stringtranslate.com

Giro hacia atrás

Un giro layback es una variación del giro vertical , un giro en patinaje artístico . La patinadora artística británica Cecilia Colledge fue "responsable de la invención" [1] del giro y la primera en ejecutarlo. [2] El entrenador de Colledge, Jacques Gerschwiler, que era un ex profesor de gimnasia y según Colledge "muy progresista en sus ideas", [1] tuvo la idea del giro vertical mientras observaba a uno de los entrenadores de Colledge, un ex artista de circo convertido en instructor de acrobacias, entrenar a Colledge para realizar flexiones hacia atrás "por medio de una cuerda atada alrededor de su cintura". [1] El giro vertical se ha asociado durante mucho tiempo con el patinaje femenino, pero los hombres también lo han realizado. Los patinadores lo incluyen en sus programas porque aumenta su contenido técnico y satisface las necesidades coreográficas. [3]

El giro layback se ejecuta sosteniendo la pierna libre en una posición de actitud hacia atrás y arqueando la cabeza y la parte superior del cuerpo hacia atrás de modo que el patinador quede mirando hacia el cielo, el techo o más allá. [4] La posición de la pierna libre es opcional. [5] Una variación del giro layback es el giro Biellmann , popularizado por la campeona mundial Denise Biellmann , que la Unión Internacional de Patinaje (ISU), la organización que gobierna el patinaje artístico, considera una variación difícil del giro layback. Se ejecuta cuando el patinador agarra su pala libre y tira del talón de su bota hacia atrás y por encima del nivel de la cabeza de modo que sus piernas estén en una abertura completa aproximada, con la cabeza y la espalda arqueadas hacia arriba. [4] [6] El giro "requiere mucha fuerza y ​​​​flexibilidad extrema". [7]

Otras variaciones difíciles del giro layback son el layback completo (la parte superior del cuerpo se arquea hacia los lados con la parte superior del cuerpo doblada hacia un lado desde la cintura hacia el hielo o arqueada hacia atrás desde la cintura hacia el hielo) y cuando la parte superior del cuerpo del patinador se arquea hacia los lados o hacia atrás, con su pierna libre casi tocando su cabeza en un círculo completo. En la danza sobre hielo, las variaciones difíciles del giro layback incluyen un split , con ambas piernas estiradas y la bota de la pierna libre de un compañero sostenida más alta que su cabeza (que puede ser sostenida por su compañero) e inclinada lejos del otro compañero, con el eje de la parte superior de la espalda hasta la rodilla a más de 45 grados. [6]

Galería

Referencias

  1. ^ abc Kestnbaum, pág. 107
  2. ^ Hines, pág. 112
  3. ^ Petkevich, John Misha (1988). Patinaje artístico sobre hielo de Sports Illustrated: técnicas de campeonato (1.ª ed.). Nueva York: Sports Illustrated. pág. 154. ISBN 978-1-4616-6440-6.OCLC 815289537  .
  4. ^ por Kestnbaum, pág. 281
  5. ^ "Reglamento especial y reglas técnicas: patinaje individual y por parejas y danza sobre hielo 2022". Unión Internacional de Patinaje. 2022. p. 104. Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  6. ^ ab «Comunicación n.º 2393: Danza sobre hielo Lausana, Suiza: Unión Internacional de Patinaje». 6 de mayo de 2021. pág. 5. Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Hines, pág. 227

Obras citadas