Las lenguas bosavi o de la meseta papú pertenecen a la familia lingüística transneoguineana según las clasificaciones realizadas por Malcolm Ross y Timothy Usher. Esta familia lingüística recibe su nombre del monte Bosavi y de la meseta papú.
Geográficamente, las lenguas bosavi están situadas al este y al sur del grupo de Strickland oriental . Se las puede encontrar alrededor del monte Bosavi , situado al este del río Strickland y al suroeste del borde occidental de las tierras altas centrales de Papúa Nueva Guinea. Aunque no se ha realizado un análisis exhaustivo de subgrupos, el estudio lexicoestadístico de Shaw en 1986 proporciona algunas ideas.
Según este estudio, se indica que el kaluli y el sonio presentan una similitud léxica significativa del 70%, que es más alta que la de cualquier otro idioma comparado. Por lo tanto, es probable que estos dos idiomas formen un subgrupo. De manera similar, el etoro y el bedamini comparten un subgrupo con una similitud léxica del 67%. Los idiomas aimele, kasua, onobasulu y kaluli-sunia presentan más isoglosas compartidas entre sí que con el grupo etoro-bedamini. Es probable que algunas de estas isoglosas compartidas sean innovaciones. [1]
Los idiomas que están estrechamente relacionados son: [1]
Vale la pena señalar que estos idiomas comparten en el mejor de los casos un 70% de similitud léxica (vocabulario), como en el caso del kaluli-sonia y el edolo-beami. [1] El resto de idiomas relacionados probablemente comparte alrededor del 10-15% de similitudes léxicas.
La unidad de las lenguas bosavi fue demostrada cuantitativamente [ aclaración necesaria ] por Evans y Greenhill (2017). [2]
Palmer et al. (2018) consideran que el dibiyaso es una lengua aislada . [3]
Los pronombres son:
Las siguientes palabras de vocabulario básico proceden de la base de datos Trans-Nueva Guinea: [4]
Las palabras citadas constituyen equivalentes de traducción, ya sean cognados (por ejemplo, aubi , awbi , aube para “luna”) o no (por ejemplo, dɔa , igi , kele para “piedra”).