Lengua catawban extinta de Carolina del Norte
El woccon era una de las dos lenguas catawban (también conocidas como siouan oriental) de lo que hoy es el este de los Estados Unidos . Junto con las lenguas siouan occidentales , formaban la familia de lenguas siouan . Está atestiguada solo en un vocabulario de 143 palabras, impreso en una compilación de 1709 por el colono inglés John Lawson de Carolina. [2] Los estudiosos han considerado que el pueblo woccon con el que se encontró Lawson fue una subdivisión tardía de los waccamaw . [1]
Se cree que los woccon fueron diezmados como pueblo durante la Guerra Tuscarora en las Carolinas con los colonos ingleses en 1713. Los sobrevivientes probablemente fueron absorbidos por los tuscarora , un pueblo de habla iroquesa. La mayoría de los tuscarora emigraron al norte a Nueva York, estableciéndose con las cinco naciones de la Confederación Iroquesa en 1722 y siendo aceptados como la sexta. Bajo estas presiones, se cree que la lengua woccon se extinguió en el siglo XVIII. Algunos descendientes de ascendencia parcial woccon sobreviven en el sudeste, así como en Canadá, donde las Seis Naciones de los Iroqueses emigraron después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. [3]
En 2021, el Instituto de Lenguas Vivas para Lenguas en Peligro de Extinción ayudó a la Banda Cape Fear de Indios Skarure y Woccon en Carolina del Norte a construir un "Diccionario Viviente" para Woccon como parte de un esfuerzo por revivir el idioma. [4] Este grupo no está reconocido por el estado ni por el gobierno federal como descendiente de los Cape Fear , los Tuscarora o los Waccamaw . [5] [6] [7]
Léxico
A continuación se presentan algunos elementos léxicos del idioma Woccon.
Referencias
- ^ ab Swanton, John Reed (2003). Las tribus indias de América del Norte . Baltimore, MD: Genealogical Pub. Co. págs. 90, 100. ISBN 9780806317304.
- ^ Lawson, John (1709). “Un vocabulario de Woccon”, en Un nuevo viaje a Carolina; que contiene la descripción exacta y la historia natural de ese país: junto con el estado actual del mismo. Y un diario de mil millas recorridas a través de varias naciones de indios. Dando un relato particular de sus costumbres, modales, etc. Ver en línea.
- ^ Carter, R. (1980). "La lengua woccon de Carolina del Norte: sus afiliaciones genéticas y significado histórico", en International Journal of American Linguistics , volumen 46, número 3. https://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/465652?journalCode=ijal
- ^ "Colaboración con Skarure Woccon para desarrollar el primer diccionario viviente Woccon". Living Tongue Institute. 16 de octubre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022 .
- ^ "Comunidades tribales de Carolina del Norte". ncadmin.nc.gov . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
- ^ "Acerca de las comunidades nativas de Carolina del Norte". Centro Indio Americano . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
- ^ "Entidades indígenas reconocidas y elegibles para recibir servicios de la Oficina de Asuntos Indígenas de los Estados Unidos". federalregister.gov . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
Lectura adicional
- Rudes, BA (2000). "Resucitando el catawban costero: la fonología y morfología reconstituidas de la lengua woccon". Southern Journal of Linguistics 24: 228-244.
- Diccionario viviente Woccon (2021). Instituto Living Tongues para lenguas en peligro de extinción. https://livingdictionaries.app/woccon
