stringtranslate.com

Ley belga de negación del Holocausto

La ley belga de negacionismo (o ley de revisionismo belga ), aprobada el 23 de marzo de 1995, prohíbe la negación pública de los crímenes de guerra del genocidio nazi como el Holocausto . En concreto, esta ley contra el negacionismo convierte en ilegal "negar, restar importancia, justificar o aprobar públicamente el genocidio cometido por el régimen nacionalsocialista alemán durante la Segunda Guerra Mundial ". La acusación está dirigida por el Centro Belga para la Igualdad de Oportunidades . El delito se castiga con pena de prisión de hasta un año y multas de hasta 2.500 euros . [1] [2]

Historia legislativa

El proyecto de ley sobre el negacionismo , redactado por Claude Eerdekens e Yvan Mayeur del Partido Socialista , fue presentado en la Cámara de Representantes por Eerdekens ( PS ), Marcel Cheron ( Ecolo ), Marcel Colla ( SP ), Yvan Mayeur ( PS ), Luc Dhoore ( CVP ), Raymond Langendries ( CDH ), Louis Michel ( MR ) y Mieke Vogels ( Agalev ) el 30 de junio de 1992. [3]

El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes el 2 de febrero de 1995, con 194 votos a favor, 0 en contra y 0 abstenciones. [4]

El proyecto de ley fue aprobado por el Senado el 14 de marzo de 1995, con 131 votos a favor, 0 en contra y 1 abstención del senador Herman Suykerbuyk ( CVP ), autor de un decreto flamenco de 1996 que sitúa en el mismo nivel a las víctimas de la ocupación nazi y a las "víctimas" de la la represión posterior a la Segunda Guerra Mundial. [5] [6] [7]

El partido político ultranacionalista flamenco Vlaams Blok , predecesor de Vlaams Belang , votó a favor de la ley, "por un deseo de respetabilidad y de romper con su aislamiento político", aunque en su dirección "contenía negacionistas del Holocausto ". [8]

El rey Alberto II firmó y promulgó el proyecto de ley el 23 de marzo de 1995. La ley se publicó en el Diario Oficial belga el 30 de marzo de 1995 y entró en vigor el mismo día.

Libertad de expresión

En el pasado, los adversarios de la ley han argumentado que esta restringe la libertad de expresión, que es un derecho humano básico. En una decisión del 24 de junio de 2003, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) afirmó que " negar o minimizar el Holocausto debe verse como una de las formas más agudas de difamación racial y de incentivo al odio hacia los judíos. La negación o la revisión de hechos históricos de este tipo ponen en duda los valores en los que se basa la lucha contra el racismo y el antisemitismo y pueden perturbar gravemente el orden público. Los ataques contra los derechos de otros de este tipo son incompatibles con la democracia y los derechos humanos y sus autores. tienen indiscutiblemente fines prohibidos por el artículo 17 del Convenio " El tribunal concluye que, en aplicación del artículo 17 del CEDH , el demandante no puede apelar a la protección del artículo 10 del CEDH , en la medida en que quiere hacer uso de la libertad de expresión para disputar crímenes de lesa humanidad . [9]

Convicciones

El 14 de abril de 2005, el Tribunal de Apelación de Amberes condenó a Siegfried Verbeke a un año de prisión y una multa de 2.500 euros, basándose en esta ley. El tribunal también suspendió sus derechos cívicos por un período de 10 años. El Centro para la Igualdad de Oportunidades y la Fundación belga Auschwitz recibieron cada uno una indemnización simbólica de 1 euro. [10]

En febrero de 2021 se inició el proceso contra miembros de la organización juvenil nacionalista flamenca "Schild & Vrienden" por violaciones de la Ley antirracismo, la Ley de negacionismo y la Ley de armas en Bélgica. En sus salas de chat compartían contenidos sexistas, racistas, antisemitas y violentos. El 12 de marzo de 2024, siete acusados ​​fueron declarados culpables de violaciones de la Ley de Racismo y Negacionismo. Su líder, Dries Van Langenhove, también fue condenado por violaciones de la Ley de Armas. Recibió hasta un año de prisión efectiva y una multa de 16.000 euros. Además, Van Langenhove fue inhabilitado de sus derechos políticos durante 10 años. Un empleado de Vlaams Belang en el Parlamento Europeo, que tenía condenas previas, recibió ocho meses de prisión con sentencia suspendida y una multa de 8.000 euros. Joeri Van Olmen, presidente local de Vlaams Belang en la ciudad de Sint-Niklaas , y otros tres condenados recibieron una pena de un año de prisión con una suspensión de la pena de seis meses y una multa de 8.000 euros, la mitad de la cual fue suspendida. Un convicto recibió una suspensión de la pena porque mostró un remordimiento genuino y se disculpó por sus acciones, a las que renunció explícitamente. [11]

Posibles ampliaciones

En junio de 2005, se debatió en el Senado belga una reforma de la ley para ampliar su alcance a la negación de otros genocidios, por ejemplo el genocidio armenio y el genocidio ruandés . Debido a la controversia política y pública sobre la calificación jurídica del genocidio armenio, la reforma fue pospuesta. [12] La negación del genocidio armenio ha sido utilizada sistemáticamente como herramienta de campaña electoral por candidatos y organizaciones turcos (de todos los partidos) durante las elecciones belgas desde 1999, lo que dificulta electoralmente que algunos partidos adopten una postura clara para declararlo ilegal. [13]

Ver también

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ Ley de 23 de marzo de 1995 sobre el castigo de la negación, minimización, justificación o aprobación del genocidio perpetrado por el régimen nacionalsocialista alemán durante la Segunda Guerra Mundial Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine (traducción informal)
    (en francés) Loi tendant à réprimer la négation, la minimisation, la justification ou l'approbation du génocide commis par le régime national-socialiste allemand colgante la seconde guerre mondiale Archivado el 29 de marzo de 2009 en Wayback Machine ( texto oficial en francés )
    (en holandés) Wet tot bestraffing van het ontkennen, minimaliseren, rechtvaardigen of goedkeuren van de genocide die tijdens de tweede weeldoorlog door het Duitse national-socialistische regime is gepleegd Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine (texto oficial en holandés )
  2. ^ El texto de la ley fija la multa máxima en 5.000 francos. Son 125 euros. Esta cantidad se multiplica por ley por 200. La multa real, por tanto, es de 2.500 euros.
  3. Acta legislativa del proyecto de ley de Negacionismo en holandés Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine y en francés Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine , por la Cámara de Representantes de Bélgica. Recuperado el 4 de julio de 2007.
  4. ^ "Acta de la sesión plenaria del jueves 2 de febrero de 1995 de la Cámara de Representantes de Bélgica" (PDF) . La Cámara de Representantes de Bélgica. Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de julio de 2007 .
  5. ^ Pol Mathil, "Un colloque international faisait le point cette semaine à Bruxelles sur la «Négation de la Shoah». Du révisionnisme au négationnisme, un tout petit «pas»", Le Soir , 12 de noviembre de 1998
  6. ^ "Le décret Suykerbuyk ne sera jamais appliqué. Il n'y aura pas d'amnistie déguisée pour lasolving flamande: la Cour d'arbitrage a annulé hier le décret Suykerbuyk.", Le Soir , 15 de octubre de 1999
  7. ^ Voorstel van decretot van de heer Herman Suykerbuyk cs houdende vaststelling van de voorwaarden voor getroffenen van repressie en epuratie, en voor oorlogsslachtoffers om in aanmerking te komen voor een financiële tegemoetkoming (opschrift gewijzigd door de commissie:… houdende bijkomende bijstand aan personen die in e es bestaansonzekere toestand verkeren ten gevolge van oorlogsomstandigheden, repressie en epuratie) [ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Congreso Judío Mundial y Liga Antidifamación , Antisemitismo en todo el mundo 1999-2000 , Tel Aviv University Press: p66.
  9. ^ TEDH, núm. 65831/01, 24 de junio de 2003, R. Garaudy vs. France, inédito , citado en (en holandés) Dirk Voorhoof, Antwerpse negationisten van “Vrij Historisch Onderzoek” veroordeeld (" Negacionistas de Amberes de la "Investigación Histórica Libre" condenados "), Gante Universidad, octubre de 2003.
  10. ^ (en holandés) Veroordeling voor ontkenning van holocaust Archivado el 2 de octubre de 2006 en Wayback Machine (" Condena por negación del holocausto "), LBR, 4 de mayo de 2005, consultado el 4 de septiembre de 2006.
  11. ^ "Exdiputado condenado a 1 año de prisión". vrt.be. ​2024-03-12 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  12. ^ (en francés) Débats sur le négationnisme du génocide arménien - Belgique 2003-2005
  13. ^ (en francés) 29 de mayo de 2004: des candidats et des élus du PS, du MR, du CDH et d'Ecolo dans une manifestation négationniste à Bruxelles