stringtranslate.com

Protestas en Burkina Faso 2011

Las protestas de Burkina Faso de 2011 fueron una serie de protestas populares en Burkina Faso .

Fondo

El 15 de febrero, miembros de las fuerzas armadas se amotinaron en la capital, Uagadugú, por el impago de las asignaciones de vivienda; [1] el presidente Blaise Compaoré huyó brevemente de la capital y buscó seguridad en su ciudad natal de Ziniaré . [2] El domingo 17 de abril, el motín se había extendido a la ciudad de Pô , en el sur de Burkina Faso; [3] también hubo protestas por la decisión de un tribunal de condenar a varios oficiales a penas de prisión.

Protestas

El motín se produjo tras las protestas populares por el aumento de los precios en varias ciudades de Burkina Faso [2] y las protestas que comenzaron el 22 de febrero por la muerte de un estudiante bajo custodia policial en febrero, así como por el tiroteo de varios otros manifestantes. Se informó de que cinco manifestantes estudiantiles fueron asesinados en febrero [4] . France24 sugirió que Burkina Faso podría verse envuelto en un levantamiento a gran escala similar al que se vio en varios países del norte de África y Oriente Medio , y propuso el surgimiento de una "primavera burkinesa" [5] .

El 22 de abril, una coalición de 34 partidos de la oposición burkinesa convocó a una manifestación el 30 de abril para exigir la dimisión del presidente Compaoré. [6]

El 27 de abril, los agricultores protestaban en Bobo-Dioulasso por los bajos precios y los comerciantes se amotinaron en Koudougou por el cierre de 40 tiendas debido al impago del alquiler. La casa del alcalde de Koudougou y su comisaría fueron incendiadas. [7] Más tarde, esa misma noche, la policía antidisturbios se sumó al motín generalizado en Uagadugú . [8]

Cuatro jóvenes manifestantes que protestaban contra el motín policial del 28 de abril resultaron heridos cuando la policía disparó munición real para dispersar a los manifestantes después de que incendiaran una comisaría de policía en Uagadugú. [9]

El 29 de abril, el presidente Blaise Compaoré anunció que había negociado con el ejército y que habían acordado poner fin a los motines y las protestas que asolaban el país. [10]

Unas 3.000 personas participaron en la manifestación de la oposición el 30 de abril en Uagadugú, que duró horas a pesar del calor. Varias estrellas de la música pop local se unieron a la protesta, actuando y pidiendo a Compaoré que dimitiera. Varios manifestantes llevaban carteles que comparaban a Compaoré con el derrocado dictador tunecino Zine el-Abidine Ben Ali , que fue derrocado en una revolución de enero . [11] Bénéwendé Stanislas Sankara , un líder de la oposición, dijo que la manifestación era para demostrar el deseo del pueblo burkinés de que se realicen reformas para que la riqueza de los recursos naturales de Burkina Faso se distribuya de forma más equitativa, no sólo beneficiando a los que ya son ricos y poderosos. [12]

El Ministro de Salud, Adama Traoré, dijo el 30 de abril que seis personas habían muerto hasta el momento como resultado de los motines, incluido un niño de 11 años que, según se informa, recibió un disparo y fue asesinado mientras estaba en la escuela. [12]

El 1 de mayo, una asociación de sindicatos y funcionarios públicos de Uagadugú canceló una marcha prevista para conmemorar el Primero de Mayo y protestar contra el gobierno debido a preocupaciones sobre la seguridad reforzada y el riesgo de que agentes provocadores se infiltraran en la manifestación. [13]

El 15 de mayo, los soldados dispararon sus armas al aire durante la noche, aparentemente para protestar por la tardanza en las reformas y los beneficios prometidos a las bases del ejército. [14]

El 24 de mayo, durante las grandes protestas que organizaron estudiantes y soldados en Uagadugú, el número de personas que murieron y 136 resultaron heridas, se informó de que el número de estudiantes y soldados que habían protestado durante todo un día fue de tres. [15] Los estudiantes también protestaron en Gaoua y Bobo-Dioulasso en apoyo de una huelga de docentes, incendiando las oficinas del partido gobernante en Gaoua. [16]

El sindicato de docentes y el gobierno llegaron a un acuerdo el 25 de mayo, al día siguiente de las violentas manifestaciones, para aumentar los salarios a cambio del fin de la huelga. [17]

Los soldados volvieron a amotinarse el 27 de mayo en Tenkodogo y el 1 de junio en Bobo-Dioulasso [18] , entre otras ciudades y cuarteles, en particular en el este y el norte de Burkina Faso, disparando al aire durante horas y horas, tanto de día como de noche. Según se informa, los tiroteos se calmaron en el norte el 27 de mayo, después de continuar durante todo el fin de semana, pero para entonces se habían vuelto a extender a otras partes del país [19] .

El 3 de junio de 2011, al menos siete personas murieron cuando las fuerzas pro gubernamentales sofocaron las protestas y el motín en Bobo-Dioulasso [20] , incluida una niña de 14 años. Un portavoz del ejército dijo que 109 personas fueron detenidas en el mayor esfuerzo del gobierno hasta el momento para poner fin al motín [21] . Los comerciantes, molestos por los saqueos generalizados de los amotinados en Bobo-Dioulasso, pidieron al gobierno que ofreciera una rápida compensación por sus pérdidas [22] .

El gobierno afirmó que había reemplazado a los 13 gobernadores regionales a partir del 9 de junio, nombrando a tres oficiales del ejército, entre otros, para reemplazarlos en un intento de aliviar las tensiones. [23]

Secuelas

Una vez apaciguadas las protestas, [24] el Ministro de Reformas Bongnessan Arsene Ye dijo el 23 de junio que el gobierno había creado un comité de 68 miembros para estudiar la posibilidad de introducir cambios en la constitución. Sin embargo, el líder de la oposición Benewende Stanislas Sankara , una figura clave en el movimiento de protesta, dijo que la oposición había declinado estar representada en el comité por temor a que los cambios en la constitución permitieran al Presidente Blaise Compaoré extender aún más su mandato en lugar de crear un proceso más democrático en Burkina Faso. [25]

En octubre de 2014, los manifestantes volvieron a alzarse para protestar contra el intento del presidente Compaoré de cambiar la Constitución de Burkina Faso para poder permanecer en el poder durante otro mandato. Asaltaron la Asamblea Nacional de Burkina Faso , el palacio presidencial de Compaoré y la sede de la radiodifusión estatal, entre otros lugares.

Referencias

  1. ^ "Los soldados se enfurecen por los salarios en Burkina Faso". The Independent . Londres. 16 de abril de 2011. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  2. ^ ab "Compaoré regresa a la capital tras motín de soldados". 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  3. ^ "El malestar de los soldados se extiende al sur de Burkina Faso". San Jose Mercury News . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  4. ^ "Burkina-Faso: Heurts à Ouagadougou - 11 de marzo - Le Jura Libertaire". 17 de abril de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  5. ^ "Los habitantes de la capital siguen temerosos tras el motín de los soldados". France24. 20 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  6. ^ "La oposición de Burkina Faso convoca una manifestación contra el presidente". The Daily Star. 23 de abril de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011 .
  7. ^ Taoko, Hervé; Nossiter, Adam (27 de abril de 2011). «Mayor's Home Burned as Burkina Faso Protests Continue». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  8. ^ Gongo, Simon (28 de abril de 2011). "La policía antidisturbios de Burkina Faso se suma a la ola de protestas tras la disolución del gobierno". Bloomberg LP . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  9. ^ "La policía burkinesa disparó contra una protesta de jóvenes y dejó cuatro heridos". Mail & Guardian. 29 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  10. ^ Bongkoungou, Mathieu (29 de abril de 2011). "Burkina president says army promises to end protests" (El presidente de Burkina Faso dice que el ejército promete poner fin a las protestas). Reuters . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  11. ^ Nossiter, Adam (30 de abril de 2011). "Los manifestantes exigen la salida del presidente en Burkina Faso". The New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  12. ^ ab Gongo, Simon (30 de abril de 2011). "Los partidarios de la oposición en Burkina Faso protestan por el aumento del coste de la vida". Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  13. ^ "Los sindicatos de Burkina Faso cancelan una marcha por temor a la violencia". StarAfrica.com. 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  14. ^ Advisors, Damina (20 de mayo de 2011). "Army mutiny metastasisizes in Burkina Faso". Energy & Corporate Africa. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  15. ^ Gongo, Simon (25 de mayo de 2011). "Tres muertos y 136 heridos en protesta en Burkina Faso, dice Fasozine". Bloomberg . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  16. ^ Gongo, Simon (25 de mayo de 2011). "Las tropas de Burkina Faso reanudan las protestas, disparan al aire y bloquean las calles". Bloomberg . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  17. ^ "Huelga de profesores en Burkina Faso: el sindicato llega a un acuerdo". BBC News. 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  18. ^ Gongo, Simon (2 de junio de 2011). "Soldados de Burkina Faso protestan, disparan y saquean tiendas en Bobo Dioulasso". Bloomberg . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  19. ^ "Se reportan disparos en el este y norte de Burkina Faso mientras los soldados protestan en el último episodio de disturbios". The Washington Post . 30 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  20. ^ "Burkina Faso: final sangriento del motín de Bobo Dioulasso". Noticias de la BBC . 4 de junio de 2011.
  21. ^ "Burkina Faso arresta a 109 personas tras un ataque comunitario, según un oficial". Ghana moderna. 10 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  22. ^ "Los comerciantes de Bobo-Dioulasso piden una compensación rápida". African Manager. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  23. ^ "El gobierno de Burkina Faso reemplaza a sus gobernadores". Noticias de Taiwán. 9 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  24. ^ Thurston, Alex (30 de junio de 2011). "Los actuales candidatos africanos se enfrentan a la ira pública en las próximas elecciones". The Christian Science Monitor . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  25. ^ Gongo, Simon (24 de junio de 2011). "Burkina Faso está considerando cambiar la Constitución después de motines y protestas". Bloomberg . Consultado el 4 de julio de 2011 .