En noviembre de 2022, comenzó en China continental una serie de protestas contra los confinamientos por COVID-19. [6] [4] [7] [8] [9] Conocidas coloquialmente como las Protestas del Libro Blanco ( chino :白纸抗议; pinyin : Bái zhǐ kàngyì ) o la Revolución A4 (chino:白纸革命; pinyin: Bái zhǐ gémìng ), [10] [11] las manifestaciones comenzaron en respuesta a las medidas adoptadas por el gobierno chino para prevenir la propagación de COVID-19 en el país , incluida la implementación de una política de COVID cero . El descontento había crecido desde el comienzo de la pandemia hacia la política, que confinó a muchas personas a sus hogares sin trabajo y dejó a algunas sin poder comprar o recibir las necesidades diarias. [12] [13]
Las manifestaciones habían sido precedidas por la protesta del Puente Sitong de Pekín el 13 de octubre, en la que un individuo anónimo desplegó pancartas a favor de la democracia que luego fueron confiscadas por las autoridades locales. El incidente fue posteriormente censurado por los medios estatales y condujo a una represión generalizada detrás del Gran Cortafuegos . [14] A principios de noviembre se produjeron otras protestas a pequeña escala inspiradas en el incidente del Puente Sitong, antes de que estallaran disturbios civiles generalizados tras un incendio en un edificio de Ürümqi el 24 de noviembre que mató a diez personas, tres meses después de que se decretara el confinamiento en Xinjiang . [15] Los manifestantes de todo el país exigieron el fin de la política de cero COVID del gobierno y de los confinamientos. [7]
Los temas de protesta evolucionaron a lo largo de los disturbios, desde el descontento con el liderazgo del Partido Comunista Chino (PCCh) y su secretario general Xi Jinping , [7] [16] hasta las condiciones de trabajo inhumanas provocadas por los confinamientos y los abusos de los derechos humanos contra los uigures étnicos en Xinjiang. [17] La policía había permitido en gran medida que se llevaran a cabo esas manifestaciones, aunque, según se informa, los agentes habían arrestado a varios manifestantes en Shanghái. [18] También hubo informes de manifestantes que fueron golpeados y rociados con gas pimienta antes de ser detenidos. [18] [19] [20] [21] A principios de diciembre, China se alejó de muchas de sus restricciones anteriores por la COVID al reducir las pruebas, reducir los confinamientos y permitir que las personas con infecciones leves se pusieran en cuarentena en casa, abandonando efectivamente la política de COVID cero. [22]
Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19 en China continental , el gobierno chino ha hecho un amplio uso de los confinamientos para gestionar los brotes, en un esfuerzo por implementar una política de COVID cero . Estos confinamientos comenzaron con el cierre de Wuhan en enero de 2020, y pronto se extendieron a otras ciudades y municipios, incluidos Shanghái y Xinjiang . A medida que estos confinamientos se generalizaron, se volvieron más largos y cada vez más disruptivos, lo que precipitó una creciente preocupación y disenso. En abril de 2022, el gobierno chino impuso un cierre en Shanghái , lo que generó indignación en sitios de redes sociales , como Sina Weibo y WeChat . Los ciudadanos estaban descontentos con los efectos económicos del cierre, como la escasez de alimentos y la incapacidad para trabajar. Este descontento se vio exacerbado por los informes sobre las malas condiciones en los hospitales improvisados y la dura aplicación de las cuarentenas. [23] Estas quejas fueron difíciles de reprimir, a pesar de la estricta censura de las redes sociales en China. [24]
La propagación de subvariantes más infecciosas de la variante ómicron intensificó estas quejas. A medida que estas subvariantes se propagaron, la confianza pública se erosionó en la política de cero COVID del gobierno chino, lo que indica que las estrategias de confinamiento se habían vuelto ineficaces e insostenibles para la economía china . [25] Las concesiones y la vacilación generaron una mayor falta de confianza y apoyo a la política. El 11 de noviembre, el gobierno chino anunció nuevas y detalladas directrices sobre las medidas de COVID en un intento de flexibilizar la política de cero COVID. [26] [27] La aplicación por parte de los gobiernos locales varió ampliamente: Shijiazhuang levantó temporalmente la mayoría de las restricciones tras el anuncio, [23] mientras que otras ciudades continuaron con restricciones estrictas, temiendo las consecuencias de flexibilizar los confinamientos. [27] Tras la implementación de las nuevas directrices, se produjo un brote de COVID-19 en varias regiones de China. [28]
Han surgido diversos movimientos políticos en favor de la democracia en oposición al régimen unipartidista del Partido Comunista Chino (PCCh) . El creciente descontento con la respuesta del gobierno chino al COVID-19 ha precipitado debates sobre la libertad y la democracia en China y algunos llamados a la renuncia de Xi Jinping , quien fue respaldado para un tercer mandato sin precedentes como secretario general del PCCh (el cargo más alto en China) semanas antes del comienzo de las protestas generalizadas. [29] [30]
El 13 de octubre de 2022, en vísperas del 20.º Congreso Nacional del Partido Comunista Chino , un hombre colgó dos pancartas contra el confinamiento y a favor de la democracia en el parapeto del puente Sitong en Pekín. La policía local retiró rápidamente las pancartas y las menciones al respecto fueron censuradas en Internet en China. A pesar de ello, la noticia se difundió entre el público chino. [14] Más tarde inspiró los principales objetivos de las próximas protestas. Para el 26 de noviembre, los lemas de las pancartas habían sido repetidos por manifestantes de todo el país. [31] [32]
El 2 de noviembre, la muerte de un niño de 3 años a causa de una fuga de gas en Lanzhou , al parecer después de que se demorara en recibir tratamiento debido a restricciones de movimiento, desencadenó una ola de indignación pública. Vídeos en las redes sociales mostraban a los residentes saliendo a la calle exigiendo respuestas a las autoridades y autobuses con equipos SWAT llegando al lugar. [33] Las autoridades locales emitieron disculpas al día siguiente. [34]
Cuando el 5 de noviembre se reanudaron las medidas de confinamiento en Guangzhou , los residentes del distrito de Haizhu marcharon por las calles la noche del 15 de noviembre, rompiendo barreras metálicas y exigiendo el fin del confinamiento. [35] El distrito de Haizhu es el hogar de muchos trabajadores migrantes ( Mingong ) de fuera de la provincia, que no pudieron encontrar trabajo ni tener ingresos sostenibles durante los confinamientos. En videos difundidos en línea, los residentes también criticaron las colas de una hora para las pruebas de COVID, la imposibilidad de comprar productos frescos y asequibles y la falta de apoyo del gobierno local. [36]
A finales de octubre, el fabricante de productos electrónicos taiwanés Foxconn comenzó a impedir que los trabajadores de su megafábrica de Zhengzhou salieran de sus instalaciones, concluyendo que esa era la mejor manera de cumplir con el doble mandato del gobierno de prevenir infecciones y mantener la actividad económica. [4] Sin embargo, algunos trabajadores lograron escalar las barreras y huir a sus hogares, amenazando la continuidad del funcionamiento de la planta. [37] A principios de noviembre, se difundieron vídeos de trabajadores que salían de la ciudad a pie para regresar a sus hogares desafiando las medidas de confinamiento. [4] En respuesta, a mediados de noviembre, los gobiernos locales de todo el país instaron a los veteranos y a los funcionarios públicos jubilados a que se inscribieran como mano de obra de reemplazo, prometiéndoles bonificaciones. [38] [39] Los medios estatales afirmaron que más de 100.000 personas se habían inscrito hasta el 18 de noviembre. [40]
En la noche del 22 al 23 de noviembre, [9] los trabajadores de una fábrica de Foxconn se enfrentaron con las fuerzas de seguridad y la policía por los bajos salarios y las restricciones caóticas por la COVID-19. [4] Los trabajadores articularon sus demandas en videos difundidos por las redes sociales chinas, afirmando que Foxconn no había cumplido con los bonos y paquetes salariales prometidos. Según un trabajador, Foxconn les dijo a los nuevos reclutas que recibirían los bonos en marzo y mayo de 2023, mucho después del Año Nuevo Lunar chino , cuando más se necesitaba el dinero. Los manifestantes también acusaron a Foxconn de no separar a los trabajadores que habían dado positivo de los demás, al mismo tiempo que les impedía salir del campus de la fábrica debido a las medidas de cuarentena. Se filmó a las fuerzas del orden golpeando a los trabajadores con porras y barras de metal, mientras los trabajadores arrojaban objetos y volcaban los vehículos policiales. [4] [20] En respuesta, Foxconn ofreció 10.000 yuanes (aproximadamente 1.400 dólares estadounidenses) y un viaje gratis a casa a los trabajadores que aceptaran dejar sus trabajos y salir de la fábrica. [20] [9]
En Chongqing , un hombre fue filmado dando un discurso en su complejo residencial el 24 de noviembre, proclamando en voz alta en chino, " ¡Dadme la libertad o dadme la muerte! " [a] ante los vítores y aplausos de la multitud. Cuando los agentes de la ley intentaron arrestarlo, la multitud luchó contra la policía y se lo llevó, aunque finalmente fue detenido. [41] [42] El hombre fue apodado en línea el "hermano superhombre de Chongqing" (重庆超人哥). Las citas suyas del video circularon ampliamente a pesar de la censura, como, "solo hay una enfermedad en el mundo y es ser pobre y no tener libertad [...] ahora tenemos ambas", refiriéndose tanto al encierro como a los altos precios de los alimentos. [41]
El 24 de noviembre, un incendio en un edificio de Ürümqi mató a diez personas e hirió a nueve en una zona residencial en cuarentena. [43] [7] La región de Xinjiang ya llevaba tres meses en un estricto confinamiento. Durante ese tiempo, circularon vídeos e imágenes en las redes sociales chinas que mostraban a personas que no podían comprar artículos básicos como alimentos y medicinas. [12] Las personas acusaron a las medidas de confinamiento en torno al edificio de impedir que los bomberos pudieran llegar al lugar a tiempo, mientras que otras expresaron su enojo por la respuesta del gobierno, que parecía culpar a las víctimas de los que lograron escapar del incendio. [7] Los diez muertos eran uigures , y cinco de ellos vivían en el mismo hogar. [44] [45]
El 25 de noviembre, se inició una protesta en el 104.º Regimiento del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, dominado por los han cuando los residentes salieron a las calles en respuesta directa a una paliza pública cometida por el personal de control de enfermedades. [46] Pronto comenzó una ola de protestas en toda la ciudad, exigiendo el fin de las duras medidas de confinamiento, [8] [9] [47] con una multitud fuera del edificio del gobierno de la ciudad. El secretario general se vio obligado a hacer un discurso público, prometiendo el fin del confinamiento en las zonas de "bajo riesgo" para el día siguiente. [48]
El 26 de noviembre, las protestas y los actos conmemorativos en solidaridad con las víctimas del incendio de Ürümqi se habían extendido a grandes ciudades chinas como Nanjing , Xi'an y Shanghái. [7] [8] [9] [50]
El 26 de noviembre, en Nanjing, se retiraron carteles satíricos contra la política de cero COVID y, en protesta, una estudiante se paró en las escaleras de la Universidad de Comunicación de China, Nanjing , sosteniendo una hoja de papel en blanco, hasta que se la arrebataron. Posteriormente, cientos de estudiantes se reunieron en las escaleras con hojas de papel en blanco [51] [52] para realizar una vigilia con velas por las víctimas del incendio, utilizando linternas de teléfonos como sustitutos de velas [53] y sosteniendo hojas de papel en blanco en referencia a la censura que rodeó el evento. [54] Un estudiante que participó en la manifestación, que dijo ser de Xinjiang, habló: "Antes me sentía un cobarde, pero ahora en este momento siento que puedo levantarme. Hablo por mi región natal, hablo por aquellos amigos que perdieron a familiares y parientes en el desastre del incendio, y por los fallecidos". [52] Un hombre no identificado llegó para reprender a la multitud que protestaba, diciendo que "un día pagarán por todo lo que hicieron hoy", a lo que los estudiantes respondieron que "el Estado también tendrá que pagar el precio de lo que ha hecho". [51]
El 26 de noviembre, se publicaron videos en los que se ve a manifestantes en Lanzhou destruyendo tiendas de campaña y puestos de pruebas de COVID-19. [55] [56] Los manifestantes afirmaron que los habían puesto bajo cuarentena a pesar de que no había ningún caso positivo en la zona. [57] A principios de noviembre, había circulado en las redes sociales un caso en Lanzhou en el que un niño de 3 años murió antes de que pudiera ser llevado al hospital a tiempo debido a las medidas de cuarentena, lo que desató una reacción violenta y enojo en línea. [9]
La protesta más grande del 26 de noviembre se produjo en Shanghái, cuando los jóvenes se reunieron en la calle Ürümqi Middle Road (乌鲁木齐中路, oficialmente "Wulumuqi Rd (M)"), en referencia a la ciudad donde tuvo lugar el incendio. [52] Encendieron velas y depositaron flores en señal de luto por las víctimas del incendio. [50] También sostenían trozos de papel en blanco sobre sus caras o cabezas; el blanco es el color tradicional del luto en China . [52] Los vídeos mostraban cánticos que criticaban abiertamente a la administración del secretario general del PCCh, Xi Jinping , [52] con cientos de personas coreando "¡Dimite, Xi Jinping! ¡Dimite, Partido Comunista!" [16] [19] [58] Los vídeos que circulaban en las redes sociales también mostraban a la multitud enfrentándose a la policía, coreando consignas como " servir al pueblo ", "queremos libertad" y "no queremos el Código de Salud ". [57] Algunas personas cantaron el himno nacional, " Marcha de los Voluntarios ", durante la protesta. [59] En las primeras horas de la mañana, la policía rodeó repentinamente a la multitud y arrestó a varias personas. [60] La policía también utilizó gas pimienta y violencia cuerpo a cuerpo para dispersar a los manifestantes y realizó arrestos. [19]
En Chengdu , las multitudes se reunieron en las calles y corearon: "No queremos gobernantes vitalicios. No queremos emperadores". [56] [50]
También se realizó una vigilia iluminada con dispositivos móviles en la Academia de Bellas Artes de Xi'an , que atrajo a cientos de manifestantes, según publicaciones que circularon en las redes sociales. [50] [61]
Surgió un video en el que se veía a cientos de personas reunidas en la oficina del gobierno de la prefectura en Korla , gritando "¡Levantemos el confinamiento!". Al igual que los manifestantes en Ürümqi, se informó que muchos de los que protestaban en Korla eran de etnia han . Un funcionario salió y prometió que se aliviarían los confinamientos; fue recibido por la multitud. [52]
En Shanghái, la Associated Press vio cómo la policía atacó y derribó a algunos transeúntes cerca de una intersección donde anteriormente se habían producido protestas, aunque los transeúntes no expresaban visiblemente su desacuerdo. [62] Un manifestante dijo que la policía había intentado arrestarlo, pero que la multitud que lo rodeaba lo había liberado para que pudiera escapar. [56]
El 27 de noviembre, la policía de Shanghái agredió al periodista de BBC News Edward Lawrence y lo detuvo durante varias horas. [63] [64] Las imágenes que circularon en las redes sociales mostraban a Lawrence siendo arrastrado al suelo esposado. [65] Las autoridades que respondieron afirmaron que lo arrestaron "por su propio bien" para que no se contagiara de COVID-19 entre la multitud. [66] El equipo de prensa de BBC News rechazó esas afirmaciones como "una explicación poco creíble". [63]
Una fotografía parecía mostrar a la policía retirando el cartel de la calle Ürümqi más tarde esa noche. [54]
Al menos 1.000 personas se reunieron a lo largo de la tercera circunvalación de Pekín el 27 de noviembre para protestar contra las restricciones por la COVID-19. [67] Los habitantes de Pekín corearon: "¡Todos somos gente de Shanghái! ¡Todos somos gente de Xinjiang!". [68] Posiblemente debido a la proximidad al poder político en la capital del país, los manifestantes en Pekín debatieron el uso de consignas explícitamente políticas, como pedir la dimisión de Xi, frente a oponerse de forma más estricta a los controles severos por la COVID-19, así como si llamarlo protesta o simplemente vigilia. Los participantes discutieron demandas en las que el movimiento podría ponerse de acuerdo, como una disculpa por el incendio de Ürümqi, mientras que otros se preocuparon por la infiltración policial en las marchas, ya que algunos manifestantes ya habían recibido llamadas de la policía local. [69]
El 27 de noviembre, los estudiantes celebraron una conmemoración en la Universidad Tsinghua de Pekín, contribuyendo así a las manifestaciones estudiantiles que se estaban llevando a cabo en más de 50 campus universitarios de toda China. [57] [49] La protesta comenzó a las 11:30 cuando algunos estudiantes levantaron carteles fuera de la cantina y cientos de ellos se unieron a ellos. [70] Corearon "la libertad prevalecerá" y cantaron " La Internacional ". [71] Una estudiante de la Universidad Tsinghua dijo por un altavoz: "Si por miedo a ser arrestadas no hablamos, creo que nuestra gente se sentiría decepcionada de nosotros. Como estudiante de Tsinghua, ¡me arrepentiría de esto toda mi vida!" [72] [50]
En la Universidad de Pekín, los grafitis y las pancartas recordaban a los de la protesta en el puente Sitong, pero los manifestantes no se congregaron hasta la medianoche, hora local. A las 02:00, había entre cien y doscientos manifestantes. Cantaban "La Internacional" y gritaban con vacilación. "¡No a los tests de COVID, sí a la libertad!" era uno de los lemas. [70]
Más tarde esa noche, algunos manifestantes de Beijing se reunieron en ambas orillas del río Liangma, [68] cantando también "La Internacional" y "Marcha de los Voluntarios". Uno comentó "no olviden a los que murieron en el accidente de autobús de Guizhou ... no olviden la libertad", refiriéndose a un incidente de septiembre en el que un autobús que llevaba a los locales a un centro de cuarentena de COVID-19 se estrelló, matando a 27 personas. [73] En un enfrentamiento entre manifestantes y sus oponentes en Beijing, se les dijo a los manifestantes que no se dejaran manipular por influencias extranjeras, y un manifestante respondió: "¿Por influencia extranjera te refieres a Marx y Engels ?" y "¡Ni siquiera podemos ir a sitios web extranjeros !" [74] [75] [76] Otros en Beijing corearon consignas que se hacían eco de las pancartas de la protesta del Puente Sitong de Beijing de octubre , como "¡Eliminen al traidor-dictador Xi Jinping!" [77]
El 28 de noviembre, alrededor de la 01:00 hora local, un funcionario llegó a hablar con los manifestantes de la ribera del río. Alrededor de las 02:00, la policía entró y dispersó a los manifestantes. La presencia policial continuó hasta el 28 de noviembre. [68]
Cientos de personas protestaron en Wuhan el 27 de noviembre, y muchas destruyeron barricadas de metal que rodeaban comunidades cerradas, volcaron carpas de pruebas de COVID y exigieron el fin de los cierres, mientras que algunos exigieron la renuncia de Xi. [78] [79] [56]
En Hong Kong se produjeron pequeñas manifestaciones en solidaridad con las protestas en China continental. El 27 de noviembre, en la Universidad de Hong Kong , dos estudiantes de China continental distribuyeron folletos relacionados con el incendio de Ürümqi, lo que llevó a la seguridad del campus a llamar a la policía en busca de ayuda, pero finalmente no se produjeron arrestos. También en el campus de la universidad el mismo día, un grupo de estudiantes levantó hojas de papel en blanco. [80]
Al comienzo de la semana escolar, los estudiantes universitarios de Pekín y Cantón fueron enviados a casa y las clases y los exámenes finales se trasladaron a Internet. Las universidades dijeron que estaban protegiendo a los estudiantes del COVID-19, pero el mismo día, China también informó su primera disminución diaria de casos desde el 19 de noviembre. [82] [83]
Después de dos días de protestas en Shanghái, la policía levantó barricadas en la calle Ürümqi Middle Road el 28 de noviembre. [84] Más tarde esa noche, la policía estaba revisando los teléfonos de los peatones en Shanghái, [82] en los que se les ordenó específicamente que buscaran VPN, Telegram y Twitter. [85]
Los manifestantes habían planeado reunirse en la Plaza del Pueblo , pero una gran presencia policial lo impidió. Un intento de cambiar de ubicación se vio impedido porque la policía también llegó primero. [86]
Más de dos docenas de personas participaron en una manifestación en el centro de Hong Kong , sosteniendo también carteles en blanco. [87]
El 28 de noviembre por la tarde, en Hangzhou , cientos de ciudadanos se manifestaron en la intersección de Hubin Yintai en la calle 77, exigiendo a las autoridades que liberaran a los manifestantes detenidos. Casi al mismo tiempo, un conductor tocaba de fondo la canción " ¿Oyes cantar a la gente? " mientras esperaba en el semáforo de la intersección cerca del distrito comercial de la calle 77 y era aclamado por los transeúntes. [88]
Cuando las universidades comenzaron a cerrar en Beijing, nueve residencias de estudiantes de la Universidad de Tsinghua cerraron, y se adujo que se habían dado casos positivos de COVID-19. Mientras tanto, cuando la Universidad Forestal de Beijing cerró, la administración señaló que ningún estudiante ni miembro del personal docente había dado positivo. [89] La fuerte presencia policial en la capital impidió que los manifestantes se reunieran. [85]
The Guardian informó que esa noche la policía llamó a seis manifestantes para pedirles información sobre sus acciones, incluido uno cuya casa fue visitada después de negarse a responder el teléfono. [90]
Al igual que el día anterior, hubo multitudes de policías en los lugares de las protestas anteriores. En Shanghái, las aceras de la calle Ürümqi estaban bloqueadas en toda su longitud con barricadas de color azul sólido de dos metros de altura. La Plaza del Pueblo en el centro de Shanghái, donde se había planeado una protesta para la noche, también estaba fuertemente patrullada, con la policía deteniendo a la gente, comprobando los teléfonos móviles y preguntando si habían instalado redes privadas virtuales ; todas las salidas de la estación de metro de allí, salvo una, estaban cerradas. Las técnicas de vigilancia utilizadas anteriormente en Xinjiang se implementaron en varias ciudades. [86] Las administraciones universitarias respondieron a las manifestaciones celebradas los días anteriores diciendo a los estudiantes que podían irse temprano para las vacaciones de invierno, ofreciendo viajes gratuitos en tren y avión para llevarlos a casa. [91]
Al mediodía se habían producido al menos 43 protestas a pequeña escala en 22 ciudades. [92]
Los videos mostraron protestas a pequeña escala dentro de complejos residenciales cerrados, con residentes exigiendo ser liberados. [91]
En redes sociales fuera del control del gobierno chino, los manifestantes planearon cómo rastrear a la policía, usar múltiples teléfonos móviles y formar pequeños grupos para continuar protestando. [91]
En una conferencia de prensa transmitida en vivo a través de una cuenta de medios estatales en Sina Weibo, las autoridades sanitarias chinas prometieron rectificar las medidas contra el COVID-19. Los comentarios de la audiencia en vivo incluyeron: "Hemos cooperado con ustedes durante tres años, ahora es el momento de devolvernos nuestra libertad" y "¿Pueden dejar de filtrar nuestros comentarios? Escuchen a la gente, el cielo no se caerá". [93]
Las imágenes de vídeo obtenidas por Reuters muestran a los manifestantes luchando contra la policía y las barricadas en el distrito de Lixia de Jinan , la capital de la provincia de Shandong . Los manifestantes se unieron a los gritos de "levanten el confinamiento" mientras intentaban abrirse paso a través de las barricadas erigidas para hacer cumplir los confinamientos locales. [85]
En la tarde del 29 de noviembre surgieron nuevas protestas en el distrito de Haizhu de Guangzhou. Los testigos dijeron que unos 100 agentes de policía se reunieron en la aldea Houjiao del distrito y arrestaron al menos a tres de los manifestantes. La policía vestía trajes de protección y llevaba escudos antidisturbios para protegerse de los escombros mientras intentaba contener la manifestación. [94] Se derribaron barreras, la multitud arrojó objetos, posiblemente botellas de vidrio, y se utilizó gas lacrimógeno . Las autoridades locales declararon más tarde que se permitiría la reapertura de los negocios y que se aliviaría el confinamiento. Otros distritos de la ciudad de Guangzhou también cancelaron las pruebas masivas y suavizaron el confinamiento. [92] [95]
Cientos de furgonetas, todoterrenos y vehículos blindados del gobierno estaban estacionados en las calles de la ciudad; la policía y las fuerzas paramilitares seguían comprobando aleatoriamente los documentos de identidad y los teléfonos móviles de los ciudadanos en busca de aplicaciones extranjeras, fotos de las protestas u otras pruebas de que la gente había participado. Las menciones en línea de las protestas seguían siendo eliminadas. [92]
Tras la muerte del ex secretario general del PCCh Jiang Zemin el mismo día a las 12:13 hora local, los censores tomaron medidas para restringir los comentarios en Weibo relacionados con su muerte, ya que algunos usuarios de Weibo habían comenzado a comparar su presidencia con la administración actual, en críticas apenas veladas al actual secretario general del PCCh, Xi Jinping. [96] Algunos manifestantes en grupos de Telegram mencionaron su muerte como una oportunidad para reunirse en su honor y expresar su ira contra las políticas del gobierno. [97]
El 4 de diciembre, estallaron nuevas protestas en la Universidad de Wuhan , donde los estudiantes pedían que se les permitiera regresar libremente a sus hogares debido a las dificultades del confinamiento, que incluían pruebas frecuentes de detección del virus, acceso reducido a alimentos y suministro insuficiente de agua caliente en algunos edificios de dormitorios. Los estudiantes sentían que estos problemas hacían insostenible permanecer en la universidad y los manifestantes exigieron además apertura y transparencia con respecto a los procesos futuros de la escuela. Los organizadores de la protesta pidieron a los estudiantes que no levantaran libros blancos ni corearan consignas antigubernamentales para aumentar las probabilidades de éxito y la universidad cedió, permitiendo a los estudiantes tomar clases en persona o regresar a casa para asistir a clases de forma remota. [98] [99]
Los estudiantes de la Universidad Tecnológica de Nanjing protestaron contra el confinamiento por COVID-19 después de que se detectara un solo caso positivo en la universidad. Los estudiantes estaban descontentos con la mala comunicación de la universidad y preocupados por no poder viajar a casa para las vacaciones de invierno. Se publicaron videos de la protesta en Twitter, en los que se veía a los estudiantes gritando "¡Queremos volver a casa!" y "¡Líderes, renuncien!" mientras un coche de policía llegaba al lugar. [1]
El 27 de noviembre se celebró una vigilia en la Plaza de la Libertad de Taipei (Taiwán) en solidaridad con las protestas en China, a la que asistieron entre 80 y 100 personas . Entre los oradores se encontraban Wang Dan y Zhou Fengsuo , activistas que participaron en las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989. [100] [101]
También se han producido protestas y vigilias en otras ciudades, incluidas Tokio, Londres, Brisbane, París y Ámsterdam. [102] Una integrante de la organización de deportes electrónicos Alliance fue puesta bajo investigación después de que organizara una protesta en solitario frente a la embajada china en Tanglin , Singapur. [103]
En Estados Unidos, el mayor receptor de estudiantes chinos en el extranjero, se han celebrado vigilias en diversas universidades, entre ellas la Universidad de Yale , la Universidad de Stanford , la Universidad de Harvard y la Universidad Carnegie Mellon . El 29 de noviembre, también se celebraron vigilias fuera de las misiones diplomáticas chinas en Estados Unidos, con aproximadamente 400 personas asistiendo a una vigilia fuera del consulado chino en la ciudad de Nueva York y aproximadamente 200 fuera del consulado chino en Chicago. [104] [105] Un día antes, durante una vigilia el 28 de noviembre en la Universidad de Columbia , un manifestante de 21 años fue golpeado hasta quedar inconsciente y hospitalizado, aunque algunos testigos afirmaron que el agresor había atacado por error a la persona equivocada y tenía la intención de atacar a una contramanifestante que acababa de hablar ante la multitud. [106] [107]
Las transmisiones de la Copa Mundial de la FIFA 2022 en China mostraron escenas de espectadores en Qatar sin restricciones por COVID-19, a pesar de que la emisora estatal china CCTV cortó los primeros planos de la audiencia sin mascarillas y los reemplazó con tomas de los jugadores, los oficiales o las sedes. [108] [109] El 22 de noviembre, una publicación en las redes sociales, titulada Diez preguntas , se volvió viral en WeChat, planteando la pregunta retórica de si Qatar estaba "en un planeta diferente" por tener medidas mínimas de control de COVID-19. [110] La publicación fue eliminada poco después, pero no antes de que se pudieran crear archivos fuera de Internet en China. [111]
Los ciudadanos chinos difundieron videos e información de las protestas en las redes sociales chinas, a menudo eludiendo a los censores de formas creativas. Palabras salutatorias como "bueno" se repitieron varias veces para expresar sarcásticamente el descontento. Para evitar e impedir la censura, los manifestantes utilizaron hojas en blanco , grafitis e incluso ecuaciones matemáticas para expresar su descontento. En la manifestación en la Universidad Tsinghua de Pekín el 27 de noviembre, las ecuaciones de Friedmann , expresiones cosmológicas que estiman la tasa de expansión del universo , se utilizaron como señal de protesta, interpretadas por algunos como una alusión a la inevitabilidad de que el país se "abra" al igual que el cosmos, y por otros como un juego de palabras con el apellido del físico, un casi homófono de "hombre libre", "hombre liberado" o incluso "libertad". [112] [113] [114] Más tarde esa noche, los manifestantes cerca del puente Liangma comenzaron a cantar irónicamente: "¡Quiero hacer pruebas de COVID! ¡Quiero escanear mi código de salud!", estimulando a los usuarios de Weibo a usar frases similares para evitar la censura. [115] Los internautas también han dado vuelta los videos, han usado filtros en ellos o han grabado videos de videos: tácticas ingeniosas que hacen tropezar los algoritmos diseñados para etiquetar contenido. [116] Las multitudes en todas partes cantaron preventivamente "Marcha de los Voluntarios" y "La Internacional" para evitar ser acusados por las autoridades de ser antipatrióticos o incitados por fuerzas extranjeras. [117] También se usaron videoclips de los propios discursos de Xi Jinping en protesta, con personas citando su declaración, "ahora el pueblo chino está organizado y no se debe jugar con él" para evitar la censura y expresar descontento. [114] Los manifestantes también han adoptado la frase "cáscara de plátano, musgo de camarón" en discusiones en línea, ya que "cáscara de plátano" (香蕉皮) tiene las mismas iniciales en pinyin chino que "Xi Jinping", y "musgo de camarón" (虾苔) es un homófono de "renunciar" (下台) en chino mandarín, aunque con diferentes tonos. [118]
Los censores de Internet censuraron las imágenes y los vídeos que circulaban en las redes sociales, pero luego comenzaron a circular en Twitter, que ha estado bloqueado durante mucho tiempo por el Gran Cortafuegos en China. [54] En Twitter, donde las autoridades carecían de la capacidad de censurar las imágenes de protesta para aquellos que habían eludido el Gran Cortafuegos, los hashtags en idioma chino para ciudades con manifestaciones activas se inundaron de spam de cuentas nuevas y de cuentas inactivas durante mucho tiempo sospechosas de estar administradas por el gobierno chino . [119] [120] [121] Una cuenta de Twitter llamada Teacher Li Is Not Your Teacher jugó un papel importante en la publicidad de las protestas a los medios fuera de China. [122]
Los comentaristas pro gubernamentales en las redes sociales describieron a los manifestantes como peones involuntarios de "agentes occidentales" y como seguidores del movimiento pro democracia de Hong Kong . [91] [123] Caracterizaron las protestas como "provocando problemas [al] estilo típico de la revolución de colores ". Los manifestantes también fueron condenados por "utilizar su peor malicia para agitar a miembros del público que no entienden su verdadera naturaleza -especialmente estudiantes universitarios e intelectuales cuyas cabezas están llenas de ideas occidentales- para que se unan". [91]
.jpg/1280px-Blank_Paper_Stuck_on_%E2%80%9CFreedom%E2%80%9D_the_Slogan_Board_in_Xidian_University_as_Protest,_Nov_27_2022_(cropped).jpg){kind=spacer}
Las hojas de papel en blanco tamaño A4 se convirtieron rápidamente en un símbolo de las protestas, y los manifestantes de la Universidad de Tsinghua mostraron hojas de papel en blanco tamaño A4 para representar la censura en China. [124] [68] Las hojas de papel en blanco se convirtieron en una forma para que los manifestantes reconocieran a otros con ideas afines. [68] Los manifestantes también llevaban flores blancas y se paraban con papel o flores en las intersecciones. [81]
Las comunidades de la diáspora china promovieron los términos "revolución del papel blanco" y "revolución A4" en las redes sociales para describir las protestas. [125] Para el 28 de noviembre, las publicaciones que contenían papeles en blanco, oraciones inofensivas y ecuaciones de Friedmann habían sido eliminadas de las plataformas de redes sociales chinas. [114] [115]
Algunos manifestantes fueron detenidos inmediatamente después de las protestas, mientras que otros fueron detenidos en las semanas siguientes, acusados de " provocar peleas y disturbios ". Aunque algunas personas fueron puestas en libertad poco después, o justo antes del Año Nuevo Lunar, otras permanecieron detenidas o fueron acusadas formalmente. [126]
Una mujer china acusó a las autoridades chinas de obligar a algunas personas a firmar órdenes de arresto en blanco y de detenerlas en lugares secretos. [127]
Según el departamento de policía de Pekín contactado por NPR , las detenciones se debían a un "asunto de seguridad nacional". [128 ] Universidades del Reino Unido, Estados Unidos y Australia confirmaron que ex estudiantes chinos de sus instituciones habían sido detenidos tras las protestas y Reporteros sin Fronteras señaló que cuatro de los detenidos eran periodistas. [129]
La editora de la editorial Cao Zhixin fue liberada el 19 de abril de 2023, junto con tres de sus amigos que también habían participado en las protestas, después de cuatro meses de custodia policial tras su detención en diciembre de 2022. [130]
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Popular de China , Zhao Lijian, dijo en una conferencia de prensa habitual el 28 de noviembre que "en las redes sociales hay fuerzas con motivos ocultos que relacionan este incendio con la respuesta local al COVID-19", [131] y, "Creemos que con el liderazgo del Partido Comunista Chino y el apoyo del pueblo chino, nuestra lucha contra el COVID-19 tendrá éxito". [132] En cuanto al caso del periodista de BBC News Edward Lawrence, que fue agredido y detenido brevemente en Shanghái, afirmó que estaba al tanto de la situación, pero afirmó que fue causada por el hecho de que Lawrence no se identificó adecuadamente. [64]
El gobierno chino anunció planes para aliviar las restricciones. El 30 de noviembre, la viceprimera ministra Sun Chunlan anunció que los controles de la pandemia estaban entrando en una "nueva etapa y misión", y agregó que la variante ómicron es menos virulenta y que se estaban rectificando los métodos de control. Sun dijo que los gobiernos locales deberían "responder y resolver las demandas razonables de las masas". [133]
El 1 de diciembre, Xi le comentó al presidente del Consejo Europeo, Charles Michel , que cree que los estudiantes frustrados por las estrictas y prolongadas medidas contra el COVID-19 estaban detrás de las protestas. [134]
El 7 de diciembre, Lu Shaye , embajador de China en Francia, relacionó las protestas con fuerzas extranjeras, argumentando que las protestas reales solo tuvieron lugar el primer día y luego fueron controladas por fuerzas extranjeras para "desencadenar una revolución de color " y que "el blanco también es un color". [135] [136]
El ministro de seguridad de Hong Kong, Chris Tang, afirmó que los manifestantes en solidaridad con las protestas del continente intentaron "incitar [a otros] a atacar a las autoridades centrales", y que las actividades celebradas "no fueron aleatorias" y estaban "muy organizadas", al tiempo que afirmó que algunas personas que fueron "activas en la violencia vestida de negro en 2019 " también participaron en los acontecimientos. [137]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Canadá : El primer ministro Justin Trudeau expresó su apoyo a la libertad de expresión en China. [138] [139]
Alemania : El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, pidió a las autoridades chinas que "respeten" la libertad de los manifestantes y que "entiende por qué la gente quiere expresar su impaciencia y sus quejas". Dijo que esperaba que las autoridades chinas respetaran los derechos de los manifestantes a la libertad de expresión y la libertad de manifestación, y que las protestas se mantuvieran pacíficas. [140] El portavoz del gobierno alemán, Steffen Hebestreit, sugirió que el gobierno chino debería abordar sus estrictas políticas de confinamiento por COVID administrando vacunas de ARNm de fabricación occidental , con las que Alemania y Europa tenían una "muy buena experiencia" y que habían permitido a la mayoría de los países aliviar las restricciones por COVID. [141]
República de China (Taiwán) : El Consejo de Asuntos del Continente de la República de China (Taiwán) instó a la República Popular de China a tratar a los manifestantes de manera pacífica y racional y a relajar gradualmente las restricciones por la COVID-19. [142] El Partido Progresista Democrático instó al gobierno a escuchar activamente y responder a las demandas del pueblo. [143]
Reino Unido : En respuesta al arresto del periodista de la BBC Edward Lawrence, el primer ministro británico Rishi Sunak lo describió como "impactante e inaceptable" y que China estaba avanzando hacia un "autoritarismo aún mayor". [144] [145] El ministro de Asuntos Exteriores británico , James Cleverly, calificó el incidente de "profundamente perturbador" y estaba "claro" que el pueblo de China estaba "profundamente descontento" con las restricciones de COVID. [146] [147] El secretario de Negocios, Grant Shapps, dijo que no había "absolutamente ninguna excusa" para que los periodistas que cubrían las protestas fueran atacados por la policía. [148]
Estados Unidos : La administración Biden , a través del portavoz del Consejo de Seguridad Nacional , John Kirby , expresó su apoyo a las protestas y dijo que el presidente Biden estaba siendo informado sobre la situación. [149] [150] [151] La embajada de Estados Unidos en Pekín dijo que el embajador Nick Burns había planteado sus preocupaciones directamente a altos funcionarios chinos. Un alto funcionario estadounidense afirmó que la Casa Blanca tuvo mucho cuidado de no exagerar la naturaleza de la protesta y reconoció que la mayoría de las protestas en un país con una gran población de más de mil millones de personas parecían "pequeñas, localizadas y dirigidas más a los objetivos estrechos de poner fin a los cierres por COVID y asegurar mejores condiciones de trabajo que a un impulso más elevado por la democracia". [152] La embajada alentó a los ciudadanos estadounidenses a mantener un suministro de agua, alimentos y medicamentos para 14 días para su hogar. [153] [154] [155] El 1 de diciembre, el asesor médico jefe del presidente , Anthony Fauci , dijo que las medidas de confinamiento de China eran "draconianas" y carecían de un objetivo justificable en materia de salud pública. Añadió que China debería centrarse en mejorar las bajas tasas de vacunación entre su población de edad avanzada. [156] 
Unión Europea : Un portavoz de política exterior de la Unión Europea dijo que la UE estaba siguiendo de cerca las protestas sin hacer comentarios adicionales. [21]
Naciones Unidas : Jeremy Laurence, portavoz de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU , pidió a las autoridades chinas que respeten el derecho a la protesta pacífica y que los manifestantes no sean arrestados por ejercer ese derecho. [147]El 7 de diciembre de 2022, el gobierno chino levantó la mayoría de las normas más estrictas, reduciendo los confinamientos y permitiendo que las personas que dieran positivo en la prueba de COVID-19 se pusieran en cuarentena en sus casas en lugar de ser detenidas en un hospital o un centro de cuarentena masiva; [158] estos cambios llevaron efectivamente al fin de la política de COVID cero. [159] [160] El gobierno central y varios gobiernos locales eliminaron los requisitos de una prueba negativa para ingresar al transporte público o a los parques, al tiempo que mantuvieron los requisitos de prueba y cuarentena para las llegadas internacionales. Se permitió a las farmacias vender medicamentos contra la fiebre y el resfriado que antes estaban restringidos por temor a eludir los controles de temperatura. [161]
Un análisis del Consejo de Relaciones Exteriores (CFR) concluyó que, si bien las protestas probablemente no fueron el único factor determinante del cambio de política gubernamental, contribuyeron a la velocidad de la decisión del gobierno. El CFR también identificó como un factor importante para el gobierno los problemas económicos causados por las políticas de cero COVID, incluida la desaceleración del crecimiento económico y los temores de dañar las cadenas de suministro globales de China. [22]
En los primeros diez días de 2023, ya se habían celebrado protestas contra una amplia gama de preocupaciones ciudadanas, desde una prohibición de los fuegos artificiales en toda la provincia de Henan hasta los derechos de los trabajadores en una fábrica de pruebas de COVID-19 en Chongqing y las protecciones al consumidor en las salas de exposición y centros de distribución de Tesla en toda China. Aunque en el pasado se habían producido regularmente manifestaciones locales sobre cuestiones desconectadas y dispares, el entusiasmo generalizado de algunos segmentos de la población china por emprender acciones públicas sobre una variedad de causas diferentes ha llevado a algunos comentaristas a postular que las protestas por el confinamiento por COVID-19 han provocado un sutil cambio social hacia la aceptabilidad de la reunión pública para lograr objetivos políticos. [162]
Durante protestas más pequeñas relacionadas con las prohibiciones de fuegos artificiales locales en ciudades y pueblos de otras partes de China, algunas autoridades locales cedieron a la demanda popular y derogaron las prohibiciones, en particular porque algunos ciudadanos vieron las celebraciones de fuegos artificiales de Año Nuevo como una liberación de frustraciones acumuladas derivadas del período de confinamiento. [163]
El 15 de febrero de 2023, estallaron protestas en Wuhan y Dalian en respuesta a las nuevas reformas del seguro de salud relacionadas con las luchas en curso dentro del sistema de salud de China y las localidades con problemas de liquidez que luchaban por recuperarse de los gastos cero por COVID. La mayoría de los manifestantes eran ciudadanos de edad avanzada que se oponían a los cambios recientes en el sistema de seguro de salud local, alegando que las reformas encarecerían la atención médica y reducirían su acceso a ella. [164]
En junio de 2023, el Ministerio de Asuntos Exteriores de China confirmó que un estudiante universitario uigur, Kamile Wayit, fue condenado a prisión por compartir vídeos de las protestas en WeChat bajo el delito de "apología del extremismo". [165]
Durante la semana pasada, cuando las élites del partido se reunieron en el Gran Salón del Pueblo de Beijing para ensalzar a Xi y sus políticas en el 20º Congreso del Partido, los lemas anti-Xi que se hacen eco de las pancartas del Puente Sitong han aparecido en un número creciente de ciudades chinas y cientos de universidades en todo el mundo.
一名北京清大女學生在校內的紫荊餐廳門口，高舉白紙大喊口號……有一名老師穿越人群，到學生面前稱「你們現在搞到失控了！」嘗試勸離人群。該女生還哭著說：「如果我們因為害怕被捕，所以就不敢發聲，我覺得我們的人民都會對我們失望。作為清華的學生，我會後悔一輩子！」[Una estudiante en Beijing La Universidad de Tsinghua sostiene un papel blanco y grita consignas en la entrada del restaurante Bauhinia del campus... Un profesor atravesó la multitud y dijo: "¡Están fuera de control!". y trató de persuadir a la multitud para que se fuera. La niña también gritó: "Si tenemos miedo de hablar porque tenemos miedo de ser arrestadas, creo que nuestra gente se decepcionará de nosotras. Como estudiante de Tsinghua, me arrepentiría". ¡Por el resto de mi vida!']
.svg/1280px-SARS-CoV-2_(Wikimedia_colors).svg.png){kind=small}
{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite speech}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace ){{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Medios relacionados con las protestas por el COVID-19 en China en 2022 en Wikimedia Commons