Proceso de adopción de ritos litúrgicos latinos por iglesias cristianas no latinas
La latinización litúrgica es el proceso de adopción de los ritos litúrgicos latinos por las denominaciones cristianas no latinas , particularmente dentro de la liturgia católica oriental . A lo largo de la historia, la latinización litúrgica se manifestó en varias formas. En la Alta Edad Media , ocurrió durante el proceso de conversión del cristianismo gótico , y también durante el proceso de reincorporación del cristianismo celta . Durante las Cruzadas , se introdujo entre los cristianos orientales . Después de la creación de varias Iglesias católicas orientales , algunas de esas Iglesias adoptaron varias formas y grados de latinización litúrgica, con el fin de hacer que sus costumbres litúrgicas se asemejaran más a las prácticas del rito romano de la Iglesia católica .
Este proceso particular continuó hasta los siglos XVIII y XIX, hasta que fue prohibido por el Papa León XIII en 1894 con su encíclica Orientalium dignitas . La latinización es un tema polémico en muchas iglesias y ha sido considerada responsable de varios cismas . [1]
En los últimos años, las iglesias católicas orientales han estado volviendo a las antiguas prácticas orientales de acuerdo con el decreto Orientalium Ecclesiarum del Concilio Vaticano II . El decreto ordenaba que las auténticas prácticas católicas orientales no debían dejarse de lado en favor de prácticas latinas importadas. Esto alentó aún más el movimiento a regresar a la auténtica práctica litúrgica, teología y espiritualidad orientales. [2] Sin embargo, la implementación ha variado entre las iglesias católicas orientales, y algunas se han mantenido más latinizadas que otras.
En un desarrollo algo similar, prácticas que alguna vez se asociaron sólo con Occidente, como los coros polifónicos , [3] los iconos al estilo del Renacimiento occidental , como en la escuela cretense de pintura, o incluso del período barroco , [4] y los bancos , [5] han sido adoptados también en ciertas iglesias ortodoxas orientales y ortodoxas orientales y hoy son objeto de controversia o han sido abandonados. [6] [7]
Véase también
Referencias
- ^ Descy (1993), págs. 58-59, describe uno de esos cismas en la Iglesia greco-católica melquita, causado por la adopción en 1857 del calendario gregoriano.
- ^ Parry (1999), pág. 292.
- ^ Ivan Moody. "Algunos aspectos del tratamiento polifónico del canto bizantino en la Iglesia ortodoxa en Europa". Unl-pt.academia.edu . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ Arte y arquitectura ortodoxa
- ^ "Un llamado a la eliminación de los bancos en las iglesias ortodoxas". Stgeorgehermitage.org. 20 de febrero de 2008. Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ Kwasniewski, Peter (27 de julio de 2020). "¿Son un problema los bancos de las iglesias y, de ser así, en qué medida?". New Liturgical Movement . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ Patterson, Joseph. "Un llamado a la eliminación de los bancos en las iglesias ortodoxas". San Jorge el Granmátiro – Iglesia Ortodoxa Serbia – Hermitage, PA . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
Fuentes
- Meyendorff, John (1989). Unidad imperial y divisiones cristianas: La Iglesia 450-680 d. C. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press. ISBN 9780881410563.
- Parry, Ken; Melling, David J.; Brady, Dimitri; Griffith, Sidney H.; Healey, John F., eds. (1 de septiembre de 2017) [1999]. Diccionario Blackwell del cristianismo oriental. Oxford, Reino Unido: Blackwell Publishing Ltd. doi :10.1002/9781405166584. ISBN 978-1-4051-6658-4.
- Descy, Serge (1993). La Iglesia melquita . Boston: Sophia Press.
Lectura adicional
- Takala-Roszczenko, Maria (2013). El "latín" dentro del "griego": La fiesta de la Sagrada Eucaristía en el contexto de la evolución litúrgica del rito oriental ruteno en los siglos XVI-XVIII. Joensuu, Finlandia: Publicaciones de la Universidad de Finlandia Oriental. Tesis en Educación, Humanidades y Teología. No 50. ISBN 978-952-61-1302-9.
- Latinización y deslatinización en la Iglesia católica melquita Archivado el 25 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , que se encuentra en el Capítulo 2 de Portadores de misterios
- Orientalium dignitas