stringtranslate.com

Lazareto

El lazareto en un velero Alberg 22

El lazareto o lazareto (a veces lazareto ) de un barco es una zona cercana o a popa de la cabina del piloto . La palabra es similar y probablemente derivada de lazareto . Un lazarette suele ser un casillero de almacenamiento que se usa para guardar los equipos que un marinero o contramaestre usaría en las cubiertas de un velero. [1] [2]

Por lo general, se encuentra debajo de la cubierta de intemperie en la popa del barco y se accede a él a través de una escotilla de carga (si se accede desde la cubierta principal) o una puerta (si se accede desde debajo de la cubierta). El equipo que normalmente se almacena en un lazarette sería líneas de repuesto, velas, reparación de velas, equipo de reparación de empalmes de líneas y cables, defensas, silla de contramaestre , poleas de repuesto, herramientas y otros equipos.

El nombre deriva de la historia bíblica de San Lázaro , quien en la creencia cristiana fue resucitado de entre los muertos de la tumba por Jesús . [3]

En los antiguos veleros de aparejo cuadrado estaba situado en la popa del barco. El propósito original era almacenar los cuerpos de pasajeros o tripulantes importantes que habían muerto en el viaje (los marineros menores serían enterrados en el mar). [ cita necesaria ] En la construcción naval moderna y para embarcaciones a motor de la mayoría de los tamaños, el lazarette es la ubicación del equipo de gobierno de la embarcación. Esta zona es particularmente sensible a inundaciones y daños, ya que la capacidad de gobernar durante condiciones meteorológicas adversas es de suma importancia para la seguridad de los buques. El lazarette también representa una vulnerabilidad en el sentido de que las grandes penetraciones en el casco necesarias para los timones y ejes para la propulsión a través del casco del barco generalmente residen allí.

Referencias

  1. ^ Adams, Dean J. (2012). Cuatro mil anzuelos: una historia real de pesca y mayoría de edad en alta mar de Alaska . Prensa de la Universidad de Washington. pag. 261.ISBN​ 9780295804354.
  2. ^ Hopkins, Alannah; Bunney, Kathy (2010). El barco de los siete asesinatos: una historia real de locura y asesinato . La prensa Collins. ISBN 9781848890947. El lazarette estaba en la popa de la cabina principal y se usaba para almacenar líneas y cables de repuesto, bloques, defensas y otros equipos que rara vez se necesitaban en el mar.
  3. ^ Mayne, Richard (2020). El lenguaje de la navegación . Rutledge. ISBN 9781135965655.

enlaces externos