stringtranslate.com

Ayuda: Referencias para principiantes

Una caricatura de un mitin político, con alguien entre la multitud sosteniendo una pancarta que decía "[cita requerida]"
"Manifestante wikipedista" de Randall Munroe , xkcd . ¡Los wikipedistas exigen citas de hechos !

Una de las políticas clave de Wikipedia es que todo el contenido de los artículos debe ser verificable . Esto significa que fuentes confiables deben poder respaldar el material. Todas las citas, cualquier material cuya verificabilidad haya sido cuestionada o que pueda ser cuestionada y el material polémico (ya sea negativo, positivo o neutral) sobre personas vivas deben incluir una cita en línea a una fuente que respalde directamente el material. Esto también significa que Wikipedia no es el lugar para trabajos originales , hallazgos de archivos que no han sido publicados o evidencia de cualquier fuente que no ha sido publicada.

Si está agregando contenido nuevo, es su responsabilidad agregar información de origen junto con él. Es mucho más probable que el material proporcionado sin una fuente sea eliminado de un artículo. A veces se etiquetará primero con una plantilla de "cita requerida" para darles a los editores la oportunidad de encontrar y agregar fuentes, pero algunos editores simplemente la eliminarán porque cuestionan su veracidad.

Este tutorial le mostrará cómo agregar citas en línea a artículos y también le explicará brevemente qué considera Wikipedia una fuente confiable.

Citas en línea

  • WP:INTREF2

Las citas en línea suelen ser notas a pie de página pequeñas y numeradas como esta. [1] Generalmente se agregan directamente después del hecho de que apoyan, o al final de la oración que apoyan, después de cualquier puntuación. Al hacer clic, llevan al lector a una cita en una sección de referencia cerca del final del artículo.

Al editar una página que utiliza el estilo de nota al pie más común, verá citas en línea entre <ref>...</ref>las etiquetas.

Si está creando una página nueva o agregando referencias a una página que anteriormente no tenía ninguna, recuerde agregar una sección de Referencias como la que se muestra a continuación cerca del final del artículo:

==Referencias=={{reflist}}

Nota: Este es, con diferencia, el sistema más popular para citas en línea, pero a veces encontrará que se utilizan otros estilos en un artículo. Esto es aceptable y no debes cambiarlo ni mezclar estilos. Para agregar una nueva referencia, simplemente copie y modifique una existente.

Referencias
  1. ^ Gales, Jimmy (2024). ¿Qué es una cita en línea? . Wikieditor. pag. 6.

Barra de herramientas de referencia

  • WP:INTREF3
Este screencast explica cómo utilizar RefTools

Agregar referencias manualmente puede ser un proceso lento y complicado. Afortunadamente, hay una herramienta llamada " RefToolbar " integrada en la ventana de edición de Wikipedia, que lo hace mucho más fácil.

Para usarlo, haga clic en  Citar en la parte superior de la ventana de edición, habiendo colocado el cursor después de la oración o hecho al que desea hacer referencia. Luego seleccione una de las 'Plantillas' del menú desplegable que mejor se adapte al tipo de fuente. Estos son:

Luego aparece una ventana de plantilla, donde usted completa la mayor cantidad de información posible sobre la fuente y le da un nombre único en el campo "Nombre de referencia". Haga clic en el botón "Insertar", que agregará el wikitexto requerido en la ventana de edición. Si lo deseas, también puedes "Vista previa" de cómo se verá tu referencia primero.

Algunos campos (como una dirección web, también conocida como URL) tendrán un icono al lado. Después de completar este campo, puede hacer clic en él para completar automáticamente los campos restantes. Sin embargo, no siempre funciona correctamente, así que asegúrese de volver a verificarlo.

A menudo, querrás utilizar la misma fuente más de una vez en un artículo para respaldar varios hechos. En este caso, puede hacer clic en Referencias nombradas en la barra de herramientas y seleccionar una fuente agregada previamente para reutilizarla.  

Usando el editor de wikitexto de 2017

Como alternativa a RefToolbar, es posible insertar citas en el editor de fuentes utilizando una herramienta automatizada similar a la utilizada en el editor visual . Para ello, debes habilitar el "editor de wikitexto 2017" en tus preferencias. Luego podrá editar el origen de las páginas mientras inserta citas utilizando la herramienta automatizada del editor visual.

Fuentes fiables

  • WP:INTREF4

Los artículos de Wikipedia requieren fuentes publicadas confiables que respalden directamente la información presentada en el artículo. Ahora ya sabes cómo agregar fuentes a un artículo, pero ¿ qué fuentes deberías utilizar?

La palabra "fuente" en Wikipedia tiene tres significados: la obra en sí (por ejemplo, un documento, artículo, artículo o libro), el creador de la obra (por ejemplo, el escritor) y el editor de la obra (por ejemplo). por ejemplo, Cambridge University Press). Los tres pueden afectar la confiabilidad.

Gráfico abstracto que representa referencias

Las fuentes confiables son aquellas que tienen reputación de verificar datos y ser precisas. Suelen tener un proceso editorial en el que varias personas examinan el trabajo antes de su publicación. Las publicaciones académicas y revisadas por pares suelen ser las fuentes más confiables. Otras fuentes confiables incluyen libros de texto universitarios, libros publicados por editoriales respetadas, revistas, diarios y cobertura de noticias ( no opiniones ) de los principales periódicos .

Los medios autoeditados , donde el autor y el editor son los mismos, generalmente no son aceptables como fuentes. Estos pueden incluir boletines, sitios web personales, comunicados de prensa, patentes, wikis abiertos, blogs personales o grupales y tweets. Sin embargo, si un autor es un experto establecido con un historial previo de publicaciones de terceros sobre un tema, su trabajo autoeditado puede considerarse confiable para ese tema en particular.

Que una fuente sea utilizable también depende del contexto. Las fuentes que son confiables para algún material no lo son para otro material. Por ejemplo, las fuentes autoeditadas que de otro modo serían poco fiables suelen ser aceptables para respaldar información no controvertida sobre el autor de la fuente. Siempre debes intentar utilizar la mejor fuente posible, especialmente cuando escribas sobre personas vivas .

Estas son pautas generales, pero el tema de las fuentes confiables es complicado y es imposible cubrirlo completamente aquí. Puede encontrar más información en Wikipedia: Verificabilidad y en Wikipedia: Fuentes confiables . También hay una lista de fuentes de uso común con información sobre su confiabilidad.

¡Intentalo! Realice una prueba sobre fuentes confiables

Ver también