Mundari Bani (Mundari: 𞓧𞓟𞓨𞓜𞓕𞓣𞓚 𞓗𞓕𞓨𞓚 Mundari Bani 'alfabeto Mundari', también conocido como Mundari Bani Hisir Hisir 'escritura', Nag Mundari 𞓨𞓕𞓦 𞓧𞓟𞓨𞓜𞓕𞓣𞓚 , o el alfabeto Mundari ) es el sistema de escritura creado para el idioma Mundari , hablado en el este de la India. Mundari es una lengua austroasiática . Mundari Bani tiene 27 letras y cinco diacríticos, cuyas formas pretenden evocar formas naturales. La escritura se escribe de izquierda a derecha .
El anciano de la comunidad y autor Rohidas Singh Nag inventó y publicó a finales de 1980 el sistema de escritura alfabética Mundari Bani, que ha tenido un uso limitado pero creciente en la literatura, la educación y la informática.
Rohidas Singh Nag comenzó a diseñar los caracteres iniciales del Mundari bani en 1949, mientras estaba en la escuela primaria, y los escribió en las paredes con arcilla. [1] [2] En 1953, había terminado un conjunto de 35 caracteres. Simplificó aún más el alfabeto en 1980 al reducirlo a 27 caracteres alfabéticos. En 2008, Bharat Munda Samaj, Mundari Samaj Sanwar Jamda y Nag reformaron la escritura en cuanto a estilo y glifos. Desde entonces, se han desarrollado fuentes utilizando este estándar.
Nag presentó el alfabeto en la década de 1980 al entonces Ministro Principal de Odisha Janaki Ballabh Patnaik y presentó un memorando para reconocer la lengua munda constitucionalmente. Nag, junto con otros, presentó un memorando al entonces presidente de la India en 1999 solicitando nuevamente el reconocimiento constitucional. "Mundari Samaj Sanwar Jamda", una organización social de la comunidad munda con sede en Poda Astia, Mayurbhanj, ha estado exigiendo incorporar la lengua munda en el Octavo Anexo de la Constitución de la India , emitir la lengua munda a través de All India Radio y establecer un departamento de lengua munda en la Universidad del Norte de Odisha para estudios superiores sobre la base del sistema de escritura y la literatura. [3] El sistema de escritura ha tenido un uso limitado pero creciente en la literatura, la educación y la informática.
Desde la edición de 2008, Mundari Bani tiene 27 caracteres alfabéticos, cinco diacríticos y diez dígitos (decimales). Sus nombres siguen los nombres tradicionales. Utiliza puntuación de escritura latina como punto y coma. [2]
El siguiente texto es el Artículo 1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos , escrito en Mundari Bani (puede requerirse una fuente Unicode adecuada para una visualización adecuada): [4]
𞓝𞓐𞓨𞓐𞓗-𞓱: 𞓛𞓐𞓗𞓤𞓨
𞓞𞓐𞓪𞓐 𞓢𞓐𞓢𞓤𞓮 𞓧𞓕𞓨𞓕𞓣𞓔 𞓐𞓜𞓐𞓙 𞓐𞓢𞓝𞓚�𞓕𞓣 𞓢𞓐𞓣𞓤�𞓕𞓦 𞓑𞓕𞓚𞓝𞓚 𞓗𞓕𞓗𞓐𞓝 𞓣𞓤 𞓖𞓐𞓨𞓐𞓧 𞓖𞓐𞓣𞓐𞓔𞓤𞓝𞓤 𞓕𞓡𞓕𞓨 𞓕𞓡 𞓐𞓜𞓐𞓦 𞓗𞓐𞓣𞓕𞓗𞓐𞓣𞓚 𞓨𞓕𞓧𞓕𞓢𞓕𞓨𞓕. 👉 𞓤𞓓𞓕𞓙 𞓤𞓨𞓤𞓧𞓢𞓐 𞓨𞓕𞓧𞓕𞓢𞓕𞓨𞓕 𞓐𞓜𞓐𞓙 𞓚𞓨𞓢𞓟𞓙 𞓒𞓐𞓙𞓝𞓤 𞓞𞓕𞓦𞓤𞓕 𞓗𞓐𞓕 𞓒𞓤𞓢𞓕 𞓖𞓕𞓦𞓕𞓣 𞓗𞓕𞓢𞓕𞓝 𞓚𞓘𞓕𞓙.
El alfabeto Mundari Bani se agregó al estándar Unicode en septiembre de 2022 con el lanzamiento de la versión 15.0. [5] El bloque Unicode se llama Nag Mundari (U+1E4D0–U+1E4FF):