stringtranslate.com

Lengua karami

El karami es una lengua papú extinta y no clasificada del sur de Papúa Nueva Guinea . Solo hay testimonios de su existencia a partir de una breve lista de palabras, que incluye muchos préstamos del foia foia . [3]

Ubicaciones

Según Flint (1919: 96), de quien se dispone de la única lista de palabras existente de Karami, el Karami se hablaba en las aldeas de Kikimairi y Aduahai, ambas ubicadas cerca de la estación Daru , "en el lado derecho (en el bosque) de la rama izquierda del río Turama , División Occidental , Papúa ". [4]

Clasificación

Aunque Franklin (1968; 1973: 269-273) clasifica al karami como una lengua del Golfo Interior , [5] [6] Usher y Suter (2015: 125) no lo consideran parte de las lenguas anim , señalando que hay muchos préstamos de Foia Foia . [7]

Pawley y Hammarström (2018) tratan al karami como una «lengua aislada», aunque esta es la redacción utilizada para las lenguas que no se clasifican fácilmente. [8]

Vocabulario

A continuación se muestra la lista de palabras de Karami de Flint (1919), que se registró el 12 de octubre de 1917. [4]

Referencias

  1. ^ Moseley, Christopher, ed. (2007). Enciclopedia de las lenguas en peligro de extinción del mundo. Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-56331-4.OCLC 47983733  .
  2. ^ Lengua karami en Ethnologue (25.ª ed., 2022)Icono de acceso cerrado
  3. ^ Usher, Timothy. Familia del Golfo Interior. Nueva Guinea Mundial .
  4. ^ ab Flint, LA 1919. Vocabularios: estación Daru, División Oeste. Papúa. Informe anual del año 1917-18 , 96. El Parlamento de la Mancomunidad de Australia.
  5. ^ Franklin, Karl J. 1968. Lenguas del Distrito del Golfo: un avance. Artículos en Lingüística de Nueva Guinea 8:17‒44. Canberra: Lingüística del Pacífico.
  6. ^ Franklin, Karl J. 1973. Otros grupos lingüísticos en el Distrito del Golfo y áreas adyacentes. En La situación lingüística en el Distrito del Golfo y áreas adyacentes, Papua Nueva Guinea , ed. por Karl J. Franklin, 263‒77. Canberra: Pacific Linguistics.
  7. ^ Timothy Usher y Edgar Suter (2015) "Las lenguas anim del sur de Nueva Guinea". Oceanic Linguistics 54:110–142
  8. ^ Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "La familia Trans Nueva Guinea". En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 21–196. ISBN 978-3-11-028642-7.