Kadu o Kado (Kadu:
); es una lengua sino-tibetana de la rama sal hablada en la región de Sagaing , Myanmar , por el pueblo kadu . Los dialectos son Settaw, Mawkhwin y Mawteik [extintos], con 30.000 hablantes en total. El kadu se considera una lengua en peligro de extinción y está estrechamente relacionado con las lenguas ganan y sak . [2]
Los nombres alternativos para Kadu que figuran en Ethnologue son Gadu, Kado, Kadu-Ganaan, Kantu, Kato, Kudo, Maw, Mawteik, Puteik y Thet; el autónimo es Asak .
Las estadísticas de las aldeas de habla kadu son las siguientes: [1]
Los hablantes de la lengua kadu viven en Banmauk , Indaw y Pinlebu , que son tres municipios del distrito de Katha , región de Sagaing , Myanmar. Entre estos tres, Banmauk tiene la mayor población de habla kadu y Pinlebu tiene la población de habla kadu más pequeña. [3] Muchos hablantes de kadu han pasado al birmano o son bilingües en birmano. [2]
Existe una baja inteligibilidad mutua entre los dialectos Mawkhwin, Settaw y Mawteik de Kadu. [4] Settaw y Mawteik comparten entre un 95 y un 98% de inteligibilidad mutua, mientras que Mawkhwin Kadu y otras variedades de Kadu comparten entre un 91 y un 93% de similitud léxica. [4] Kadu comparte entre un 84% y un 89% de similitud léxica con Kanan . [4]
Los Kadu eran el grupo étnico dominante en el valle del río Chindwin a principios del segundo milenio d.C. hasta que el pueblo Chin y posteriormente el pueblo Shan emigraron al valle de Chindwin (Matisoff 2013:13). [5]
Las vocales kadu constan de ocho monoftongos y un diptongo /ai/. [6]
Kadu tiene 20 consonantes.
Las consonantes finales deben ser nasales /m, n, ŋ/ o oclusivas sordas /p, t, k, ʔ/ . [3]
Kadu tiene tres tonos; alto, medio y bajo. [7]
C 1 C 2 V 1 V 2 C 3
C: Consonante
V: Vocal
C 1 : necesario, puede ser cualquier consonante Kadu excepto las nasales sordas.
C 2 : opcional, solo puede ser /l, w, y/ .
V 1 : necesario, puede ser cualquier vocal Kadu, sin embargo, /ɘ/ aparece sólo en la forma CɘC.
V2 : opcional.
C 3 : opcional, solo puede ser /p, t, m, n, ʔ, ŋ/ . [6]
Kadu tiene 19 consonantes.
Kadu es un lenguaje SOV. [6]
Los sustantivos abstractos como libertad, amor, experiencia e ira no están atestiguados en la clase de sustantivos Kadu. Suelen expresarse mediante verbos o verbos adjetivos.
El idioma tiene dos categorías de sustantivos:
1. Los hablantes nativos tratan los llamados "sustantivos simples" como monomorfémicos.
2. Los sustantivos conocidos como "sustantivos complejos" son polimorfémicos y la mayoría de los sustantivos complejos provienen del proceso de composición.
Los adjetivos que expresan dimensiones y cualidades como "tong" (=grande) y "lom" (=cálido) funcionan como verbos y se clasifican como verbos.
Los verbos se clasifican estructuralmente en:
1, Verbos simples, que los hablantes nativos tratan como palabras monomorfémicas.
y
2, Verbos complejos polimorfémicos.
Los verbos kadu pueden duplicarse usando el mismo morfema o pueden llevar palabras acompañantes para expresar acciones repetidas o frecuentes.
Las construcciones VV funcionan como resultativas, direccionales, evaluativas, explicativas o de manera.
Los adverbios también son "simples" o "complejos" como los sustantivos y los verbos.
Una cosa a señalar es que los adverbios complejos se derivan de verbos o nominales mediante procesos de reduplicación o semi-reduplicación.
Kadu ha conservado los números nativos sólo para los números uno, dos, tres y cuatro. [7] Otros números han sido reemplazados por Tai Laing y números birmanos . [7] [8] [9]
Los números siempre se adjuntan a los clasificadores, aunque los clasificadores no aparecen con múltiplos de diez.
En cuanto a los números ordinales, se utilizan números ordinales birmanos porque los números ordinales originales ya se han perdido.
Los cuantificadores siguen al sustantivo principal que cuantifican.
Hay marcadores relacionales nominales, partículas verbales, partículas clausales, partículas finales del enunciado y partículas de actitud del hablante.
Las preguntas de sí/no se forman simplemente añadiendo cualquiera de las dos partículas interrogativas "la" y "ka" al final de la frase.
Las preguntas de sí/no también se pueden expresar mediante una expresión interrogativa alternativa como "es A o no A", que también se puede encontrar en chino mandarín .
Se pueden hacer oraciones interrogativas agregando "chi" (=verdadero) al final de las oraciones, como "¿verdad?" en idioma ingles .
Las preguntas Wh se forman adjuntando los morfemas que forman la palabra Wh, "
mamá" o "
ha", a nominales específicos o posposiciones nominales.
Las palabras interrogativas también pueden funcionar como pronombres indefinidos como "lo que sea", "cualquiera", etc.
Los verbos pueden ser negados por proclíticos negativos, "a-" y "in-". [3]
[6]
