stringtranslate.com

Lengua Pa'O

El idioma Pa'O (también escrito Pa-O o Pa-oh ; Pa'o Karen : ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ , escucha ); Birmano : ပအိုဝ်းဘာသာ ), a veces llamado Taungthu , es una lengua karen hablada por cerca de 900.000 personas pa'o en Myanmar. [1]

El idioma se escribe principalmente utilizando un alfabeto de escritura birmana ideado por misioneros cristianos, [2] [3] y muchos de los materiales disponibles actualmente en Internet derivan de la participación de misioneros cristianos, aunque se informa que la mayoría de los Pa'O son budistas (sin estadísticas reales, etc.). [ cita requerida ]

El idioma también se conoce con los exónimos "Karen negro" y "Karen blanco", ambos términos utilizados en contraste con " Karen rojo " (Karenni), también de Myanmar.

Los dialectos incluyen Taunggyi y Thaton . [4]

Fonología

A continuación se muestran las características fonológicas del idioma Pa'O (Taungthu): [5]

Consonantes

Vocales

Referencias

  1. ^ ab Pa'O en Ethnologue (26.a ed., 2023)Icono de acceso cerrado
  2. ^ "Pa-oh ပအိုဝ်း - Lista de palabras". Centro de Formación en Documentación Lingüística . 3 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Pa-oh ပအိုဝ်း - Sistema de escritura". Centro de Formación en Documentación Lingüística . 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  4. ^ Shintani, Tadahiko. 2020. La lengua pao: sus dialectos taunggyi y kokareit . Encuesta lingüística del área cultural tay (LSTCA) n.º 131. Tokio: Instituto de Investigación de Lenguas y Culturas de Asia y África (ILCAA).
  5. ^ Thanamteun, Orranat (2000). Un estudio fonológico de Pa-O (Taungthu) en Ban Huay Salop, Tambon Huay Pha, distrito de Muang, provincia de Mae Hong Son . Universidad Mahidol.