stringtranslate.com

NORTE

N con caron
Letra latina n minúscula y mayúscula con caracter y versalitas 'vášeň'
Letra latina n minúscula y mayúscula con caron y la palabra "vášeň" (pasión)

El grafema Ň ( minúscula : ň ) es una letra de los alfabetos checo , eslovaco y turcomano . Se forma a partir de la N latina con la adición de un carón ( háček en checo y mäkčeň en eslovaco) y sigue a la N simple en el alfabeto. Ň y ň se encuentran en los puntos de código Unicode U+0147 y U+0148, respectivamente. [1] [2]

/ɲ/

En checo y eslovaco, ň representa /ɲ/ , la nasal palatal , similar al sonido en inglés ca ny on . Por lo tanto, tiene la misma función que el albanés y serbocroata nj / њ , el francés y el italiano gn , el catalán y el húngaro ny , el polaco ń , el occitano y el portugués nh , el gallego y el español ñ y el bielorruso, el ruso y el ucraniano нь .

En el siglo XIX se utilizó en croata para el mismo sonido.

En eslovaco, ne se pronuncia ňe . En checo, esta sílaba se escribe . En checo y eslovaco, ni se pronuncia ňi . En ruso, ucraniano y lenguas similares, las vocales suaves (е, и, ё, ю, я) también cambian la н anterior por нь en la pronunciación.

/norte/

En turcomano , ň representa el sonido /ŋ/ , la velar nasal , como en español thøng . En la escritura cirílica de Turkmenistán , esto corresponde a la letra Ң ң ( En con descendente ). En Janalif , corresponde a la letra Ꞑ ꞑ ( N con descendente ). En otras lenguas turcas con la velar nasal, corresponde a la letra Ñ ñ ( N con tilde ).

También se utiliza en kurdo del sur para representar el mismo sonido.

Códigos informáticos

Referencias

  1. ^ "Carácter Unicode 'LETRA N MAYÚSCULA LATINA CON SIGNO' (U+0147)". FileFormat.Info . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  2. ^ "Carácter Unicode 'LETRA N MINÚSCULA LATINA CON CARÓN' (U+0148)". FileFormat.Info . Consultado el 27 de julio de 2010 .

Véase también