stringtranslate.com

Ley de extranjería de 1705

La Ley de Extranjería de 1705 ( 3 & 4 Ann. c. 6) fue una ley aprobada por el Parlamento de Inglaterra en febrero de 1705, como respuesta a la Ley de Seguridad de 1704 del Parlamento de Escocia , que a su vez fue en parte una respuesta a la Ley de Establecimiento Inglesa de 1701. Lord Godolphin , el Lord Alto Tesorero, fue fundamental en la Unión de 1707 y todas las leyes que la precedieron. La Ley de Extranjería se aprobó para evitar los inconvenientes que ocurrirían apresuradamente si estos dos Reinos no se convertían en una Unión. [1]

La Ley de Extranjería preveía que los nacionales escoceses en Inglaterra debían ser tratados como extranjeros ( ciudadanos extranjeros ), y las propiedades en poder de los escoceses serían tratadas como propiedad extranjera, [2] haciendo que la herencia fuera mucho menos segura. También incluía un embargo a la importación de productos escoceses a Inglaterra y las colonias inglesas  -aproximadamente la mitad del comercio de Escocia , que abarcaba bienes como el lino , el ganado y el carbón- . [3] También había un embargo a la exportación de armas, municiones y caballos a Escocia para que no pudieran formar un ejército e invadir Inglaterra. [4] Ante la presión económica, los escoceses decidieron unirse a Inglaterra en la unión, algo que ciertos intereses en Inglaterra habían deseado durante más de un siglo. Con la Unión en 1707 se estableció el libre comercio junto con un parlamento único.

La ley contenía una disposición según la cual se suspendería si los escoceses entraban en negociaciones sobre una propuesta de unión de los parlamentos de Escocia e Inglaterra. La ley exigía que se llegara a un acuerdo de sucesión o se autorizara la negociación de la unión antes del 25 de diciembre de 1705. [5] Los escoceses insistieron en que se derogara la Ley de Extranjería antes de entrar en negociaciones del tratado. [6] A fines de diciembre, la noticia de que tanto los Comunes como los Lores habían acordado derogar la ley llegó al norte. [7] Combinada con las ofertas financieras inglesas para reembolsar las pérdidas escocesas en el plan Darien , la ley logró su objetivo, lo que llevó a las Actas de Unión de 1707 que unieron a los dos países como el Reino de Gran Bretaña .

Referencias

  1. ^ "Ley de extranjería de 1705" (PDF) . Archivos escolares escoceses . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  2. ^ "Westminster aprueba la Ley de Extranjería de 1705". www.parliament.uk . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  3. ^ Lynch, Michael (1992). Escocia: una nueva historia. Pimlico. pp. 311, 314. ISBN 0-7126-9893-0.
  4. ^ Whatley, Christopher A. (2006). Los escoceses y la Unión . Patrick, Derek J. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0748628762.OCLC 77569969  .
  5. ^ Bowie, Karin (1 de diciembre de 2012). "The Treaty of Union Session I" (PDF) . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  6. ^ Whatley, Christopher A. (2006). Los escoceses y la Unión . Patrick, Derek J. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0748628762.OCLC 77569969  .
  7. ^ Whatley, Christopher A. (2006). Los escoceses y la Unión . Patrick, Derek J. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0748628762.OCLC 77569969  .