stringtranslate.com

Lengua bonda

El idioma bonda , también conocido como bondo o remo , es una lengua munda del sur de la familia de lenguas austroasiáticas hablada en Odisha , anteriormente conocida como Odisha del Sur, en la India . [3] Tenía 2.568 hablantes, todos en Odisha, según el censo de la India de 1951, [4] aumentando a aproximadamente 9.000 hablantes en 2002 según SIL . [5]

Clasificación

El idioma bonda es una lengua indígena perteneciente al subgrupo meridional de la rama munda de la familia de lenguas austroasiáticas . [1] El bonda es una lengua hablada sin un sistema escrito tradicional registrado. El bonda es parte de la rama gutob-remo, debido a las similitudes que comparte con otra lengua munda meridional llamada gutob . [3]

Historia

El nombre de la lengua Bonda proviene de la tribu Bonda , un grupo indígena ubicado en Odisha conocido como los Bonda Highlanders. En su lengua nativa, los Bonda se consideran a sí mismos "Remo", que se traduce como humano, y su nombre lingüístico deriva de esa raíz, llamando a su lengua la lengua humana o "Remosam" en su lengua nativa [6]

Distribución geográfica

El idioma difiere ligeramente, clasificándose según se pueda categorizar como Remo de llanura (Bonda) o Remo de colina (Bonda). [3]

Llanuras Remo

Se trata de una subdivisión de Bonda, localizada en 35 aldeas a lo largo de Khairpat dentro del distrito de Malkangiri en Odisha. En 1941, 2.565 personas se clasificaron como Remo de las llanuras. Ese número casi se duplicó en 1971, con 4.764 personas que se clasificaron como Remo de las llanuras. El aumento de la población no se correlacionó con la extensión de la lengua. [3] Hay 3.500 hablantes en 2002, pero pocos son monolingües. [5]

Colinas Remo

Se trata de una subdivisión de Bonda, localizada en la región de Jeypore Hills en Odisha. [3] Hay 5.570 hablantes en 2002. [5]

Fonología

Estrés

En Bonda, el acento principal se coloca en la última sílaba de una palabra, sílabas con diptongos , oclusivas glotales o consonantes checadas. [7] Sin embargo, Plains Remo enfatiza principalmente la segunda sílaba de una palabra. [3] Las palabras Bonda pueden tener un máximo de 5 sílabas. [7]

Diptongos

Los diptongos se colocan al principio o al medio de una palabra, y generalmente se utilizan en combinación de dos tipos de vocales diferentes. [7]

Consonantes

Hay 33 consonantes en el idioma Bonda. [7]

/z/ sólo aparece en préstamos del odia . [7]

Vocales

Bonda tiene 5 fonemas vocales : /a, e, i, o, u/. [8]

En Bonda, las vocales se nasalizan y los grupos son comunes. [7]

Gramática

Sintaxis

Bonda sigue la secuencia SOV (sujeto + objeto + verbo), pero son posibles otros órdenes de palabras. [7]

Género

La edad y el género sirven como denominaciones de clasificación para los individuos. Los nombres de las mujeres terminan en /-i/ y los de los hombres en /-a/. Los animales también se distinguen por su género. [7]

Verbo compuesto

El verbo compuesto no se utiliza con frecuencia en Bonda y puede emplearse como participio conjuntivo. [9]

Vocabulario

Terminología de parentesco

En términos de parentesco, se utiliza a menudo la nasal velar , ŋ. Diversos términos de parentesco también representan posiciones múltiples. [10]

Referencias

  1. ^ ab Bonda en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ Lengua bonda en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  3. ^ abcdefg Anderson, Gregory (2008). Las lenguas munda . Nueva York: Routledge. págs. 557–631. ISBN 9780415328906.
  4. ^ N. Gopalakrishnan, Encuesta lingüística de la India , pág. 271
  5. ^ abc "Bondo". Ethnologue . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  6. ^ Dash, Jagannatha; Pati, Rabindra (2002). Pueblos indígenas y tribales de la India: problemas y perspectivas . Nueva Delhi: APH Publishing Corporation. pp. 136–144. ISBN 978-8176483223.
  7. ^ abcdefgh Swain, Rajashree (1998). "Una gramática del lenguaje Bonda". Boletín del Instituto de Investigación del Deccan College . 58/59: 391–396. JSTOR  42930587.
  8. ^ ab DeArmond, Richard (1976). "Vocales monosilábicas acentuadas y consonantes iniciales proto-gutob-remo-gtq". Publicaciones especiales de Oceanic Linguistics . 13 (13): 213–217. JSTOR  20019157.
  9. ^ Hook, Peter (1991). "El verbo compuesto en munda: una visión general tipológica y areal" (PDF) . Ciencias del lenguaje . 13 (2): 181–195. doi :10.1016/0388-0001(91)90013-Q. hdl : 2027.42/29571 .
  10. ^ ab Bhattacharya, Sudhibhushan (1970). "Términos de parentesco en el idioma munda". Antropos . 65 (3/4): 444–465. JSTOR  40457389.

Enlaces externos