula no debían ser educados en un credo al que sus padres se opusieran. [29]

El proyecto de ley, presentado en febrero, no entró en su etapa de comité hasta principios de julio. [50] En el comité, una enmienda de diez horas fue derrotada por 62 a 94, pero Ashley propuso y aprobó por 55 a 49 una enmienda que eliminaba el tratamiento especial a las fábricas de seda. [50] [51] El gobierno luego se negó a avanzar con el proyecto de ley enmendado. [52]

En 1840 no se intentó presentar un proyecto de ley sobre las fábricas; Ashley obtuvo un comité selecto sobre el funcionamiento de la Ley de Fábricas existente, [53] que tomó evidencia, sobre todo de los miembros de la Inspección de Fábricas, [54] durante toda la sesión con vistas a la introducción de un nuevo proyecto de ley en 1841. [55] Ashley fue entonces decisivo para obtener una comisión real sobre el empleo de niños en minas y manufacturas, [56] que finalmente presentó su informe en 1842 (minas) y 1843 (manufacturas): dos de los cuatro comisionados habían servido en la Comisión de Fábricas de 1833; los otros dos eran inspectores de fábricas en funciones. [57]

En marzo de 1841, Fox Maule presentó un proyecto de ley sobre fábricas [58] y un proyecto de ley independiente sobre fábricas de seda. [59] El proyecto de ley sobre fábricas disponía que los niños no podían trabajar más de siete horas al día; si trabajaban antes del mediodía, no podían hacerlo después de la una de la tarde . [60] Se mantuvieron las cláusulas sobre educación del proyecto de ley de 1839. [60] Ahora la "maquinaria peligrosa" debía incluirse en la legislación sobre fábricas. [61] [62] Tanto el proyecto de ley sobre fábricas como el proyecto de ley sobre fábricas de seda recibieron una segunda lectura sin oposición, en el entendimiento de que todos los temas se debatirían en la fase de comité; ambos fueron retirados antes de pasar al comité, [63] habiendo sido derrotados los Whigs en una moción de censura y siendo inminentes unas elecciones generales.

Proyecto de ley de educación fabril de Graham (1843)

Los Whigs fueron derrotados en las elecciones generales de 1841 y Sir Robert Peel formó un gobierno conservador. Ashley hizo saber que había declinado el cargo bajo Peel porque éste no se comprometía a no oponerse a un proyecto de ley de diez horas; por lo tanto, Ashley deseaba conservar la libertad de acción en cuestiones fabriles. [64] En febrero de 1842, Peel manifestó su oposición definitiva a un proyecto de ley de diez horas, [65] y Sir James Graham , el Ministro del Interior de Peel, declaró su intención de seguir adelante con un proyecto de ley preparado por Fox Maule, pero con algunas modificaciones. [66] En respuesta a las conclusiones de su Comisión Real, Ashley logró que el Parlamento aprobara una Ley de Minas y Carbonería que prohibía el empleo de mujeres y niños bajo tierra; [67] la medida fue bien recibida por ambos bancos de primera línea, y Graham le aseguró a Ashley "que el Gobierno de Su Majestad le brindaría toda la ayuda posible para llevar adelante la medida". [67]

En julio se anunció que el gobierno no tenía intención de modificar la Ley de Fábricas en esa sesión. [68]

La cuestión de la educación y el proyecto de ley de Graham

La comisión real había investigado no sólo las horas y condiciones de trabajo de los niños, sino también su estado moral. Había encontrado muchos motivos de preocupación en sus hábitos y lenguaje, pero lo más preocupante era que "los medios de instrucción secular y religiosa... son tan lamentablemente deficientes que, en todos los distritos, un gran número de niños y jóvenes crecen sin ninguna formación religiosa, moral o intelectual; no se hace nada para formarles hábitos de orden, sobriedad, honestidad y previsión, o incluso para impedirles el vicio y el crimen". [69] [k] En 1843, Ashley inició un debate sobre "los mejores medios para difundir los beneficios y las bendiciones de una educación moral y religiosa entre las clases trabajadoras..." [72]

En su respuesta, Graham subrayó que no se trataba de una cuestión partidista (y así lo confirmaron los demás oradores en el debate); aunque el problema era nacional, el gobierno por el momento presentaría medidas sólo para las dos áreas de la educación en las que el Estado ya tenía cierta participación: la educación de los niños de los asilos de pobres y la educación de los niños de las fábricas. Las medidas que anunció se referían a Inglaterra y Gales; Escocia tenía un sistema establecido de escuelas parroquiales dirigidas por su iglesia establecida, con poca controversia, ya que en Escocia no había disenso en materia de doctrina, sólo en cuestiones de disciplina.

En las "cláusulas de educación" de su proyecto de ley de educación en fábricas de 1843, propuso conceder préstamos gubernamentales a una nueva clase de escuelas fabriles gubernamentales que, en la práctica, estarían bajo el control de la Iglesia de Inglaterra y de los magistrados locales. La educación religiosa por defecto en estas escuelas sería la anglicana, pero se permitiría a los padres optar por no inscribir a sus hijos en ninguna escuela específicamente anglicana; si se ejercía esa opción, la educación religiosa sería como en las mejores escuelas dirigidas por disidentes.

Una vez que se abriera una escuela de confianza en un distrito industrial, los niños de las fábricas de ese distrito tendrían que presentar un certificado de que estaban siendo educados en esa escuela o en alguna otra escuela certificada como "eficiente". Las "cláusulas laborales" que formaban la otra mitad del proyecto de ley eran esencialmente una recuperación del borrador de Fox Maule; los niños sólo podían trabajar por la mañana o por la tarde, pero no en ambas. Había dos diferencias significativas: la jornada laboral de los niños se reducía a seis horas y media, y la edad mínima para trabajar en las fábricas se reduciría a ocho horas. Otras cláusulas aumentaban las sanciones y facilitaban su aplicación.

Reacción, retiradas y abandono

Se celebró un debate de segunda lectura para concretar las cuestiones más importantes antes de pasar a comisión. [73] A instancias de Lord John Russell, el debate fue moderado, pero hubo una considerable oposición a la gestión propuesta de las nuevas escuelas, que excluía de hecho a los contribuyentes (que devolverían el préstamo y cubrirían cualquier déficit en los gastos de funcionamiento) y no preveía la presencia de disidentes (para garantizar la equidad). También se criticaron las disposiciones para el nombramiento de los maestros de escuela; tal como estaban, excluían de hecho a los disidentes.

Fuera del Parlamento, el debate fue menos moderado; las objeciones de que el proyecto de ley tenía el efecto de fortalecer a la Iglesia se convirtieron en objeciones de que era un ataque deliberado a la disidencia, que su principal propósito era atacar a la disidencia y que la Comisión Real había difamado deliberada y groseramente a la población de los distritos manufactureros para dar un pretexto espurio para un ataque a la disidencia. [74] Se celebraron reuniones de protesta sobre esa base en todo el país, y sus resoluciones condenando el proyecto de ley y pidiendo su retirada fueron apoyadas por una campaña de peticiones organizadas: esa sesión, el Parlamento recibió 13.369 peticiones contra el proyecto de ley tal como estaba redactado con un total de 2.069.058 firmas. [75] (A modo de comparación, en la misma sesión hubo 4574 peticiones para la derogación total de las Leyes del Maíz , con un total de 1.111.141 firmas. [76] )

Lord John Russell redactó resoluciones en las que se pedía la modificación del proyecto de ley en la línea de lo sugerido en el Parlamento; [77] las resoluciones fueron denunciadas como inadecuadas por la oposición extraparlamentaria. [78] Graham modificó las cláusulas educativas, [79] pero esto sólo desencadenó una nueva ronda de reuniones de indignación [80] y una nueva ronda de peticiones (11.839 peticiones y 1.920.574 firmas). [75] Graham retiró entonces las cláusulas educativas [81] pero esto no puso fin a las objeciones, [82] ya que no restableció por completo el status quo ante en materia de educación. [83]

De hecho, los requisitos educativos de la Ley de 1833 fueron objeto de ataques, y el Leeds Mercury declaró que la educación era algo que los individuos podían hacer por sí mismos "bajo la guía del instinto natural y el interés propio, infinitamente mejor de lo que el Gobierno podía hacer por ellos". [84] Por lo tanto, " toda interferencia del Gobierno para OBLIGAR la educación es incorrecta " y tenía implicaciones inaceptables: "Si el Gobierno tiene derecho a obligar a la educación, ¡tiene derecho a obligar a la RELIGIÓN!" [84] Aunque tan tarde como el 17 de julio Graham dijo que tenía la intención de aprobar el proyecto de ley en la sesión actual, [82] tres días después, el proyecto de ley fue uno de los que Peel anunció que se eliminarían para esa sesión. [85]

Ley de Fábricas de 1844 ('Ley de Fábricas de Graham')

En 1844, Graham volvió a presentar un proyecto de ley para introducir una nueva Ley de Fábricas y derogar la Ley de Fábricas de 1833. [86] El proyecto de ley daba un amplio margen a las cuestiones educativas, pero por lo demás repetía en gran medida las "cláusulas laborales" del proyecto de ley de Graham de 1843, con la importante diferencia de que la protección existente de los jóvenes (una jornada de doce horas y la prohibición del trabajo nocturno ) ahora se extendía a las mujeres de todas las edades. [87] En el Comité, Lord Ashley propuso una enmienda a la cláusula 2 del proyecto de ley, que definía los términos utilizados en las cláusulas (sustantivas) posteriores; su enmienda cambió la definición de "noche" de 6 pm a 6 am - después de permitir 90 minutos para las pausas para las comidas, solo se podían trabajar diez horas y media; [88] esto fue aprobado por nueve votos. [89] En la cláusula 8, que limita las horas de trabajo de las mujeres y los jóvenes, la moción que establecía una jornada de doce horas fue derrotada (por tres votos: 183-186), pero la moción de Lord Ashley que establecía el límite en diez horas también fue derrotada (por siete votos: 181-188). [90]

La votación de este proyecto de ley no se hizo siguiendo líneas partidistas, y el resultado reveló que ambos partidos estaban divididos en varias facciones. En cuanto a la cláusula 8, se rechazaron tanto las "diez" como las "doce" horas (con exactamente los mismos votos) porque cinco miembros votaron en contra tanto de las "diez" como de las "doce". [91]

Ante este impasse, y habiendo considerado y rechazado la opción de llegar a un acuerdo sobre algún tiempo intermedio como las once horas, [l] Graham retiró el proyecto de ley, prefiriendo reemplazarlo por uno nuevo que modificaba, en lugar de derogar, la Ley de 1833. [92]

Richard Monckton Milnes , un diputado radical, advirtió al gobierno durante el debate sobre la cláusula 8 que la primera victoria de Ashley nunca podría ser anulada por ninguna votación posterior: moralmente, la cuestión de las diez horas había sido resuelta; [90] : c1402  El gobierno podía retrasar, pero no podía impedir ahora, una ley de diez horas. Sin embargo, el nuevo proyecto de ley dejó inalterada la definición de 1833 de "noche" (y por lo tanto no dio oportunidad de redefinirla) y la enmienda de Lord Ashley para limitar la jornada laboral para mujeres y jóvenes a diez horas fue derrotada por una amplia mayoría (295 en contra, 198 a favor), [93] habiéndose dejado en claro que los Ministros dimitirían si perdían la votación. [94]

Como resultado, la Ley de Fábricas de 1844 (cita 7 y 8 Vict. c. 15) volvió a establecer una jornada de doce horas, [95] siendo sus principales disposiciones: [2]

Ley de fábricas de 1847

Tras el colapso de la administración Peel , que se había resistido a cualquier reducción de la jornada laboral a menos de 12 horas, llegó al poder una administración Whig bajo el mando de Lord John Russell. El nuevo gabinete incluía partidarios y detractores de una jornada de diez horas y el propio Lord John estaba a favor de una jornada de once horas. Por tanto, el gobierno no tenía una opinión colectiva sobre el asunto; ante la ausencia de oposición gubernamental, se aprobó el proyecto de ley de las diez horas, que se convirtió en la Ley de fábricas de 1847 ( 10 y 11 Vict. c. 29). Esta ley (también conocida como la Ley de las diez horas) limitaba la semana laboral en las fábricas textiles (y otras industrias textiles, excepto la producción de encajes y seda) para las mujeres y los niños menores de 18 años. Cada semana laboral contenía 63 horas a partir del 1 de julio de 1847 y se redujo a 58 horas a partir del 1 de mayo de 1848. En efecto, esta ley limitaba las horas de trabajo solo para mujeres y niños a 10 horas, cuando antes eran 12 horas.

Esta ley se aprobó con éxito gracias a las contribuciones del Movimiento de las Diez Horas. Esta campaña se estableció durante la década de 1830 y fue responsable de expresar demandas para limitar la semana laboral en las fábricas textiles. El núcleo del movimiento fueron los "Comités de jornada reducida" creados (por trabajadores de las fábricas y simpatizantes) en los distritos textiles, pero los principales oradores de la causa fueron Richard Oastler (que dirigió la campaña fuera del Parlamento) y Lord Ashley, séptimo conde de Shaftesbury (que dirigió la campaña dentro del Parlamento). John Fielden , aunque no era un orador, fue infatigable en su apoyo a la causa, donando generosamente su tiempo y dinero y, como socio principal de una de las grandes empresas algodoneras, avalando la realidad de los males de una larga jornada laboral y la viabilidad de acortarla.

Ley de Fábricas de 1850 (la «Ley de Compromiso»)

Un telar mecánico victoriano (telar de Lancashire)

Las leyes de 1844 y 1847 habían reducido las horas diarias que cualquier mujer o joven podía trabajar, pero no las horas del día en las que podían realizar ese trabajo (de 5:30 am a 8:30 pm). Bajo la Ley de 1833, los propietarios de fábricas (o algunos de ellos) habían utilizado un "sistema de relevos" para que la fábrica pudiera operar todas las horas permitidas sin que ninguna persona protegida excediera su jornada laboral permitida. La Ley de 1833 esperaba que se emplearan dos grupos de niños y que cada uno trabajara medio día completo (el sistema de "relevo verdadero", que dejaba el otro medio día libre para la educación). En cambio, algunas fábricas operaban un sistema de "relevo falso" en el que las personas protegidas trabajaban turnos divididos. El sistema de relevo falso se consideraba objetable tanto por el efecto sobre las personas protegidas [n] como porque un inspector (u otros propietarios de fábricas) podían controlar con relativa facilidad las horas de funcionamiento de una fábrica; era mucho más difícil, si no imposible, comprobar las horas trabajadas por un individuo (como observó un inspector, "las luces de la ventana descubrirán una cosa pero no la otra") [2] La sección 26 de la Ley de 1844 exigía que las horas de trabajo de todas las personas protegidas "se computaran desde el momento en que cualquier niño o joven comience a trabajar por la mañana en dicha fábrica". pero nada en ella ni en la Ley de 1847 prohibía claramente los turnos divididos (aunque esta había sido la intención del Parlamento). [o] El inspector de fábrica de Escocia consideró que los turnos divididos eran legales; el inspector de Bradford los consideró ilegales y sus magistrados locales estuvieron de acuerdo con él: en Manchester, el inspector los consideró ilegales pero los magistrados no. En 1850, el Tribunal de Hacienda sostuvo que la sección debía estar redactada de manera demasiado débil para convertir en ilegales los sistemas de relevo. [97] [p] Lord Ashley intentó remediar esto con una breve ley declaratoria que restableciera el status quo, pero consideró imposible redactar una que no introdujera nuevos elementos (que eliminarían el argumento de que no había necesidad de un mayor debate). El Ministro del Interior Sir George Grey se mostró inicialmente notablemente ambivalente sobre el apoyo del Gobierno al proyecto de ley de Ashley: cuando Ashley informó de sus dificultades a la Cámara de los Comunes, Grey anunció su intención de presentar enmiendas a favor de un plan (aparentemente sugerido por un tercero) [98] que establecía un "día normal" para las mujeres y los jóvenes fijando los horarios en los que podían trabajar de forma tan estricta que también fueran los horarios de inicio y finalización si debían trabajar el máximo de horas permitidas por día. El plan de Grey aumentaba las horas que se podían trabajar por semana,pero Ashley (inseguro del resultado de cualquier intento de recrear una verdadera Ley de Diez Horas) decidió apoyarla [99] y el plan de Grey fue la base de la Ley de 1850 ( 13 y 14 Vict.c. 54). Los Comités de Trabajo Reducido habían sido previamente inflexibles en favor de un Proyecto de Ley de Diez Horas efectivo; Ashley les escribió [99] , señalando que actuaba en el Parlamento como su amigo, no como su delegado, explicando sus razones para aceptar el "compromiso" de Grey, y aconsejándoles que hicieran lo mismo. Lo hicieron debidamente, significativamente influenciados por la idea de que no podían permitirse el lujo de perder a su amigo en el Parlamento. [100] Las disposiciones clave de la Ley de 1850 fueron: [2]

Posteriormente, en varias reuniones públicas en los distritos textiles se aprobaron mociones lamentando que la semana de 58 horas no hubiera sido defendida con más firmeza, con varios incondicionales del Movimiento de las Diez Horas (varios Cobbetts y Fieldens ( John Fielden ya fallecido) y Richard Oastler ) ofreciendo su apoyo y coincidiendo con las críticas a las acciones de Ashley, pero nada de esto pasó: las reuniones tuvieron poca asistencia (a la de Manchester asistieron alrededor de 900 [102] ) y el Movimiento de las Diez Horas ya había seguido efectivamente su curso.

Los niños (de 8 a 13 años) no estaban cubiertos por esta ley: la intención deliberada de la ley de 1833 había sido que una fábrica pudiera utilizar dos grupos de niños en un sistema de relevo y el método obvio para hacerlo no requería turnos divididos. Otra ley, la Ley de Fábricas de 1853, estableció límites similares a las horas en las que los niños podían trabajar.

Ley de fábricas de 1856

Ejes de transmisión, correas y telares mecánicos en funcionamiento [q]

En abril de 1855 se formó una Asociación Nacional de Ocupantes de Fábricas "para vigilar la legislación fabril con vistas a evitar cualquier aumento de las actuales disposiciones injustas e imprudentes". La Ley de 1844 había exigido que los "engranajes de las fábricas", que incluían los ejes de transmisión, debían estar vallados de forma segura. Los magistrados habían adoptado opiniones contradictorias sobre si esto se aplicaba cuando los "engranajes de las fábricas" no eran fácilmente accesibles; en particular, cuando los ejes de transmisión discurrían horizontalmente muy por encima de la altura de la cabeza. En 1856, el Tribunal de la Reina dictaminó que así era. En abril de 1856, la Asociación Nacional de Ocupantes de Fábricas logró obtener una Ley que revocaba esta decisión: los engranajes de las fábricas necesitaban vallados de seguridad solo en aquellas partes con las que las mujeres, los jóvenes y los niños podían entrar en contacto. (Los inspectores temían que los peligros potenciales en áreas a las que normalmente no accedían pudieran ser obvios para hombres experimentados, pero no fácilmente apreciables por mujeres y niños que debían la protección legislativa que la Ley de 1856 había eliminado, especialmente dadas las posibles consecuencias graves de su inexperiencia. Un diputado que habló en contra del proyecto de ley pudo dar múltiples ejemplos de accidentes a personas protegidas que resultaron en muerte o pérdida de extremidades, todos causados ​​por ejes sin protección con los que supuestamente no eran propensos a entrar en contacto, a pesar de limitarse a accidentes en fábricas propiedad de miembros del Parlamento (para que pudieran corregirlo si había declarado incorrectamente algún hecho). [104] ( Dickens posteriormente se refirió a la NAFO como la Asociación Nacional para la Protección del Derecho a Destrozar a los Operadores . [105] : 37  Harriet Martineau criticó a Dickens por esto, argumentando que el destrozo era el resultado de que los trabajadores no fueran cuidadosos y: "Si los hombres y las mujeres deben ser absueltos del cuidado de sus propias vidas y miembros, y la responsabilidad impuesta a cualquier otra persona por la ley del país, la ley del país está cayendo en la barbarie" [105] : 47  )) Para otras partes del engranaje del molino, cualquier disputa entre el ocupante y el inspector podría resolverse mediante arbitraje. [2] El arbitraje debía estar a cargo de una persona experta en fabricar la maquinaria que se iba a proteger; sin embargo, los inspectores se negaron a someter las cuestiones de seguridad al arbitraje de aquellos "que sólo se preocupan de la construcción y el funcionamiento de la maquinaria, que es su negocio, y no de la prevención de accidentes, que no es su negocio" [2]

Ley de ampliación de la Ley de fábricas de 1867

En prácticamente todos los debates sobre los diversos proyectos de ley de fábricas, los oponentes habían pensado que era una tontería aprobar una legislación para las fábricas textiles cuando la vida de un niño de fábrica era mucho mejor que la de muchos otros niños: otras industrias eran más agotadoras, más peligrosas, más insalubres, requerían más horas de trabajo, implicaban condiciones laborales más desagradables o (esto en la Gran Bretaña victoriana) eran más propicias a una moral laxa. Esta lógica comenzó a aplicarse a la inversa una vez que quedó claro que la Ley de las Diez Horas no había tenido un efecto perjudicial obvio sobre la prosperidad de la industria textil o sobre la de los trabajadores de las fábricas. Se aprobaron leyes que establecían disposiciones similares para otros oficios textiles: blanqueo y tintorería (1860; se excluyó el blanqueo al aire libre), [108] trabajo de encaje (1861), [109] calandrado (1863), [110] acabado (1864). [111] [2] Una ley adicional de 1870 derogó estas leyes y colocó los procesos textiles auxiliares (incluido el blanqueo al aire libre) dentro del ámbito de aplicación de la Ley de Fábricas principal. [112]

En 1864 se aprobó la Ley de Extensión de Fábricas: esta amplió la Ley de Fábricas para cubrir una serie de ocupaciones (en su mayoría no textiles): alfarería (tanto el calor como la exposición a esmaltes de plomo eran problemas), fabricación de cerillas de Lucifer ('phossie jaw'), fabricación de cápsulas de percusión y cartuchos, teñido de papel y corte de fustán. [2]

En 1867, la Ley de Fábricas se extendió a todos los establecimientos que empleaban a 50 o más trabajadores mediante otra Ley de Extensión de la Ley de Fábricas. Una Ley de Regulación de las Horas de Trabajo se aplicó a los "talleres" (establecimientos que empleaban a menos de 50 trabajadores); los sometió a requisitos similares a los de las "fábricas" (pero menos onerosos en varios puntos, por ejemplo: las horas dentro de las cuales se podían trabajar las horas permitidas eran menos restrictivas, no había requisito de certificación de edad) pero debía ser administrada por las autoridades locales, en lugar de la Inspección de Fábricas. [2] No había ningún requisito para las autoridades locales para la aplicación (o sanciones por el incumplimiento) de la legislación para los talleres. Por lo tanto, la efectividad de la regulación de los talleres variaba de una zona a otra; [113] donde era efectiva, una prohibición general del trabajo en domingo en los talleres era un problema para los judíos observantes. [114] La Ley de Fábricas y Talleres de 1870 eliminó los tratamientos especiales anteriores para las fábricas en las industrias de impresión, teñido y blanqueo; [115] Mientras que una breve Ley de 1871 transfirió la responsabilidad de la regulación de los talleres a la Inspección de Fábricas, [116] pero sin un aumento adecuado de los recursos de la Inspección. [117] Una Ley separada permitió que los judíos trabajaran los domingos. [118]

Ley de fábricas (salud de las mujeres, etc.) (1874)

Los sindicatos recién legalizados tenían como uno de sus objetivos la reducción de las horas de trabajo, tanto por concesión directa de los empleadores como por la obtención de una legislación al respecto. El Congreso de Sindicatos de 1873 (TUC) podía felicitarse por "una concesión general de la 'jornada de nueve horas' en todos los establecimientos de ingeniería más importantes del reino", pero lamentaba que un proyecto de ley presentado por un miembro privado , AJ Mundella, que buscaba reducir las horas trabajadas por mujeres y niños en las industrias textiles [119], no hubiera tenido éxito, aunque el gobierno había respondido creando una comisión sobre el funcionamiento de las Leyes de Fábricas [120] (el TUC había tenido que apoyar la medida a través de un comité que también incluía a no sindicalistas; Lord Shaftesbury (como se había convertido Ashley) había declinado apoyar cualquier medida presentada sobre una base puramente sindical.) [120]

Mundella volvió a presentar un proyecto de ley sobre la jornada laboral de nueve horas en 1873, pero lo retiró cuando el gobierno no le concedió suficiente tiempo para debatirlo; lo volvió a presentar en 1874, pero lo retiró cuando el gobierno presentó su propio proyecto de ley, que se convirtió en la Ley de Fábricas (Salud de la Mujer, etc.). Esta ley otorgaba a las mujeres y a los jóvenes que trabajaban en las fábricas textiles (las fábricas de seda habían perdido su tratamiento especial anterior) una jornada laboral de diez horas entre semana (doce horas divididas en sesiones de no más de cuatro horas y media con dos pausas para comer de al menos una hora); los sábados se podían dedicar seis horas a los procesos de fabricación y otra media hora a otras tareas (como limpiar el lugar de trabajo y la maquinaria). Las disposiciones para los niños se aplicaban ahora a los de 13 años y (en un período de dos años) la edad mínima para los niños aumentaría a diez años. [121]

Reseña de despedida de Shaftesbury

Shaftesbury habló en el debate de la segunda lectura de los lores; pensando que bien podría ser su último discurso en el Parlamento sobre la reforma de las fábricas, repasó los cambios a lo largo de los cuarenta y un años que habían sido necesarios para conseguir una jornada de diez horas, como finalmente lo hizo este proyecto de ley. En 1833, sólo dos fabricantes habían apoyado activamente su proyecto de ley; todos, salvo un puñado de fabricantes, apoyaron el proyecto de ley de 1874. Los argumentos económicos contra la reducción de las horas de trabajo habían sido refutados por décadas de experiencia. A pesar de las restricciones a las horas de trabajo, el empleo en las fábricas textiles había aumentado (1835; 354.684, de los cuales 56.455 eran menores de 13 años; en 1871, 880.920, de los cuales 80.498 eran menores de 13 años), pero los accidentes eran la mitad de lo que habían sido y ya no se veían "lisiados de fábrica". En 1835, afirmó, siete décimas partes de los niños de las fábricas eran analfabetos; En 1874, siete décimas partes de la población tenían «una educación tolerable, aunque no suficiente». Además, los informes policiales mostraban «una disminución del 23 por ciento en la inmoralidad de las mujeres de las fábricas». Las diversas leyes de protección cubrían ahora a más de dos millones y medio de personas. [122]

Durante la breve agitación se le había prometido: "Dadnos nuestros derechos y nunca más veréis violencia, insurrección y deslealtad en estos condados". Y así había sucedido: la hambruna del algodón había dejado a miles sin trabajo, con la miseria, el hambre y la muerte mirándolos a la cara; pero, "con una o dos excepciones insignificantes, y sólo momentáneas", el orden y la paz habían reinado. [122]

Por la legislación habéis eliminado múltiples y opresivos obstáculos que se interponían en el camino de la comodidad, el progreso y el honor del trabajador. Por la legislación habéis ordenado la justicia y mostrado simpatía por los mejores intereses de los trabajadores, el modo más seguro y feliz de todo gobierno. Por la legislación habéis dado a las clases trabajadoras el pleno poder de ejercer, para sí mismas y para el bienestar público, todas las energías físicas y morales que Dios les ha otorgado; y por la legislación les habéis dado los medios para afirmar y mantener sus derechos; y será su propia culpa, no la vuestra, señores, si no se convierten, con estas abundantes y poderosas bendiciones, en un pueblo sabio y comprensivo. [122]

Ley de Fábricas y Talleres de 1878 (la «Ley de Consolidación»)

En los debates sobre los proyectos de ley de Mundella y la ley de 1874, se había observado que años de legislación fragmentada habían dejado la ley de fábricas en un estado insatisfactorio y confuso; [r] el gobierno había hablado de la necesidad de consolidar y extender la ley de fábricas mediante una sola ley que reemplazara toda la legislación anterior, pero no se había sentido capaz de asignar el tiempo legislativo necesario. En marzo de 1875, se creó una comisión real (encabezada por Sir James Fergusson ) para examinar la consolidación y extensión de la ley de fábricas. [125] Recogió pruebas en las principales ciudades industriales y publicó su informe en marzo de 1876. Recomendó la consolidación de la legislación mediante una nueva ley única. La nueva ley debería incluir los lugares de trabajo al aire libre y el transporte, el lavado y la limpieza; sin embargo, las minas y la agricultura deberían quedar excluidas. El trabajo de las personas protegidas debería realizarse dentro de una ventana de doce horas (entre las 6 a. m. y las 7 p. m.: excepcionalmente para algunas industrias, la ventana podría ser de 8 a. m. a 8 p. m.). En ese lapso, en las fábricas se deberían permitir dos horas para las comidas y ninguna sesión de trabajo debería exceder de cuatro horas y media; en los talleres, las sesiones de trabajo no deberían exceder de cinco horas y las pausas para las comidas deberían sumar al menos una hora y media. [126] Se debería permitir el trabajo en domingo cuando tanto el trabajador como el empleador fueran judíos. [127] Todos los niños deberían asistir a la escuela desde los cinco hasta los catorce años; no se les debería permitir asistir a la escuela a media jornada, ni trabajar de acuerdo con la nueva ley, hasta los diez años. De los diez a los catorce años, el empleo estaría condicionado a la asistencia satisfactoria a la escuela y al logro educativo. [126]

El gobierno anunció que el informe se había elaborado demasiado tarde para ser aprobado en la sesión parlamentaria en curso, pero que se introduciría legislación en la siguiente. [128] Se dio una primera lectura a un proyecto de ley en abril de 1877, [129] pero no avanzó más; [s] a finales de julio se pospuso al año siguiente. [131] En 1878, se le dio al proyecto de ley una mayor prioridad: tuvo su primera lectura tan pronto como el Parlamento se reunió en enero; el debate de la segunda lectura se celebró el 11 de febrero [132] y entró en la etapa de comité el 21 de febrero; [133] la tercera lectura en la Cámara de los Comunes se dio a finales de marzo. [134]

Disposiciones de la ley

La Ley de Fábricas y Talleres de 1878 ( 41 y 42 Vict. c. 16) sustituyó todas las leyes anteriores (enumeraba dieciséis leyes derogadas en su totalidad) por una única ley de unas ciento siete cláusulas. El Inspector Jefe de Fábricas la describió como mucho menos restrictiva que la legislación a la que sustituyó: [135] "La línea rígida [trazada por las leyes anteriores] es ahora ondulada y elástica, trazada para satisfacer las necesidades y costumbres absolutas de los diferentes oficios en las distintas partes del reino". [136]

Las personas protegidas se dividían en tres categorías: [123]

Las instalaciones que se regulaban ahora se dividían en cinco categorías: [123] Las fábricas se dividían en dos tipos:

Los talleres eran lugares en los que se realizaba la fabricación, reparación o acabado de artículos como oficio sin el uso de energía mecánica y a los que el empleador controlaba el acceso (era irrelevante si estas operaciones se realizaban al aire libre, y los astilleros, canteras y bancos de minas estaban específicamente programados como talleres, a menos que fueran fábricas porque se utilizaba energía mecánica). Las lavanderías (originalmente en el proyecto de ley) fueron excluidas de la Ley final; en Irlanda, gran parte del trabajo de lavandería se realizaba en conventos y los miembros irlandeses se opusieron a la inspección de los conventos por un cuerpo de inspectores (supuestamente) exclusivamente protestante. [137] [t] Se distinguieron tres tipos de talleres:

La Ley excluía los talleres domésticos que se dedicaban a la confección de trenzas de paja, encajes de almohadas o fabricación de guantes y facultaba al Ministro del Interior para ampliar esta exención. La Ley también excluía los talleres domésticos que implicaban un trabajo no extenuante realizado de forma intermitente y que no proporcionaban la principal fuente de ingresos de la familia.

Los requisitos y las medidas de aplicación eran más estrictos para las fábricas textiles y menos estrictos para los talleres domésticos (y la inspección no tenía poderes para garantizar la entrada a las viviendas). La Ley dio al Ministro del Interior cierta libertad para modificar los requisitos para industrias específicas (pero no para lugares de trabajo individuales) a fin de adaptar las prácticas existentes cuando no fueran perjudiciales para el propósito subyacente de la Ley. [123]

La Ley siguió las recomendaciones de la Comisión al establecer un límite de 56+12 hora sobre las horas trabajadas por semana por mujeres y jóvenes en fábricas textiles, 60 horas en fábricas y talleres no textiles (excepto talleres domésticos, donde no había restricción sobre las horas de trabajo de las mujeres), pero permitiendo una mayor flexibilidad sobre cómo se trabajaban esas horas para fábricas y talleres no textiles. La prohibición de trabajar en domingo (y de trabajar hasta tarde el sábado) se modificó para aplicarse en su lugar al sabbat judío donde tanto el empleador como los empleados eran judíos. Excepto en los talleres domésticos, las personas protegidas debían tener dos días festivos completos y ocho medios días festivos Los días festivos completos normalmente serían el día de Navidad y el Viernes Santo, pero otros días festivos podrían sustituir al Viernes Santo (en Escocia y para lugares de trabajo totalmente judíos, se permitió la sustitución del día de Navidad; Irlanda mantuvo el día de San Patricio como feriado). Los medios días festivos podrían combinarse para dar días festivos adicionales de día completo; [123] Más tarde hubo que aclarar que la definición de la Ley de medias vacaciones como "al menos la mitad" de un día completo de trabajo "en algún día distinto del sábado" tenía como finalidad dar la duración mínima de unas medias vacaciones, no prohibir que se tomaran un día sábado. [138]

Los niños menores de diez años no podían trabajar y debían asistir a la escuela medio tiempo hasta los catorce (o hasta los trece si tenían un buen historial de asistencia escolar y un rendimiento académico satisfactorio). (En Escocia, sólo para los niños de las fábricas, esto anuló los intentos de las juntas escolares locales de establecer estándares de logros académicos que debían cumplirse antes de que un niño pudiera abandonar la escuela a tiempo completo; las leyes de educación escocesas cedieron precedencia a las leyes de las fábricas. [139] En Inglaterra y Gales no estaba claro si las leyes de las fábricas o las leyes de educación tenían precedencia hasta que la Ley de Educación Elemental de 1880 resolvió el asunto a favor de los estatutos de las juntas escolares , pero sin ninguna estandarización de criterios entre las diferentes juntas. [140] La especificación de un logro educativo mínimo antes de que un niño de las fábricas pudiera trabajar medio tiempo se volvió entonces exigible en Inglaterra, pero siguió siendo inaplicable en Escocia hasta la aprobación de la Ley de Educación (Escocia) de 1883. [123] : 222–224  [141] ) El 'medio tiempo' podía lograrse dividiendo cada día entre la escuela y el trabajo, o (a menos que el niño trabajara en un taller doméstico) trabajando y asistiendo a la escuela en días alternos. En el primer caso, el niño debía trabajar mañana y tarde en semanas alternas; en el segundo, los días de escuela de una semana debían ser días de trabajo en la semana siguiente (y viceversa ). Ningún niño debía trabajar medio día en sábados sucesivos. Los cirujanos ya no certificaban la edad aparente de un niño (o joven), edad que ahora se corroboraba mediante un certificado de nacimiento o una inscripción en el registro escolar, pero (para el empleo en fábricas) se les exigía que certificaran la aptitud para el trabajo de los niños y jóvenes menores de dieciséis años. [123]

Las personas protegidas no deberían tener permitido limpiar maquinaria en movimiento; el requisito de proteger la maquinaria ahora se extendía a la protección de los hombres así como de las personas protegidas, y el Ministro del Interior podía ordenar que una parte o la totalidad de la multa impuesta por una infracción de este requisito se pagara a cualquier persona lesionada (o a los familiares de cualquier persona muerta) como resultado. [123] (La protección ahora solo era innecesaria si la posición de la maquinaria significaba que era igualmente segura sin protección, pero los montacargas solo necesitaban protección si una persona podía pasar cerca de ellos.) [142] Había restricciones al empleo de algunas clases de personas protegidas en procesos nocivos para la salud. Los jóvenes y los niños no podían trabajar en la fabricación de albayalde o en el plateado de espejos utilizando mercurio; los niños y las jóvenes no podían trabajar en fábricas de vidrio; las niñas menores de dieciséis años no podían trabajar en la fabricación de ladrillos, baldosas (no ornamentales) o sal; los niños no podían trabajar en la molienda en seco de metales o en la inmersión de fósforos. A los inspectores se les otorgaron poderes para exigir la mitigación de las atmósferas polvorientas mediante ventilación mecánica u otros medios mecánicos. [123]

Actos menores posteriores

La Ley de Fábricas y Talleres de 1883 ( 46 y 47 Vict. c. 53) otorgó poderes adicionales para la regulación de la fabricación de albayalde y las panaderías (pero los requisitos sanitarios para las panaderías minoristas debían ser aplicados por las autoridades locales); [123] en la misma sesión, un proyecto de ley de un miembro privado destinado a prohibir el empleo de niñas en la fabricación de clavos fue derrotado en la segunda lectura. [143]

La Ley de 1888, de modificación de la Ley de Fábricas y Talleres (Escocia) ( 51 y 52 Vict. c. 22) afectó la elección de días festivos de día completo en los burgos escoceses ; anteriormente habían sido los días de ayuno sacramental especificados por la iglesia local; ahora podían ser especificados por los magistrados del burgo. [144]

La Ley de Fábricas de Telas de Algodón de 1889 ( 52 y 53 Vict. c. 62) estableció límites a la temperatura (y la humedad a una temperatura dada) donde se tejían telas de algodón. [123] [u]

Recursos insuficientes para una aplicación estricta

La TUC no tuvo muchas quejas sobre la ley, pero se quejó de que el cuerpo de inspectores encargado de aplicarla era demasiado pequeño y carecía de "hombres prácticos". Esta última queja se abordó en parte modificando el proceso de contratación y nombrando a varios ex funcionarios sindicales para el cuerpo de inspectores. [146] [147] El número total de inspectores aumentó de 38 en 1868 a 56 en 1885, pero (se quejó el secretario general del TUC) estos tenían que cubrir los más de 110.000 lugares de trabajo registrados (en 1881) e intentar detectar lugares de trabajo no registrados que caían dentro del ámbito de aplicación de la Ley: 16 de los 39 distritos de Inglaterra no tenían talleres registrados y sólo la mitad de los talleres registrados habían sido inspeccionados en 1881. [148] Cuando, después de varios intentos infructuosos de ampliar algunas de las protecciones de la ley a los trabajadores de comercios, Sir John Lubbock logró asegurar la aprobación de una Ley de Regulación de Horarios de Comercios de 1886 ( 49 y 50 Vict. c. 55) al final de la sesión de 1886, la ley no preveía (y el Ministro del Interior Hugh Childers se negó a aceptar cualquier enmienda que lo permitiera) la aplicación mediante inspección. [149] [v] El Evening Standard pensó que esto significaba que la ley sería letra muerta, dadas las experiencias con las Leyes de Fábricas:

Las leyes de fábricas se aplican mediante un complejo mecanismo de inspección. Cualquiera que se haya tomado la molestia de investigar el asunto sabe perfectamente que sin esta estricta inspección serían absolutamente inútiles. Incluso así, se las contraviene abiertamente todos los días, porque la mejor inspección, por la naturaleza del caso, debe ser algo espasmódica e incierta. Cuando un inspector descubre que se ha infringido la ley, cita a la parte infractora; pero, por regla general, si no hace el descubrimiento él mismo, nadie se lo informa. Las principales disposiciones de la última ley de fábricas están colgadas, impresas de forma legible en cartón blanco, "a la vista de todos", en todas las salas de todas las fábricas. Nadie puede ignorarlas; sin embargo, cuando se las ignora, como ocurre constantemente, es muy raro que alguna de las mujeres afectadas por la ilegalidad dé información. [150]

Ley de fábricas de 1891

La Ley de Fábricas y Talleres de 1891 ( 54 y 55 Vict. c. 75), bajo el título "Condiciones de empleo", introdujo dos adiciones importantes a la legislación anterior: la primera es la prohibición de que los empleadores empleen mujeres dentro de las cuatro semanas posteriores al parto; la segunda, el aumento de la edad mínima en la que un niño puede ser puesto a trabajar de diez a once años.

Ley de fábricas y talleres de 1895

El artículo principal ofrece una descripción general del estado de la legislación de la Ley de Fábricas en la Gran Bretaña eduardiana bajo las Leyes de Fábricas y Talleres de 1878 a 1895 (el título colectivo de la Ley de Fábricas y Talleres de 1878, la Ley de Fábricas y Talleres de 1883, la Ley de Fábricas de Telas de Algodón de 1889, la Ley de Fábricas y Talleres de 1891 y la Ley de Fábricas y Talleres de 1895). [151]

Ley de fábricas y talleres de 1901

La Ley de Fábricas y Talleres de 1901 ( 1.ª Edw. 7. c. 22) elevó la edad mínima para trabajar a 12 años. La ley también introdujo legislación relativa a la educación de los niños, los horarios de las comidas y las salidas de incendios.

Los niños también podrían empezar a trabajar a tiempo completo a partir de los 13 años.

Reseña en 1910

En 1910, Sidney Webb, al analizar el efecto acumulativo de un siglo de legislación fabril, se sintió capaz de escribir:

El sistema de regulación que comenzó con la protección de la pequeña clase de aprendices pobres en las fábricas textiles ahora incluye dentro de su alcance a todos los trabajadores manuales en todas las industrias manufactureras. Desde las horas de trabajo y la higiene, la ley se ha extendido a la edad de inicio del trabajo, la protección contra los accidentes, los horarios de las comidas y las vacaciones, los métodos de remuneración y, en el Reino Unido, así como en las comunidades de habla inglesa más progresistas, hasta el propio nivel de los salarios. De hecho, el alcance de la legislación fabril, en uno u otro país, se ha vuelto coextensivo con las condiciones de empleo industrial. Ninguna clase de asalariados que trabajan manualmente, ningún elemento del contrato salarial, ninguna edad, ningún sexo, ningún oficio u ocupación, está ahora fuera de su alcance. Esta parte, en todo caso, de la filosofía social de Robert Owen se ha recomendado al juicio práctico del mundo civilizado. Incluso, aunque sólo hacia la última parte del siglo XIX, ha convencido a los propios economistas –los ha convertido ahora a un "salario mínimo legal"– y la ventaja de la legislación fabril es ahora tan "ortodoxa" entre la actual generación de profesores ingleses, alemanes y estadounidenses como lo fue el "laisser-faire" para sus predecesores. ... De todas las invenciones del siglo XIX en materia de organización social, la legislación fabril es la más ampliamente difundida. [2] : Prefacio 

También comentó sobre la forma gradual (casi fabiana por accidente) en que se había logrado esta transformación.

Las sugerencias meramente empíricas del Dr. Thomas Percival y los jueces de Manchester de 1784 y 1795, y la legislación experimental del anciano Sir Robert Peel en 1802, fueron ampliadas por Robert Owen en 1815 hasta convertirse en un principio general de gobierno industrial, que llegó a ser aplicado en etapas tentativas por sucesivas generaciones de administradores del Ministerio del Interior . ... Este siglo de experimentos en la legislación fabril ofrece un ejemplo típico del empirismo práctico inglés. Empezamos sin una teoría abstracta de la justicia social o de los derechos del hombre. Parece que siempre hemos sido incapaces incluso de adoptar una visión general del tema sobre el que estábamos legislando. Cada estatuto sucesivo apuntaba a remediar un único mal comprobado. Fue en vano que los objetores argumentaran que existían otros males, no más defendibles, en otros oficios, o entre otras clases, o con personas de edades distintas de aquellas a las que se aplicaba el proyecto de ley en particular. Ni la lógica ni la coherencia, ni la consideración excesivamente amable de la justicia imparcial ni el atractivo quijotesco de un humanitarismo general se permitieron que se interpusieran en el camino de un remedio práctico para un mal demostrado. El hecho de que este método puramente empírico de tratar los males industriales hiciera lento el progreso no es una objeción al mismo. Con la Cámara de los Comunes del siglo XIX, ningún otro método habría asegurado progreso alguno. [2] : Prefacio 

Ley de fábricas de 1937

La Ley de Fábricas de 1937 ( 1.ª Ed. 8. y 1.ª Geo. 6. c. 67) consolidó y modificó las Leyes de Fábricas y Talleres de 1901 a 1929. Fue presentada a la Cámara de los Comunes por el Ministro del Interior , Sir John Simon , el 29 de enero de 1937 y recibió la sanción real el 30 de julio. [152] [153]

Ley de fábricas de 1959

La Ley de Fábricas de 1959 ( 7 y 8 Eliz. 2 . c. 67) modificó las leyes anteriores de 1937 y 1948, y añadió más disposiciones sobre salud, seguridad y bienestar para los trabajadores de las fábricas. También revocó el reglamento 59 del Reglamento de Defensa (General) de 1939 ( SR&O 1939 /927). La ley está fechada el 29 de julio de 1959. [154]

Ley de fábricas de 1961

La Ley de Fábricas de 1961 ( 9 y 10 Eliz. 2. c. 34) consolidó las leyes de 1937 y 1959. A partir de 2008 , la Ley de Fábricas de 1961 sigue en vigor en gran medida, aunque la salud y la seguridad en el trabajo se rigen principalmente por la Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo, etc. de 1974 (c. 37) y los reglamentos elaborados en virtud de ella .

Véase también

Notas

  1. ^ A la izquierda, un hombre adulto (caro) – a la izquierda, una mujer 'remendadora' (que remienda hilos rotos) y una 'recolectora' (que barre los desechos antes de que puedan contaminar los hilos) (los niños pueden verse mayores que en la vida real: la recolectora parece un poco demasiado grande/vieja para el trabajo).
  2. ^ George Philips; "el miembro de Manchester" en realidad era diputado por Wootton Bassett, pero su fábrica estaba en Salford y sus intereses comerciales en Manchester [6]
  3. ^ William Evans, diputado por East Retford; él y su padrastro tenían diversos intereses comerciales en Derbyshire, incluidos grandes molinos accionados por agua en Darley Abbey en Derbyshire Derwent.
  4. ^ Hacer una lista indicativa, en lugar de prescriptiva; una enmienda prudente y no tan trivial como parece. Un parlamento isabelino, que pensaba que nadie debería aceptar un oficio sin haber hecho un aprendizaje, aprobó una ley a tal efecto. Sin embargo, como la ley enumeraba los oficios que se practicaban entonces, sin ningún "incluir" precedente, posteriormente se consideró que la ley cubría solo los oficios que enumeraba: los oficios que se desarrollaron posteriormente no requerían (legalmente) un aprendizaje. Adam Smith, en La riqueza de las naciones, se burló de la consiguiente falta de lógica.
  5. ^ Lamentablemente, el Hansard de 1829 no está disponible en línea; tampoco Hutchins y Harrison parecen tomar nota de estos pequeños detalles de la legislación fabril. La necesaria búsqueda en los periódicos de la época de 1829 arroja algunas pistas interesantes sobre el espíritu de la época: dos niños muy pequeños que quedaron encerrados accidentalmente en una fábrica de algodón de Bolton durante el fin de semana ( Lancaster Gazette , 13 de junio de 1829) estuvieron allí desde las 5 p. m. del sábado hasta las 5 a. m. del lunes, y un propietario de una fábrica que hizo trabajar a un niño de nueve años durante más de doce horas fue multado con £20 gracias a una acusación en Stockport interpuesta por un miembro de una sociedad por hacer cumplir las disposiciones de la Ley de 1825 ('Overworking Children in Cotton Factories' Manchester Times 25 de abril de 1829). El mismo fiscal tuvo menos éxito con un proceso posterior en Macclesfield ('Niños trabajando demasiado y pagando en mercaderías' Manchester Times 15 de agosto de 1849) (pero si las leyes se aprueban para cambiar comportamientos, no para castigar a los malhechores, la acción de la Truck Act tuvo éxito: el dueño del molino, al ser declarado inocente (con la defensa de que sus fichas podían cambiarse por moneda de curso legal a su valor nominal en la tienda de la empresa), prometió seguir el consejo del tribunal y pagar en adelante con la moneda del reino).
  6. ^ con lo que quiso decir que el Parlamento había estado completamente ocupado con el Proyecto de Ley de Reforma, por lo que no se pudo encontrar tiempo para un debate sobre las cláusulas opuestas: como se señaló anteriormente, el debate de la Tercera Lectura sobre el Proyecto de Ley de Hobhouses tuvo lugar alrededor de las 2 am
  7. ^ En mayo de 1835, se informó de que había 360.000 empleados en el trabajo de fábrica, de los cuales 100.000 eran niños menores de catorce años, 80-90.000 hombres adultos y los 170-180.000 restantes mujeres y jóvenes (de 14 a 20 años) [33] El censo de 1841 informó de que en Inglaterra, Escocia y Gales había alrededor de 7,3 millones de personas menores de 21 años, lo que parecería implicar que, si bien menos del 3% de la población adulta del Reino Unido eran trabajadores de fábrica, los niños de las fábricas constituían alrededor del 7% del grupo de edad total de 10 a 13 años. El censo de 1841 informó de que la población de Lancashire y de West Riding of Yorkshire era de alrededor del 10% de la población británica total.
  8. ^ En este caso y presumiblemente por instrucciones de Peel, parece haberse evitado la obstrucción: una vez que se completó el debate sobre la moción de Ashley, la lectura del proyecto de ley de diezmos irlandés no encontró oposición.
  9. ^ 1838 había visto el primer florecimiento del cartismo en los distritos manufactureros, lo que conduciría a reuniones monstruosas en Kersal Moor (septiembre de 1838) [46] y Peep Green (Hartshead Moor) (octubre de 1838): [47] los discursos en esas reuniones sugieren, sin embargo, que la Nueva Ley de Pobres era el principal tema inmediato, en lugar de la legislación fabril.
  10. ^ Los certificados de edad para niños podrían ser emitidos por cirujanos distintos a los aprobados por un inspector de fábrica, siempre que el certificado estuviera refrendado por un magistrado.
  11. ^ Un miembro de la Comisión sugirió por separado, en su calidad de inspector de fábrica, que los disturbios de Plug Plot y otros disturbios cartistas en Ashton-under-Lyne podrían haberse evitado si en el pasado se hubiera prestado más atención a la educación de las clases más humildes del distrito por parte de sus superiores). [70] No está claro hasta qué punto este aspecto político impulsó la iniciativa educativa. Para que conste, el cartista Northern Star apoyó las cláusulas educativas de Graham; la educación y la cultura intelectual eran los medios "por los cuales el trabajador llega a conocer algo del marco de la sociedad y a comprender cuáles son sus derechos, como un primer paso hacia la afirmación de los mismos" [71].
  12. ^ de los cinco diputados que votaron "en contra tanto de 'diez' como de 'doce', tres parecen no haber dado ninguna explicación; de los otros dos, William Aldam habló a favor de una jornada de once horas en el debate del 22 de marzo, [90] William Ewart habló a favor de un compromiso de once horas en el debate del 25 de marzo [92]
  13. ^ Palabra dialectal para 'polipasto' (OED)
  14. ^ tanto porque los echaban de la fábrica durante un par de horas en cualquier condición climática, como porque liberar a los adolescentes de la disciplina de la fábrica y dejarlos a su suerte durante un par de horas en proximidad a miembros del sexo opuesto (y posiblemente de tabernas) era incompatible con la moral victoriana.
  15. ^ Las cuestiones legales se exponen de manera concisa y en lenguaje sencillo en un informe periodístico sobre el procesamiento en 1849 de los empleadores de Isabella Robinson, una hilandera de algodón de 15 años de edad en una fábrica de Colne: "el martes pasado empezó a trabajar a las 6 de la mañana; trabajó hasta las 6:15, luego dejó de trabajar y otra persona trabajó en su lugar; volvió a trabajar a las 8:30 y trabajó hasta las 12:30, cuando fue a cenar y estuvo fuera una hora; regresó a la 1:30 y trabajó hasta las 7:15" [96]
  16. ^ lo que llevó a Punch a sugerir que sería más apropiado referirse a la Ley Unsatis -Factory
  17. ^ en Boott Mills , Lowell, Massachusetts, pero los arreglos en la Gran Bretaña victoriana habrían sido muy similares
  18. ^ Según el entonces Inspector Jefe de Fábricas, las leyes más recientes "eran necesariamente incompletas y experimentales... para cuando la última de estas varias leyes había recibido la sanción real existía un caos perfecto de regulaciones -todas buenas en sí mismas cuando se promulgaron- todas con un propósito directo, que la mayoría de los gremios han sobrevivido, y que requerían un cuidado y una consideración constantes para evitar una aplicación de ellas que hubiera puesto en peligro esa imparcialidad y esa uniformidad de administración que son absolutamente esenciales para asegurar una cooperación armoniosa y alegre". [123] Los fabricantes de encaje de Nottingham dijeron a la Comisión Real de 1875 que los trabajadores de la industria estaban sujetos a una (o ninguna) de tres leyes diferentes; todas las ramas trabajaban habitualmente una semana de 54 horas, pero la mayoría de los trabajadores -donde la Ley de 1874 no se aplicaba- preferían desayunar antes de comenzar a trabajar: un patrón de trabajo incompatible con la Ley. [124]
  19. ^ Los miembros irlandeses hicieron sentir su presencia al obstruir el progreso de la legislación en todos los ámbitos: sin embargo, se aprobó la Ley de Barcos de Canal de 1877 ( 40 y 41 Vict. c. 60). Esta ley atendía una recomendación de la Comisión de Fábricas y Talleres, que había tomado evidencia sobre las condiciones de vida de los niños de las barcazas, pero la ley condujo al registro y regulación de los barcos de canal como residencias, en lugar de lugares de trabajo. [130]
  20. ^ El Ministro del Interior aseguró a la Cámara de los Comunes que la religión no era un factor a tener en cuenta a la hora de nombrar a un miembro de la inspección; tras preguntar, descubrió que el inspector de Manchester era católico.
  21. ^ El problema que se abordó fue el riesgo para la salud de los trabajadores que salían de una fábrica caliente con ropa húmeda y se trasladaban a la temperatura ambiente de una ciudad industrial. [145] Se había redactado una enmienda más amplia a la Ley de Fábricas, pero no se pudo encontrar tiempo parlamentario.
  22. ^ La administración de Gladstone había sido derrotada en cuestiones irlandesas; se iba a disolver una vez que se hubieran aprobado proyectos de ley esenciales que no fueran controvertidos. Por lo tanto, no se podía aceptar ninguna enmienda controvertida al proyecto de ley; sus oponentes restantes también objetaron que se lo tratara como si no fuera controvertido.

Referencias

  1. ^ abcde Estatutos en general: Estatutos del Reino Unido, 1801–1806. 1822.
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Hutchins y Harrison (1911).
  3. ^ Legislación industrial temprana. Parliament.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2011.
  4. ^ "Proyecto de ley sobre las fábricas de algodón". Hansard House of Commons Debates . 41 : cc815-6. 7 ​​de diciembre de 1819 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  5. ^ abc "Proyecto de ley de regulación de las fábricas de algodón". Hansard House of Commons Debates . 13 (cc643-9). 16 de mayo de 1825 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  6. ^ "Biografías de los miembros: George Philips". La historia del Parlamento . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Empleo de niños". Manchester Times . 30 de mayo de 1829. pág. 263.
  8. ^ "Parlamento Imperial". Morning Post . Núm. 23 de junio de 1829.
  9. ^ "Parlamento Imperial (subtítulo: Error legislativo)". Hull Packet . 30 de junio de 1829.
  10. ^ "Aprendices en fábricas". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 2 (cc584-6). 15 de febrero de 1831 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  11. ^ "Sección I: Extractos de las pruebas de los hilanderos, supervisores y gerentes que muestran el modo de dirigir las fábricas de algodón; las horas de trabajo; y los efectos del sistema en la salud y la constitución de los niños". Razones a favor del proyecto de ley de Sir Robert Peel, para mejorar la condición de los niños empleados en las fábricas de algodón; que comprende una visión resumida de la evidencia en apoyo del proyecto de ley, presentada ante los comités de los Lores en la presente sesión del parlamento . W. Clowes. 1819. págs. 1–39 . Consultado el 23 de julio de 2014 .Véase en particular el testimonio de un hilandero de 36 años, Robert Hyde, págs. 25-30.
  12. ^ John Cam Hobhouse a Richard Oastler, 16 de noviembre de 1831, citado en 'Alfred' The History of the Factory Movement from the year 1802, to the Enactment of the Ten Hours' Bill in 1847 (1857), vol. I, págs. 138-141, reproducido en Ward, JT (1970). The Factory System: Volume II: The Factory System and Society (David & Charles Sources for Social & Economic History) . Newton Abbot: David & Charles. ISBN. 0-7153-48957.(páginas 92–94; la cita es de la página 94 de Ward)
  13. ^ Richard Oastler a John Cam Hobhouse, 19 de noviembre de 1831, citado en 'Alfred' The History of the Factory Movement from the year 1802, to the Enactment of the Ten Hours' Bill in 1847 (La historia del movimiento fabril desde el año 1802 hasta la promulgación de la ley de las diez horas en 1847 ), (1857) vol I, págs. 141-6, reproducido en Ward, JT (1970). The Factory System: Volume II: The Factory System and Society (David & Charles Sources for Social & Economic History) . Newton Abbot: David & Charles. ISBN 0-7153-48957.(páginas 94–98; la cita (las cursivas pertenecen al original) es de la página 98 de Ward)
  14. ^ La correspondencia también se puede encontrar como "Correspondencia relativa a la Ley de Fábricas". Leeds Intelligencer . 24 de noviembre de 1831.en el Archivo de Periódicos Británicos
  15. ^ ab "Proyecto de ley de regulación de fábricas". Hansard House of Commons Debates . 11 (cc 204-5). 14 de marzo de 1832.
  16. ^ ab "Proyecto de ley de regulación de fábricas". Hansard House of Commons Debates . 11 (cc340-98). 16 de marzo de 1832.
  17. ^ "Factories' Commission". Hansard House of Commons Debates . 17 (cc79-115). 3 de abril de 1833 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  18. ^ "Factories Bill" (Proyecto de ley de fábricas). Hansard House of Commons Debates (Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard) . 14 (cc965-6). 31 de julio de 1832. Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  19. ^ "El expreso del viernes". Stamford Mercury . 10 de agosto de 1832.
  20. ^ "Inteligencia local". Leeds Intelligencer . 11 de agosto de 1832.
  21. ^ "En cuanto a los procedimientos del Sr. Sadler y su comité, o más bien del Sr. Sadler en el comité, el año pasado, son una parodia perfecta de las investigaciones legislativas" " Sheffield Independent ". citando al Manchester Guardian sin fecha . 23 de marzo de 1833.
  22. ^ "Discurso del señor Sadler". London Standard . 2 de mayo de 1833.
  23. ^ "La Comisión de la Fábrica – Respuestas a la protesta del Sr. Sadler". London Standard . 30 de mayo de 1833.
  24. ^ "REGLAMENTO DE FÁBRICAS". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 19 (cc219-54). 5 de julio de 1833 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  25. ^ "Reglamento de fábricas". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 19 (cc898-913). 18 de julio de 1833 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  26. ^ abc (Informe de los comisionados sobre las condiciones en las fábricas, Documentos parlamentarios, 1833, volumen XX), los extractos posteriores se dan como se dan en extractos de Young, GM; Hancock, WD, eds. (1956). Documentos históricos ingleses, XII(1), 1833–1874. Nueva York: Oxford University Press. págs. 934–49 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  27. ^ Nardinelli, Clark. "Trabajo infantil y leyes fabriles". The Journal of Economic History 40, núm. 4 (1980): 739–55. http://www.jstor.org/stable/2119999.
  28. ^ Rodney Mace (1999). Carteles sindicales británicos: una historia ilustrada . Sutton Publishing . pág. 14. ISBN. 0750921587.
  29. ^ ab RJ Saunders "Informe sobre el establecimiento de escuelas en el distrito industrial" en Gran Bretaña. Parlamento. Cámara de los Comunes (1843). Documentos parlamentarios, Cámara de los Comunes y Comando. HM Stationery Office.
  30. ^ "Proyecto de ley de regulación de fábricas". The Examiner . 9 de febrero de 1834. pág. 8.
  31. ^ "Análisis parlamentario". Morning Post . 21 de febrero de 1834. p. 3.
  32. ^ abc "Factura de fábrica". Caledonian Mercury . 23 de febrero de 1835. pág. 4.
  33. ^ "Cuestión de fábrica". Evening Standard . Londres. 10 de junio de 1836. pág. 2.
  34. ^ "La Ley de Fábricas de 1833". Parlamento del Reino Unido .
  35. ^ "Información sobre la Ley de Fábricas". Leeds Times . 28 de febrero de 1835. pág. 3.
  36. ^ "Proyecto de ley de regulación de fábricas". Manchester Times . 14 de marzo de 1835. pág. 3.
  37. ^ "Proyecto de ley para la nueva fábrica". Bolton Chronicle . 19 de septiembre de 1835. pág. 2.
  38. ^ "El proyecto de ley de fábricas". Westmorland Gazette . 26 de marzo de 1836. pág. 1.
  39. ^ "Proyecto de ley de regulación de fábricas". Hansard House of Commons Debates . 33 : cc737-88. 9 de mayo de 1836 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  40. ^ "Fábricas". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 34 : cc306-7. 10 de junio de 1836. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  41. ^ "The Standard". Evening Standard . Londres. 6 de abril de 1837. pág. 2.
  42. ^ El texto completo del proyecto de ley se encuentra en "New Factory Bill". Leeds Mercury . 28 de abril de 1838. pág. 7.
  43. ^ "Parlamento Imperial". Bell's Weekly Messenger . 6 de mayo de 1838. pág. 4.
  44. ^ "Proyecto de ley de fábrica". Sherborne Mercury . 11 de junio de 1838. pág. 3.
  45. ^ ab "Fábricas". Evening Standard . Londres. 23 de junio de 1838. pág. 4.:no se encuentra en el Hansard en línea; salta del volumen 42 al volumen 44
  46. ^ "Gran manifestación radical en Kersal Moor". Manchester Courier and Lancashire General Advertiser . 29 de septiembre de 1838. pág. 4.
  47. ^ "La manifestación de Peep Green". Leeds Times . 20 de octubre de 1838. pág. 5.
  48. ^ "Niños en las fábricas". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 44 : cc383-443. 20 de julio de 1838. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  49. ^ El texto completo se encuentra en "New Factory Bill". Leeds Mercury . 2 de marzo de 1839. pág. 6.
  50. ^ ab "Factories". Hansard House of Commons Debates . 48 : cc1063-94. 1 de julio de 1839 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  51. ^ "El Parlamento". El Campeón . 7 de julio de 1839. p. 2.
  52. ^ "Fábricas". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 49. 26 de julio de 1839.
  53. ^ "The Factory Act". Hansard House of Commons Debates . 52 : cc860-1. 3 de marzo de 1840 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  54. ^ "Proyecto de ley de fábrica". Leeds Mercury . 28 de marzo de 1840. pág. 5.
  55. ^ "Factura de fábrica". Leeds Mercury . 18 de julio de 1840. pág. 4.
  56. ^ "Empleo infantil". Hansard House of Commons Debates . 55 : cc1260-79. 4 de agosto de 1840 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  57. «Lista de comisiones y funcionarios: 1840-1849 (núms. 29-52):29. Empleo infantil 1840-3». British History Online . Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  58. ^ "Niños en las fábricas". Morning Post . 27 de marzo de 1841. p. 2.
  59. ^ "Proyecto de ley de modificación de la Ley de pobres". Evening Mail . Londres. 31 de marzo de 1841. págs. 5-6.
  60. ^ ab "Proyecto de ley de fábricas". Yorkshire Gazette . 1 de mayo de 1841. pág. 7.
  61. ^ "Fábricas". Birmingham Journal . 3 de abril de 1841. pág. 3.
  62. ^ "Aviso de mociones". Evening Mail . 24 de mayo de 1841. pág. 6.
  63. ^ "Tarifas de la Iglesia". Evening Chronicle . 9 de junio de 1841. pág. 2.
  64. ^ "Lord Ashley y el proyecto de ley sobre las diez horas de trabajo en las fábricas". London Evening Standard . 8 de septiembre de 1841. p. 2.
  65. ^ "Factory Bill". Evening Standard . Londres. 3 de febrero de 1842. pág. 2.
  66. ^ "Poor-Law – Factory Regulations". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 60 : cc100-2. 7 de febrero de 1842. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  67. ^ ab "Empleo de mujeres y niños en minas y explotaciones mineras". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 63 : cc1320-64. 7 de junio de 1842. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  68. "Cámara de los Comunes, 11 de julio". Evening Standard . Londres. 12 de julio de 1842. pág. 2.
  69. ^ 2.º Informe de la Comisión sobre el empleo de niños (oficios y manufacturas), (1843) Documentos parlamentarios, volumen XIII, págs. 195-204, citado en Royston Pike, E., ed. (1966). Documentos humanos de la revolución industrial . Londres: George Allen & Unwin Ltd., págs. 204-208. ISBN 9780049420601.
  70. ^ Horner, Leonard (7 de marzo de 1843). "Informes de los inspectores de fábricas". Morning Post . pág. 3.
  71. ^ "El proyecto de ley de fábricas del gobierno". Northern Star and Leeds General Advertiser . 25 de marzo de 1843. pág. 20.
  72. ^ "Condición y educación de los pobres". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 67 : cc47-114. 28 de febrero de 1843. Consultado el 22 de agosto de 2015 .
  73. ^ "Fábricas – Educación". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 67 : cc1411-77. 24 de marzo de 1843. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  74. ^ Por ejemplo, carta abierta de Edward Baines hijo publicada como "Efecto del proyecto de ley de educación del gobierno en las escuelas dominicales". Leeds Mercury . 8 de abril de 1843. pág. 4.; Jelinger Cookson Symons , un miembro del personal de la Comisión a quien Baines había atacado por su nombre, respondió en "Moralidad y educación en los distritos manufactureros". Leeds Mercury . 30 de septiembre de 1843. pág. 6.
  75. ^ ab "Peticiones contra el proyecto de ley sobre fábricas". Manchester Courier and Lancashire General Advertiser . 19 de agosto de 1843. pág. 5.
  76. ^ "Inteligencia política". Leeds Times . 22 de julio de 1843. pág. 3.
  77. ^ "Educación nacional". Hansard House of Commons Debates . 68 : cc744-7. 10 de abril de 1843 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  78. ^ "El proyecto de ley de educación de las fábricas". Staffordshire Advertiser . 15 de abril de 1843. pág. 1.
  79. ^ "FÁBRICAS—EDUCACIÓN". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard : cc1103-30. 1 de mayo de 1843. Consultado el 30 de agosto de 2015 .informa sobre su exposición de las enmiendas; el texto de las cláusulas enmendadas se encuentra en "Factories Education Bill Amended Clauses proposal by Sir James Graham". Evening Chronicle . 3 de mayo de 1843. págs. 3-4.
  80. ^ p. ej. "Proyecto de ley de educación de fábricas: gran e importante reunión en Tower Hamlets". Morning Chronicle . 12 de mayo de 1843. pág. 6.– La página 6 también da cuenta de una reunión similar en "St James Clerken Well" y una "Gran Reunión en Manchester"
  81. ^ "Las fábricas: la educación". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 69 : cc1567-70. 15 de junio de 1843. Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  82. ^ ab "State of Public Business". Hansard House of Commons Debates . 70 : cc1215-23. 17 de julio de 1843 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  83. ^ "El proyecto de ley de fábricas". Hansard House of Commons Debates . 70 : cc483-4. 30 de junio de 1843 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .Da la explicación de Graham de esto.
  84. ^ ab "Sir James Graham's Third Edition. Labour Clauses – Compulsory Education". Leeds Mercury . 1 de julio de 1843. pág. 4.
  85. ^ "Asuntos públicos: retirada de medidas". 70 . 20 de julio de 1843: cc1281-3 . Consultado el 30 de agosto de 2015 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  86. ^ "Empleo de niños en fábricas". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 72 : cc277-86. 6 de febrero de 1844. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  87. ^ Se ofrece un breve resumen en, por ejemplo, "The New Factory Bill". Manchester Courier and Lancashire General Advertiser , 17 de febrero de 1844, pág. 7.
  88. ^ "Horas de trabajo en las fábricas". Hansard House of Commons Debates . 73 : cc1073-155. 15 de marzo de 1844 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  89. ^ "Horas de trabajo en las fábricas: debate aplazado". Hansard House of Commons Debates . 73 : cc1177-267. 18 de marzo de 1844 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  90. ^ abc "Horas de trabajo en las fábricas". Hansard House of Commons Debates . 73 (cc1371-464). 22 de marzo de 1844 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  91. ^ Los nombres y distritos electorales aparecen en "The Worcester Journal". Berrow's Worcester Journal . 28 de marzo de 1844. pág. 3.
  92. ^ ab "Horas de trabajo en las fábricas". Hansard House of Commons Debates . 73 : cc1482-525. 25 de marzo de 1844 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  93. ^ Véase el relato de Sir James Graham en 1846 "The Factories Bill". Hansard House of Commons Debates . 85 (cc1222-50). 29 de abril de 1846 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  94. ^ Carta de Sir Robert Peel a Frederick Peel fechada el viernes de junio de 1844 impresa en Peel, George (1920). The Private Letters of Sir Robert Peel. Londres: John Murray. págs. 257–8 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  95. ^ ab Hutchins, BL; Harrison, A (1903). Una historia de la legislación fabril. Westminster: P King and Sons . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  96. ^ "La Ley de las Diez Horas: El sistema de relevos en Colne". Manchester Courier y Lancashire General Advertiser . 25 de agosto de 1849.
  97. ^ "Fábricas". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 109 (cc883-933). 14 de marzo de 1850 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  98. ^ Un fabricante (27 de abril de 1850). "La Ley de las Diez Horas". Leeds Mercury .Dando el texto de una carta al TimesJohn Walter , tanto editor del Times como diputado del Gobierno, habría discutido tal plan antes de la fecha en que supuestamente se escribió la carta.
  99. ^ Carta de Lord Ashley, fechada el 7 de mayo, a los "Comités de trabajo temporal de Lancashire y Yorkshire" "Lord Ashley y la Ley de Fábricas". London Standard . 9 de mayo de 1850.
  100. ^ "La cuestión de la fábrica". Preston Chronicle and Lancashire Advertiser . 18 de mayo de 1850.
  101. ^ (von) Plener, Ernst (1873). La legislación fabril inglesa, desde 1802 hasta la actualidad. Traducido por Weinmann, Frederick L. (1.ª ed.). Londres: Chapman and Hall.
  102. ^ "El proyecto de ley de las diez horas: la medida gubernamental". Preston Chronicle . 1 de junio de 1850. pág. 7.
  103. ^ La cita de esta Ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 , artículo 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por el artículo 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
  104. ^ "Factories Bill" (Proyecto de ley sobre fábricas). Hansard House of Commons Debates (Debates de la Cámara de los Comunes de Hansard) . 141 (cc351-77). 2 de abril de 1856. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  105. ^ ab Martineau, Harriet (1855). La controversia fabril; una advertencia contra la legislación intromisora. Manchester: Asociación Nacional de Operadores de Fábrica . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  106. ^ abcd Este título corto fue conferido a esta Ley por la sección 1 de esta Ley.
  107. ^ Este título corto fue otorgado a esta Ley por la sección 2 de la Ley de Fábricas y Talleres de 1871.
  108. ^ Ley de Obras de Blanqueo y Tintura de 1860 ( 23 y 24 Vict. c. 78)
  109. ^ Ley de fábricas de encaje de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 117)
  110. ^ Ley de modificación de la Ley de obras de blanqueo y teñido de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 38)
  111. ^ Ley de ampliación de la Ley de obras de blanqueo y teñido de 1864 ( 27 y 28 Vict. c. 98)
  112. ^ "La nueva ley sobre fábricas y talleres". Kentish Gazette . 30 de agosto de 1870. pág. 8.
  113. ^ párrafo (sin título separado) en material editorial bajo el encabezado general "Birmingham Daily Gazette". 3 de agosto de 1870. pág. 4.
  114. ^ "Los judíos y la Ley de Fábricas". Glasgow Herald . 30 de julio de 1870. p. 3.
  115. ^ Actos de fábrica
  116. ^ "Inspectores de fábricas". Liverpool Daily Post . 30 de agosto de 1871. pág. 5.
  117. ^ "La Comisión Real sobre las Leyes de Fábricas y Talleres: Sesiones en Sheffield". Sheffield Daily Telegraph . 14 de julio de 1875. pág. 3.Da detalles sobre Sheffield
  118. ^ "Correspondencia". Western Daily Press . 22 de junio de 1871. pág. 3.Da un relato conciso de la historia de la medida.
  119. ^ resumido en "El proyecto de ley 'Fábricas, horas de trabajo'". Bolton Evening News . 18 de abril de 1872. pág. 3.
  120. ^ ab "Congreso de sindicatos en Leeds". Sheffield Daily Telegraph . 14 de enero de 1873. pág. 3.
  121. ^ "Fábricas". Nottingham Journal . 21 de agosto de 1874. pág. 3.
  122. ^ abc "Segunda lectura". Hansard House of Lords Debates . 220 : cc1326-40. 9 de julio de 1874.
  123. ^ abcdefghijk Redgrave, Jasper A; Redgrave, Alexander (1893). Las leyes de fábricas y talleres, de 1878 a 1891: con introducción, abundantes notas y un índice elaborado (5.ª ed.). Londres: Shaw.
  124. ^ "Comisión Real sobre las Leyes de Fábricas y Talleres". Nottingham Journal . 25 de junio de 1875. pág. 3.
  125. ^ "Las leyes de fábricas y talleres". Globe 30 de marzo de 1875. 30 de marzo de 1875. pág. 5.
  126. ^ ab "Las leyes fabriles: Informe de la Comisión Real". Evening Standard . Londres. 17 de marzo de 1876. pág. 3.
  127. ^ "Junta de Diputados de Judíos Británicos". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . 9 de agosto de 1876. p. 3.
  128. ^ "Comisión de Fábricas y Talleres — El Informe — Pregunta". Hansard House of Commons Debates . 228 : cc618-9. 27 de marzo de 1876.
  129. ^ "Proyecto de ley de consolidación de la Ley de fábricas y talleres". Hansard House of Commons Debates . 233 : cc756-63. 6 de abril de 1877.
  130. ^ "Ley de barcos de canal". Shipping and Mercantile Gazette . 15 de agosto de 1877. pág. 6.
  131. ^ "Pregunta". Hansard House of Commons Debates . 236 : cc165-6. 30 de julio de 1877 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  132. ^ "[Proyecto de ley 3.] Segunda lectura". Hansard House of Commons Debates . 237 : cc1454-82. 11 de febrero de 1878 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  133. ^ "[Proyecto de ley 3.] Comité". Hansard House of Commons Debates . 238 : cc63-85. 21 de febrero de 1878 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  134. ^ "Proyecto de ley sobre fábricas y talleres". Hansard House of Commons Debates . 239 : cc261-7. 29 de marzo de 1878 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  135. ^ Sr. (Alexander) Redgrave, citado en "Trade Work & Wages: Sheffield Chamber of Commerce". Newcastle Courant . 31 de enero de 1879. pág. 7.
  136. ^ "Informe anual de 1878 del Inspector jefe de fábricas y talleres de Su Majestad", citado en "Fábricas y talleres: Informe del inspector jefe". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . 12 de abril de 1879. pág. 6.
  137. ^ "Leyes de fábricas y talleres: empleo de mujeres en lavanderías". Debates de la Cámara de los Comunes del Hansard . 288 : c23. 12 de mayo de 1884. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  138. ^ "Cámara de Comercio de Sunderland". Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette . 5 de enero de 1881. pág. 3.
  139. ^ "Factory and Education Acts (Scotland).—Resolution". Hansard House of Commons Debates . 276 : cc1910-35. 9 de marzo de 1883 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  140. ^ "Anomalías de la Ley de Educación y Fábricas". Sheffield Independent . 16 de marzo de 1883. pág. 3.
  141. ^ "Comité de Educación (Escocia) [Proyecto de ley 226.]". Hansard House of Commons Debates . 283 : cc416-29. 13 de agosto de 1883 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  142. ^ "Caso importante en virtud de la Ley de Fábricas". Bradford Daily Telegraph . 29 de agosto de 1879. pág. 2.
  143. ^ "Segunda lectura". Hansard House of Commons Debates . 279 : cc343-54. 9 de mayo de 1883 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  144. ^ "Correspondencia especial". Aberdeen Free Press 26 de abril de 1888. 26 de abril de 1888. págs. 4-5.
  145. ^ Informe anual de 1888 del Inspector jefe de fábricas, citado extensamente en "Factory Inspectors on Ventilation and Shuttle Accidents". Todmorden Advertiser y Hebden Bridge Newsletter . 31 de mayo de 1889. pág. 7.
  146. ^ "Ley de fábricas y talleres – Inspectores de fábricas – Nombramiento del Sr. JD Prior". Hansard House of Commons Debates . 258 : cc1377-9. 21 de febrero de 1881 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  147. ^ Segundo líder (párrafo que comienza con "El coro de alabanza...") en editoriales bajo el encabezado general "The Independent". Sheffield Independent . 24 de julio de 1886. p. 6.
  148. ^ "Clase II.—Salarios y gastos de los departamentos civiles". Hansard House of Commons Debates . 298 : cc1193-317. 4 de junio de 1885 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  149. ^ "Comité de Re-Compromiso". Hansard House of Commons Debates . 306 : cc1785-819. 17 de junio de 1886 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  150. ^ párrafo sin título (columna 1, pág. 5) en editoriales bajo el encabezado general "The Standard". Evening Standard . Londres. 2 de noviembre de 1886. págs. 4-5.
  151. ^ La Ley de Títulos Breves de 1896 , artículo 2(1) y el segundo anexo
  152. ^ "Hansard de la Cámara de los Comunes; vol 319 c1199". Debates parlamentarios (Hansard) . 29 de enero de 1937. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  153. ^ Ley de fábricas de 1937 (PDF) . Londres: Oficina de papelería de Su Majestad . 30 de julio de 1937. ISBN 0-10-549690-1. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  154. ^ "Ley de fábricas de 1959". www.legislation.gov.uk . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos