Las lenguas mordvinas , [4] también conocidas como mordvinas , [5] lenguas mordovianas o mordvinianas ( ruso : мордовские языки , mordovskiye yazyki ), [6]
son un subgrupo de las lenguas urálicas , que comprenden la lengua erzya y la lengua moksha, estrechamente relacionadas. , ambos hablados en Mordovia . [7]
Anteriormente considerada como una única "lengua mordvina", [8]
ahora se la trata como un pequeño grupo lingüístico. [9] Debido a las diferencias en fonología , léxico y gramática , el erzya y el moksha no son mutuamente inteligibles. [10] Las dos lenguas mordvínicas también tienen formas literarias separadas. La lengua literaria erzya se creó en 1922 y el mokshan en 1923. [11]
Las diferencias fonológicas entre los dos idiomas incluyen: [8]
Moksha conserva una distinción entre las vocales /ɛ, e/ mientras que en Erzya, se han fusionado como /e/ .
En las sílabas átonas, Erzya presenta armonía vocálica como muchas otras lenguas urálicas, utilizando [e] en palabras con vocales anteriores y [o] en palabras con vocales posteriores. Moksha tiene una schwa simple [ə] en su lugar.
Inicialmente, la palabra Erzya tiene una africada postalveolar /tʃ/ correspondiente a una fricativa /ʃ/ en Moksha.
Además de las consonantes sordas, las líquidas /r, rʲ, l, lʲ/ y la semivocal /j/ se ensordece en Moksha a [r̥ r̥ʲ l̥ l̥ʲ ȷ̊] .
Dialectos de las lenguas Moksha y Erzya en la República de Mordovia
Moksha
* MI Grupo Central * M-II Grupo Occidental * M-III Grupo Sureste
Erzia
* EI Grupo Central * E-II Grupo Occidental * E-III Grupo Noroeste * E-IV Grupo Sudeste
Shoksha
* Dialecto EV Shoksha
Tradicionalmente, los uralistas agrupaban las lenguas mordvínicas y mari en la denominada rama volgáica de la familia urálica; sin embargo, esta visión fue abandonada a finales del siglo XX. [12] En cambio, algunos uralistas prefieren ahora un modelo de rápida expansión, con el mordvínico como una de las nueve ramas primarias del urálico; otros proponen una relación estrecha entre el mordvínico con las ramas finesa y sami del urálico. [13] [14] [15]
Referencias
^ "Всероссийская перепись населения 2020 года" [Censo de toda Rusia 2020]. Федеральная служба государственной статистики (en ruso). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023.
^ Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (8 de junio de 2022). "Mejores prácticas para la armonización, el intercambio y la creación de mapas de datos de lenguaje espacial: un estudio de caso de Uralic". PLOS ONE . 17 (6): e0269648. Bibcode :2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID 35675367.
^ Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi y Tolvanen, Harri. (2021). Base de datos geográfica de las lenguas urálicas (v1.0) [Conjunto de datos]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
^ Bright, William (1992). Enciclopedia Internacional de Lingüística. Oxford University Press. ISBN978-0-19-505196-4.
^ Lenguas mordovinas @ google books
^ Dalby, Andrew (1998). Diccionario de idiomas . Columbia University Press. pág. 429. ISBN9780231115681.Erza .
^ Grenoble, Lenore (2003). Política lingüística en la Unión Soviética. Springer. pág. A80. ISBN978-1-4020-1298-3.
^ ab Raun, Alo (1988). Sinor, Denis (ed.). Las lenguas urálicas: descripción, historia e influencias extranjeras. RODABALLO. pag. A96. ISBN978-90-04-07741-6.
^ Hamari, Arja; Ajanki, Rigina (2022). "Mordvin (Erzya y Moksha)". En Marianne Bakró-Nagy ; Johanna Laakso; Elena Skribnik (eds.). La guía de Oxford de las lenguas urálicas . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 392–431.
^ Феоктистов А. P. Мордовские языки. основы финно-угорского языкознания. Прибалтийско-финские, саамский и мордовские языки. М., 1975
^ Wixman, Ronald (1984). Los pueblos de la URSS. ME Sharpe. pág. A137. ISBN978-0-87332-506-6.
^ Abondolo, Daniel (1988). The Uralic Languages . Londres y Nueva York: Routledge. p. 4. [...] la idea, antaño muy extendida, de que existía una protolengua mordova-mari común (la denominada «protovolgáica») ha caído en desuso.
^ Nichols, Johanna (2021). "El origen y la dispersión del urálico: visión tipológica distributiva". Revista Anual de Lingüística . 7 : 351–369. doi :10.1146/annurev-linguistics-011619-030405. S2CID 234179048.
^ Saarikivi, Janne (2022). "La divergencia del proto-urálico y su descendencia: una reconstrucción de la descendencia". En Marianne Bakró-Nagy; Johanna Laakso; Elena Skribnik (eds.). The Oxford Guide to the Uralic Languages . Oxford University Press. págs. 28–58.
^ Piispanen, Peter S. (2016). "Datación estadística de lenguas finno-mordvínicas mediante lingüística comparada y leyes del sonido" (PDF) . Serie Fenno-Ugrica Suecana Nova. 15 : 1–58.
