Las lenguas del noroeste de Sumatra-Islas de la Barrera (también lenguas de las Islas de la Barrera-Batak o lenguas de Sumatra ) son un grupo de lenguas malayo-polinesias habladas por los batak y pueblos relacionados en el interior de Sumatra del Norte y por los nias, mentawai y otros en las islas de la Barrera ( regencia de las islas Simeulue , Nias y Mentawai ) frente a la costa occidental de Sumatra, Indonesia.
Las lenguas del subgrupo de las islas de barrera y del noroeste de Sumatra son:
Este subgrupo fue propuesto por primera vez por Lafeber (1922), quien lo llamó "Batak-Nias". [1] Nothofer (1986) presentó evidencia léxica y fonológica en apoyo de este subgrupo, llamándolo "Islas Barrera-Batak". [2]
La posición de la lengua altamente divergente enggano es controvertida. Tanto Lafeber (1922) como Nothofer (1986) incluyen al enggano como una probable lengua hija. [1] [2] Esto es rechazado por Edwards (2015) quien considera al enggano una rama primaria de las lenguas malayo-polinesias . [3] Sin embargo, una investigación reciente de Smith (2017) apoya la inclusión del enggano dentro de su subgrupo tentativo "Sumatra", que es una versión extendida de las islas de barrera del noroeste de Sumatra que además incluye la lengua nasal hablada en Bengkulu en el suroeste de Sumatra. [4] La propuesta de Smith es apoyada por Billings y McDonnell (2022) quienes clasifican las lenguas de Sumatra de la siguiente manera: [5]
Como evidencia fonológica de la inclusión de estas lenguas en el subgrupo de Sumatra proponen: [5]
Edwards (2015: 78) [3] proporciona la siguiente tabla que compara los elementos del vocabulario de las partes del cuerpo en varios idiomas de las Islas Barreras . Edwards (2015: 89) considera que el idioma aberrante enggano no forma parte de los idiomas batak de las Islas Barreras.
Las innovaciones léxicas protosumatranas enumeradas por Billings y McDonnell (2022) son: [5]