The Riches (conocida como The Riches ) es una serie dramática estadounidenseque se emitió originalmente del 12 de marzo de 2007 al 29 de abril de 2008 en FX . La serie está protagonizada por Eddie Izzard y Minnie Driver como miembros de una familia de nómadas irlandeses que "roban el sueño americano" robando la casa y las identidades de una pareja adinerada fallecida. La serie recibió críticas positivas, pero fue cancelada después de dos temporadas.
Historia
El programa, que originalmente se llamó Low Life , fue creado y escrito por Dmitry Lipkin para Maverick Films y FX Networks . El piloto de una hora fue escrito por Lipkin y Eddie Izzard, y dirigido por Carl Franklin . El piloto fue repensado y filmado nuevamente durante 10 días por Peter O'Fallon. Se emitió por primera vez el 12 de marzo de 2007, seguido de otros 12 episodios. [1] Además, los dos primeros episodios se pusieron a disposición en Internet antes de sus fechas de emisión en televisión. FX anunció el 8 de mayo de 2007 que The Riches regresaría para una segunda temporada, [2] cuyo primer episodio se emitió el 18 de marzo de 2008. [3] La segunda temporada duró 7 episodios. El presidente de FX, John Landgraf, describió a The Riches como un "programa familiar", aunque presenta "una familia como ninguna otra que los espectadores de televisión hayan visto antes". [4]
La segunda temporada se vio afectada por la huelga del Writers Guild of America de 2007-08 y se interrumpió abruptamente. [5] Varios meses después de que terminara la temporada, el programa fue cancelado, [6] [7] y FX culpó a una caída en los índices de audiencia. [8] En 2019, Minnie Driver lamentó la cancelación y escribió que el programa fue "cancelado a raíz de las medidas punitivas tomadas contra los escritores que se manifestaron en la huelga de escritores". [9]
Trama
El programa presenta a Izzard y Driver como Wayne y Dahlia Malloy, quienes, junto con su familia, son estafadores y ladrones viajeros irlandeses . Viajan con sus hijos Di Di (Delilah), Cael y Sam.
Al comienzo de la serie, Dahlia acaba de salir en libertad condicional de la prisión. Durante su condena de 2 años, ha desarrollado varias adicciones a las drogas. En su ausencia, Wayne y los niños han seguido actuando como estafadores por todo Estados Unidos. Después de una breve reunión con su clan Traveller, la familia huye para evitar un matrimonio arreglado para Di Di. Wayne roba una gran cantidad del tesoro de efectivo del clan y la familia se escapa. Después de meterse en un altercado y una persecución en RV con otra familia Traveller, los Malloy se ven involucrados en un accidente automovilístico que mata a una pareja muy rica, los epónimos Riches. Con la esperanza de perseguir una "vida mejor", deciden "robar el sueño americano" [10] y adoptar las identidades de los Riches en una comunidad cerrada y acomodada en Baton Rouge, Luisiana . Luchan por adaptarse a sus nuevas vidas como amortiguadores , como llaman a las personas que no son Travellers.
Reparto y personajes
Los Malloy (en el sentido de las agujas del reloj desde la izquierda): Dahlia, Cael, Di Di, Wayne y Sam
Wayne Malloy ( Eddie Izzard ): Wayne es el jefe paterno de la familia Malloy (que no debe confundirse con el "clan" Malloy extendido). Es un estafador y ladrón consumado e inteligente que experimentó una " crisis existencial " mientras su esposa cumplía condena en prisión. Se ha desilusionado con el estilo de vida nómada y estafador de los Viajeros; fue su idea robar las identidades de los fallecidos Doug y Cherien Rich y establecerse en una vida normal. Dahlia se ha referido a él como un "mestizo" o "mitad amortiguador", porque no provenía de un linaje de Viajeros.
Dahlia Malloy ( Minnie Driver ): Dahlia es la esposa de Wayne, que acaba de salir en libertad condicional. Su comportamiento es errático e impredecible, agravado por los hábitos de consumo de drogas adquiridos en prisión. Dahlia, una adicta a la metanfetamina en recuperación, ha consumido una amplia gama de drogas legales e ilegales desde su libertad condicional, pero recientemente parece estar tratando de desintoxicarse. Dahlia es considerada "de la realeza" en su clan Traveller, y su conexión con el clan (tanto por sangre como por ideología) parece ser mucho más fuerte que la de Wayne. Al principio, se mostró muy escéptica ante el plan de Wayne de dejar su antiguo estilo de vida y hacerse pasar por los Riches, y ha luchado por vivir como Cherien Rich.
Cael Malloy ( Noel Fisher ): Cael es el hijo mayor de los Malloy. Es tranquilo e inteligente. Sus habilidades incluyen realizar pequeñas estafas en las cajas registradoras, fingir ataques epilépticos , abrir cerraduras, crear documentos de identidad falsos, desactivar sistemas de alarma y robar coches. Mientras que su hermana Di Di apoya más a su padre, Cael apoya más a su madre y al estilo de vida y creencias tradicionales de los viajeros. Del mismo modo, su recepción al estilo de vida "rico" es menos entusiasta que la de su ambicioso padre y sus hermanos.
Delilah "Di Di" Malloy ( Shannon Marie Woodward ): Di Di es la hija adolescente de Wayne y Dahlia. Al igual que sus hermanos, es inteligente, astuta y experta en diversas estafas y robos. En la escena inicial del piloto, se la ve robando a personas en una reunión de la clase de la escuela secundaria mientras Wayne los distrae. La relación de Di Di con su madre parece ser tensa; en un momento, cuando se enoja, le miente a su madre sobre acostarse con su novio Erick. Cuando parecía que la familia se separaría temporalmente, Di Di decidió quedarse con su padre. Ella abrazó el estilo de vida de los Riches y ya no parece interesada en el estilo de vida de los Traveller.
Sam Malloy (Aidan Mitchell) – Sam, el hijo menor de los Malloy, no se ajusta a las normas de género y con frecuencia se viste con ropa femenina. La idea de la expresión de género no binaria de Sam surgió antes de que Izzard, un comediante no conforme con el género, se uniera al programa. [11] La expresión de género de Sam es aceptada y respetada por sus padres y hermanos. En su primera noche en la casa de los Rich, Sam dibuja un gran mural en la pared de un dormitorio que representa las recientes aventuras de la familia, incluido el accidente automovilístico y la liberación de Dahlia de la prisión. Además de la habilidad artística, Sam está interesado en el francés y es muy serio acerca de obtener una buena educación. Al igual que el resto de la familia, Sam parece ser muy inteligente y experto en engaños. En el episodio 3, Sam es el jugador clave en una elaborada estafa de Dahlia para que los niños Malloy ingresen a la Academia Rosemere. Durante el final de la temporada 1, Sam expresa renuencia e incluso negación a dejar Eden Falls.
Dale Malloy ( Todd Stashwick ): Dale es primo de Dahlia. Él y Wayne fueron criados como hermanos en el clan Malloy. Dentro del código de la familia, Dale esperaba que un día se casaría con Dahlia y tomaría su lugar legítimo como cabeza de la familia una vez que su padre, Earl, muriera. Un sociópata al límite cuya vida se desquicia lentamente. Sintiéndose agraviado muchas veces por Wayne, está decidido a vengarse de Wayne y su familia. Sintiendo el dolor de su amor no correspondido y el hecho de que su padre iba a pasar las riendas del clan a Wayne, Dale llega a extremos asesinos para proteger su legado. Finalmente, al descubrir el secreto de los Riches, ahora se encuentra en una alianza impía con Wayne, aprovechando la verdad para sus necesidades egoístas.
Episodios
Temporada 1 (2007)
Los episodios de la primera temporada comenzaron a transmitirse el 12 de marzo de 2007. El episodio piloto y el episodio 1.2 ("Believe the Lie") estuvieron disponibles anticipadamente para su visualización en línea en MSN , Yahoo! y TV.com en varios horarios. [12]
Temporada 2 (2008)
Una segunda temporada de 13 episodios fue anunciada el 8 de mayo de 2007 por FX para su emisión en la primera mitad de 2008. Se estrenó el 18 de marzo de 2008. Debido a una larga huelga de escritores , solo se produjeron 7 episodios.
Calificaciones
El episodio piloto de The Riches atrajo a 3,8 millones de espectadores. [13] Con 2,5 millones de esos espectadores en el grupo demográfico de 18 a 49 años , The Riches quedó en segundo lugar después del estreno de The Shield , superando así los estrenos de otros dramas de FX como Rescue Me , Over There y Dirt . El piloto también fue el primer estreno de una serie original de FX en domingo por la noche, y más del doble de los índices de audiencia más altos del canal para el horario de las 10 p. m. del domingo. [14] El programa promedió 5,9 millones de espectadores acumulados por semana en los EE. UU., suficiente para que FX encargara una segunda temporada. [15] The Riches ha ganado popularidad a través de recursos en línea, como Hulu y "What We Are Watching" de iTunes para abril de 2008.
Recepción crítica
Los críticos de televisión dieron a The Riches críticas entusiastas. [16] The Baltimore Sun lo describió como "el tipo de drama televisivo que te hace pensar mientras te entretienes". [17] y The Boston Globe elogió un "drama con múltiples capas" lleno de "placeres inesperadamente conmovedores". [18] The New York Times escribió que "juntos, [Izzard y Driver] son magníficos". [19] Mientras tanto, Los Angeles Times se quejó de que el programa carecía de originalidad. [20]
En una reseña de la segunda temporada, The Hollywood Reporter dijo que "Izzard y Driver siguen siendo un placer de ver en esta serie extraña pero fascinante que no se deriva de nada de lo que se ve en la televisión", [22] mientras que el San Francisco Chronicle describió la segunda temporada como "gloriosamente inventiva, atrevida y provocativa". [23]
Comunicados de prensa para el hogar
Película
En 2008, Eddie Izzard dijo que se estaba desarrollando una película de bajo presupuesto de Riches y agregó: "La filmaremos al estilo guerrillero, usando gorilas para filmarla. Les daremos cámaras... No, simplemente entraremos allí y tal vez no tengamos permiso para hacer cosas, pero simplemente la filmaremos". [27] Pero la película nunca se materializó.
Referencias
^ FX fija fecha de estreno para nueva serie The Riches Archivado el 6 de febrero de 2009 en Wayback Machine . 26 de enero de 2006. Consultado el 7 de febrero de 2006.
^ FX se vuelve más 'suciedad' y cosecha 'riquezas' Archivado el 16 de julio de 2007 en Wayback Machine . 8 de mayo de 2006. Consultado el 8 de mayo de 2006.
^ FX gasta sus 'riquezas' en marzo. 12 de febrero de 2007. Consultado el 12 de febrero de 2008.
^ FX amasa nuevas 'riquezas'. Septiembre de 2006. Consultado el 10 de enero de 2007.
^ "Final abrupto para 'Dirt' y 'Riches'". The Hollywood Reporter . 7 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ Entertainment Weekly Archivado el 9 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
^ "Programas de TV cancelados HQ - Final de la serie de TV". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ Levine, Stuart (7 de octubre de 2008). «FX cancela 'The Riches'». Variety . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ Clark, Anne Victoria (16 de enero de 2019). "Minnie Driver todavía no ha superado la cancelación de The Riches por parte de FX". www.vulture.com . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ Gorman, Steve (13 de marzo de 2007). "Un cómico británico roba el sueño americano en 'The Riches'". Reuters . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ Los ricos de FX intentarán engañarte. Houston Chronicle , 11 de marzo de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2007.
^ Moss, Linda (7 de marzo de 2007). "MSN y Yahoo son los primeros en aprovechar las riquezas de FX: adelantos en línea que preceden al debut de la serie". Multichannel News . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
^ FX Cashes Strong 'Riches' Ratings. Zap2it , 14 de marzo de 2006. Consultado el 17 de marzo de 2006.
^ El estreno de The Riches en FX obtiene buenos índices de audiencia. Broadcasting & Cable , 13 de marzo de 2006. Consultado el 17 de marzo de 2006.
^ 'Dirt' y 'Riches' tendrán una segunda temporada Archivado el 8 de junio de 2007 en Wayback Machine . Newsday , 10 de mayo de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2006.
^ Excelentes críticas sobre el programa estadounidense de Izzard. BBC News , 13 de marzo de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2006.
^ On The Money Archivado el 18 de marzo de 2007 en Wayback Machine . The Baltimore Sun , 13 de marzo de 2006. Consultado el 13 de marzo de 2006.
^ Robar el sueño americano es un asunto de familia. The Boston Globe , 13 de marzo de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2006.
^ [1]. The New York Times , 13 de marzo de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2006.
^ "Riches" de FX carece de originalidad. Los Angeles Times , 13 de marzo de 2006. Consultado el 13 de marzo de 2006.
^ Poniewozik, James (9 de diciembre de 2007). "Top 10 Everything of 2007 - TIME". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2016 en www.time.com.
^ Las riquezas. The Hollywood Reporter . 18 de marzo de 2007.
^ Tim Goodman, 'Riquezas' para arriesgarlo todo por una segunda ración de la buena vida - y una gran estafa, San Francisco Chronicle , 18 de marzo de 2007.
^ "Noticias del DVD de The Riches: Diseño de la caja de The Riches - Temporada 1 - TVShowsOnDVD.com". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ Woodward, Malcolm Campbell y Tom. "Noticias: The Riches: Temporada 1 (Reino Unido - DVD R2) - DVDActive" . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ "Noticias del DVD de The Riches: Anuncio de la segunda temporada del DVD de The Riches - TVShowsOnDVD.com". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ "Eddie Izzard planea una película sobre Riches". 20 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
