stringtranslate.com

Lengua guaraní del este de Bolivia

El guaraní oriental boliviano , conocido localmente como chawuncu o chiriguano (peyorativo), es una lengua guaraní hablada en América del Sur . En Bolivia se contabilizaron en el año 2000 33.670 hablantes, denominados pueblo ava guaraní , en la zona centro-sur del río Parapeti y en la ciudad de Tarija . [2] En Argentina , había aproximadamente 15.000 hablantes, la mayoría en Jujuy , pero también en la provincia de Salta , y 304 contabilizados en el Chaco paraguayo . [2]

El avá (Chané, Tapieté [3] ) y el izoceño son dialectos.

En Argentina se le conoce como guaraní argentino occidental , mientras que en Paraguay se le conoce localmente como Ñandeva . Sin embargo, fuera de Paraguay y específicamente en Brasil, Nhandeva se refiere al Chiripá Guaraní .

El guaraní oriental de Bolivia es uno de varios " dialectos guaraníes " que a veces se consideran idiomas distintos. De ellas, el guaraní paraguayo es, con diferencia, la variedad más importante y a menudo se le denomina simplemente guaraní.

Referencias

  1. ^ Bolivia oriental en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
    Tapieté en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
  2. ^ ab Guaraní del este de Bolivia en Ethnologue
  3. ^ Nordenskiöld, Erland (1943). Anteckningar från Expeditionen 1908-1909 (en sueco).

Enlaces externos