Familia lingüística
Las lenguas latino-falescas o latinianas forman un grupo de lenguas itálicas dentro de la familia indoeuropea . Fueron habladas por el pueblo latino-falesco de Italia que vivió allí desde principios del primer milenio a . C.
El latín y el faliscano pertenecen al grupo, así como otros dos dialectos a menudo considerados del latín arcaico: [ cita requerida ] el lanuvio y el praenestino .
A medida que el poder de la Antigua Roma crecía, el latín absorbió elementos de las otras lenguas y reemplazó al falscano. Las otras variantes se extinguieron cuando el latín se convirtió en dominante. El latín, a su vez, se desarrolló a través del latín vulgar hasta convertirse en las lenguas romances , habladas hoy por más de 800 millones de personas, en gran medida como resultado de la influencia del Imperio romano inicialmente, y en épocas posteriores de los imperios español , francés y portugués .
Descripción lingüística
El latín y el falisco tienen varias características en común con otras lenguas itálicas:
- El diptongo indoeuropeo tardío /*eu/ evolucionó a ou .
- La /*ə/ indoeuropea tardía de las laríngeas vocálicas evolucionó a una .
- Las sílabas líquidas indoeuropeas /*l̥, *r̥/ desarrollaron una vocal epentética o , dando lugar a la itálica ol, o .
- Las nasales silábicas indoeuropeas /*m̥, *n̥/ desarrollaron una vocal epentética e , dando lugar a las itálicas em, en .
- Las oclusivas aspiradas iniciales de palabra del indoeuropeo fueron fricativizadas: /*bʰ, *dʰ, *gʰ, gʷʰ / > f, f, h, f .
- La secuencia /*p...kʷ/ fue asimilada a kʷ...kʷ (protoindoeuropeo *penkʷe 'cinco' > latín quinque ).
El latín y el faliscano también tienen características que no comparten otras ramas del itálico. Mantienen las labiovelares indoeuropeas /*kʷ, *gʷ/ como qu-, gu- (que luego se convirtieron en velares y semivocales), mientras que en osco-umbro se convierten en p, b labiales . El latín y el faliscano usan el sufijo ablativo -d , que se ve en med ("yo", ablativo), que está ausente en osco-umbro. Además, el latín muestra una evolución de ou en ū , aunque esto ocurre más tarde que la era latino-faliscana, alrededor del siglo II a. C. (latín lūna < protoitálico *louksnā < PIE *lówksneh₂ "luna").
Fonología
Es probable que el inventario consonántico del protolatino-falisco fuera básicamente idéntico al del latín arcaico. Las consonantes que no se encuentran en la fíbula de Praeneste están marcadas con un asterisco.
El sonido /kʷ/ todavía existía en el latín arcaico cuando se desarrolló el alfabeto latino , ya que da lugar al par mínimo quī /kʷiː/ ("quién", nominativo) > cuī /ku.iː/ ("a quién", dativo). En otras posiciones no hay distinción entre diptongos e hiatos : por ejemplo, pers uā dere ("persuadir") es un diptongo pero s ua ("su"/"suya") es un hiato. Por razones de simetría, es muy posible que muchas secuencias de gu en el latín arcaico representen de hecho una /gʷ/ labiovelar sonora. [ cita requerida ]
Véase también
Referencias
- Villar, Francisco [en italiano] (1997). Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa [ Los indoeuropeos y los orígenes de Europa ] (en italiano). Bolonia, Il Mulino: Il mulino. ISBN 88-15-05708-0.
- Vineis, Edoardo (1995). "X. Latín". En Giacolone Ramat, Anna; Ramat, Paolo (eds.). Las lenguas indoeuropeas [ Las lenguas indoeuropeas ] (en español). Madrid: Cátedra. págs. 349–421. ISBN 84-376-1348-5.
- Bakkum, Gabriel CLM (2008). El dialecto latino del Ager Faliscus: 150 años de erudición. Ámsterdam: Prensa de la Universidad de Ámsterdam. ISBN 978-90-5629-562-2.
Lectura adicional
- Baldi, Philip . 2002. Los fundamentos del latín. Berlín: de Gruyter.
- Clackson, James y Geoffrey Horrocks. 2007. La historia de la lengua latina según Blackwell. Malden, MA: Blackwell.
- Giacomelli, Roberto. 1979. "Lengua escrita y hablada en latín-falisco y griego-mesápico". Revista de Estudios Indoeuropeos 7 núm. 3–4: 149–75.
- Mercado, Ángel. 2012. Verso en cursiva: un estudio de los restos poéticos del latín antiguo, el falisco y el sabélico. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck.
- Palmer, Leonard R. 1961. La lengua latina. Londres: Faber and Faber.
- Joseph, Brian D. y Rex E. Wallace . 1991. "¿Es el faliscano un patois latino local?" Diachronica: Revista Internacional de Lingüística Histórica/Revue Internationale Pour La Linguistique Historiqu 8, no. 2: 159–86.
- Rigobianco, Luca. 2019. Falsica. Lengua, escritura, epigrafía. Aelaw Folleto 7. Zaragoza.
- Rigobianco, Luca. 2020. «Falisco», Palaeohispanica 20: 299–333.
Enlaces externos
- "Lenguas y culturas de la Italia antigua. Lingüística histórica y modelos digitales", proyecto financiado por el Ministerio de Universidades e Investigación de Italia (PRIN 2017)