Lengua sudanesa central de la República Democrática del Congo
El lese es una lengua sudanesa central del noreste de la República Democrática del Congo , así como el nombre de las personas que hablan esta lengua. El pueblo lese vive en asociación con los pigmeos efé y comparte su lengua, que a veces se conoce como lissi o efe .
Aunque a Efe se le asigna un código ISO separado, Bahuchet (2006) señala que ni siquiera se trata de un dialecto distinto, aunque existe una variación dialéctica en el idioma de los lese (dese, karo). [2]
El lese se habla en el territorio de Mambasa , el territorio de Watsa y el territorio de Irumu . [3]
Fonología
Consonantes
- [q͡p] es un alófono de [q͡ɓ] . [4] En Demolin 1999, el significado de /q͡ɓ/ no está claro, pero /q͡ɓ/ parece ser una oclusiva labial-uvular sorda con un descenso significativo y una liberación fuerte. Se necesita más investigación para determinar la verdadera naturaleza de este sonido. [5]
- /r/ también se puede escuchar como un sonido de golpecito [ ɾ ] . [6]
Vocales
- En casos raros, /ɛ/ puede escucharse en oposición fonológica como un [ œ ] redondeado . [7]
Referencias
- ^ Lese en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
Efe en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción) - ^ Bahuchet, Serge (2006). "Las lenguas de los cazadores-recolectores 'pigmeos' de la selva tropical africana: cambios lingüísticos sin mezcla cultural". Lingüística histórica y poblaciones de cazadores-recolectores en perspectiva global (PDF) . Leipzig. HAL hal-00548207.
{{cite book}}
: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) - ^ Bokula, Moiso; Irumu, Agozia-Kario (1994). "Bibliographie et matériaux lexicaux des langues Moru-Mangbetu (Soudan-Central, Zaire)". Annales Aequatoria . 10 : 203-245.
- ^ Demolin, Didier; Teston, Bernard (septiembre de 1997). "Características fonéticas de las articulaciones dobles en algunas lenguas mangbutu-efe" (PDF) . Asociación Internacional de Comunicación del Habla : 803–806.
- ^ Güldemann, Tom (10 de septiembre de 2018). Güldemann, Tom (ed.). Las lenguas y la lingüística de África. El mundo de la lingüística. Vol. 11. Walter de Gruyter. doi :10.1515/9783110421668. ISBN 978-3-11-042175-0.S2CID158969184 .
- ^ Smith, Edwin W. (1938). Una gramática tentativa del idioma Efe o Mbuti. Sociedad Misionera Metodista en África y Sociedad Bíblica.
- ^ Vorbichler, Anton (1965). Die Phonologie und Morphologie des Balese (Ituri-Urwald, Congo) . Glückstadt: JJ Augustin. OCLC 4813740.