Lettow era un sobrenombre dado a unos pocos nobles pomeranos de una familia noble de Vorbeck que fueron a ayudar a Algirdas y Vytautas , los grandes duques de Lituania , en el siglo XIV. Lettow significaba " Lituania " en lengua sajona , y aparece en el Prólogo general de Los cuentos de Canterbury , donde se dice del caballero , un veterano de las Cruzadas del Báltico : "Ful ofte tyme he hadde the bord bigonne / Aboven alle nacions in Pruce ; / In Lettow hadde he reysed , and in Ruce , / No Cristen man so ofte ofte of his grade." [1]
Con algunas variantes como Lettau , Lettaw, Litav, Littauer o Littawer, también fue adoptado por algunos otros Vorbe(c)ks en Pomerania como apellido . En Lituania, más tarde, se deletreó Lettowt o Letowt, antes de que la política de apellidos lituana del siglo XX lo cambiara a Letautas. John Lettou fue un encuadernador e impresor del siglo XV en Inglaterra, presumiblemente del Gran Ducado de Lituania. Hoy, la mayoría de las personas con el apellido Lettow viven en Alemania y Estados Unidos, algunas en Holanda como van Lettow , y algunas en Austria, Letonia, Reino Unido, Sudáfrica, Canadá, Sudamérica e incluso en China (en el siglo XX varios Letowt vivieron y trabajaron en Harbin y Shanghái ).
Lista de personas con el apellido Lettow
Cronológicamente las siguientes personas han tenido el apellido Lettow:
- Ulryk Vorbek (c. 1215–1301), terrateniente de Wittow en el Ducado de Rügen/Rugia ; Lüblow , al sur del lago Łebsko , y Stara Wieś cerca de Lębork . Con su primera esposa Sabina Segebadin tuvo 3 hijos: Adrian, Reimar y Achacy. De su segunda esposa Adelgunda Warninin tuvo a Eryk, el antepasado de todos los mencionados a continuación:
- Maciej Vorbek-Lettow (1593-1668), nacido en Vilna , Lituania, médico de la Universidad de Padowa, mayor de Vilna, durante 19 años médico militar en Livonia para el hetman (mariscal de campo) de Lituania, el príncipe Krzysztof Radziwiłł . Después de eso se convirtió en el médico personal, secretario y cortesano del tesoro de Władysław IV Vasa , rey de Polonia, Lituania, Bielorrusia, Rutenia, Prusia, Suecia, Curlandia, Semigalia y Livonia. Sus memorias fueron Skarbnica pamięci (Tesoro de las memorias). Uno de sus hijos:
- Krzysztof-Zbigniew-Wiktoryn Lettow-Vorbek (1621-1696), mariscal de la nobleza del distrito de Starodub , guardia de campo de Lituania, secretario del rey y cortesano del tesoro de Lituania, coronel de caballería (con sus propios regimientos de cosacos y tártaros), diputado de Starodub, juez de tierras, además de otras funciones y honores. Sus dos hijos fueron:
- Henryk Lettow-Vorbeck , general y barón en Berlín.
- Krystyn-Lucjan de Lettow , comandante del Regimiento de Caballería de la Guardia Real Polaca. Tuvo un hijo, Ludwik-Henryk Lettow-Vorbeck en Berlín, y dos hijas, ambas casadas con generales de la Guardia Real Caballería; una de las hijas, Zofia-Maria Lettow-Vorbeck , fue la madre de Jan Henryk Dąbrowski (1755-1818), fundador y comandante en jefe de las Legiones Polacas en Italia bajo Napoleón, senador -voivoda y jefe del ejército del Reino de Polonia; después de él va el himno nacional polaco, " Mazurek Dąbrowskiego ".
- Oskar von Lettow-Vorbeck (1839-1904), profesor y general. Fue un destacado erudito militar prusiano y escritor de tácticas en la Academia Militar de Berlín .
- Paul Karl von Lettow-Vorbeck (1832-1919), general del ejército prusiano de Węgorzyce . Fue el padre de:
- Hans Albert von Lettow-Vorbeck (1901-1942), general de la Segunda Guerra Mundial, comandante de la 27.ª División de Voluntarios de las SS Langemarck , sobrino de Paul von Lettow-Vorbeck.
- Witold Letowt (1896-1973), coronel y médico de la Fuerza Aérea polaca . Fue líder de escuadrón de la RAF durante la Batalla de Inglaterra en la Segunda Guerra Mundial . También fue piloto deportivo y miembro del equipo de remo polaco de siete hombres en los Juegos Olímpicos de Berlín .
Véase también
Referencias
- ^ Chaucer, Geoffrey (1881). El prólogo de los cuentos de Canterbury, con notas de EF Willoughby . Consultado el 7 de enero de 2022 .
- Sitio web de la familia Lettow-Vorbeck (en alemán),
- "Polski Słownik Biograficzny", vol. XVII (Diccionario biográfico polaco),
- Jan Fenig "Arbor Genealogica - Hipotiposis Vorbekanae" XIII-XVII c. (Tribunal de Justicia de Lemborg 1505),
- "Skarbnica pamięci" Ossolineum 1968 en Polonia,
- "The Lettows" publicado en EE.UU. en 1983,
- Armoriales polacos: Uruski, Boniecki, Niesiecki, Gajl, Pragert, Ciechanowicz, Dachnowski, Ostrowski, Żernicki-Szeliga, Żychliński y "Polska Encyklopedia Szlachecka" de Starzykoń-Kasprzycki PhD, SJ y rev.Dmowski - Vol.VII,
- "General Jan Henryk Dąbrowski.." de Jan Pachoński, publ. MON (Ministerio de Defensa polaco) 1987,
- Siebmacher
- Almanaques de Gotha, incluidos: "Ur Adel" y "Casas Reales y Principescas" (cubierta roja).
