stringtranslate.com

Metohija

Metohija ( cirílico serbio : Метохија , pronunciado [metǒxija] ), también conocido en albanés como Dukagjin , [a] ( albanés : Rrafshi i Dukagjinit , pronunciado [ˈrafʃi i dukaˈɟinit] ) es una gran cuenca y el nombre de la región que cubre el suroeste parte de Kosovo . La región cubre el 35% (3.891 km 2 ) de la superficie total de Kosovo. Según el censo de 2024, [1] la población de la región es 570.147.

Nombres

El nombre Metohija deriva de la palabra griega μετόχια ( metóchia ; singular μετόχιον , metóchion ), que significa "propiedades monásticas", una referencia a la gran cantidad de aldeas y propiedades en la región que eran propiedad de los monasterios ortodoxos serbios y del Monte Athos durante la Edad Media . [2]

Monasterio patriarcal de Peć , sede de la Iglesia ortodoxa serbia desde el siglo XIV. El nombre Metohija significa "propiedad monástica"

En albanés, la zona se llama Rrafshi i Dukagjinit [3] y significa "la meseta de Dukagjin", ya que el topónimo (en albanés) tomó el nombre de la familia Dukagjini [4] que gobernó una gran parte de Dukagjini durante los siglos XIV y XV. [5] Según Jahja Drançolli, profesor de la Universidad de Pristina , el nombre más antiguo de la región es Llanura de Dukagjin [b] ( en albanés : Rrafshi i Dukagjinit ) o ​​simplemente Dukagjin y la región estaba bajo el Sanjak de Dukagjin en el siglo XV y XVI con su capital en Peja . Drançolli también afirma que el nombre 'Metohija' no aparece como una noción geográfica en el período medieval y otomano que tendría el significado del territorio de Peja, Gjakova y Prizren. La denominación Metohija sólo aparece como propiedad eclesiástica. [6] El nombre Metohija fue utilizado por primera vez como noción geográfica por los eruditos serbios en los siglos XIX y XX. [6] Un nombre similar se encuentra en el norte de Albania, en las tierras altas de Dukagjin .

El término "Kosovo y Metohija" ( en cirílico serbio : Косово и Метохија ) se utilizó oficialmente para la Región Autónoma de Kosovo y Metohija (1945-1963) y también para la Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija (1963-1968). El término "Metohija" se eliminó del nombre oficial de la provincia en 1968, [7] y, por lo tanto, el término " Kosovo " se convirtió en el nombre oficial de la provincia en su conjunto . El cambio no fue bien recibido por los serbios, que continuaron utilizando el antiguo nombre (por ejemplo, en el Proyecto de Memorándum de 1986 de SANU ). En septiembre de 1990, se adoptó la nueva Constitución de la República de Serbia , cambiando el nombre oficial de la provincia de nuevo a Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija . [8] Esta vez, el cambio no fue bien recibido por los albaneses étnicos, que protestaron contra el uso oficial del término "Metohija". En 2008, después de la declaración de independencia de Kosovo , Serbia incluyó el término "Metohija" en el nombre oficial del recién formado Ministerio para Kosovo y Metohija , que se transformó en 2012 en la Oficina para Kosovo y Metohija .

Geografía

Izquierda: Cañón Rugova , Derecha: Parque Mirusha

Metohija tiene 23 km (14 mi) de ancho en su punto más ancho y unos 60 km (37 mi) de largo, a una altitud media de 450 m (1.476 pies) [9] sobre el nivel del mar . Su río principal es el Drin Blanco . Está bordeado por las cadenas montañosas Mokra Gora en el norte y noroeste, las Montañas Malditas en el oeste, Pashtrik en el suroeste, las Montañas Šar (en albanés : Malet e Sharrit ) en el sur y sureste, y Drenica en el este y noreste, lo que lo distingue del resto de Kosovo [10] en el este y noreste.

La división geográfica entre Metohija y el resto de Kosovo provoca diferencias entre la flora y la fauna de ambas zonas . Metohija tiene influencias características del Mediterráneo .

Metohija está formada por tierras cultivables fértiles con numerosos ríos pequeños que proporcionan agua para riego y, en combinación con el clima mediterráneo, ofrecen excelentes campos, excepto para cereales . Esta zona es conocida por sus viñedos de alta calidad , sus huertos frutales y por el cultivo de castaños y almendros .

La región geográfica de Metohija se divide a su vez en cuatro partes: Prizrenski Podgor , Llapusha , Reka y Rugova . [11]

Distritos

Abarca tres de los siete distritos de Kosovo :

Historia

Prehistoria

Según la arqueología, la región de Kosovo y Metohija y el valle del Morava estaban interconectados en el Neolítico ( Starčevo y Vinča ) y el Eneolítico. [12] Los tribali de Morava entraron en Kosovo en dos oleadas en los siglos VIII y VII a. C., y luego participaron en la génesis de los dardanos . [12] Las necrópolis cerca de Zhur sugieren que la parte más al suroeste de Metohija a finales del siglo VI a. C. estaba sujeta a la afluencia iliria . [12] Después de las conquistas romanas, la región de Metohija se dividió en Dardania y Praevalitana .

Edad media

Nuestra Señora de Ljeviš en Prizren , fundada por el rey serbio Stefan Milutin (1282-1321)

Coincidiendo con la decadencia del Imperio romano, muchas tribus "bárbaras" pasaron por los Balcanes, la mayoría de las cuales no dejaron ningún estado duradero. Los eslavos, sin embargo, abrumaron los Balcanes en los siglos VI y VII. La región fue conquistada por Bulgaria a principios del siglo X, después de lo cual se restableció el gobierno bizantino, brevemente ca. 970-975, y nuevamente después de 1018. En términos de administración eclesiástica, la región de Metohija pertenecía a la Eparquía de Prizren , creada en 1019. [13] Durante el siglo XI y XII, la región fue disputada entre el Gran Principado de Serbia y el Imperio bizantino. [14] El Gran Príncipe serbio Stefan Nemanja fue reconocido como independiente en 1190, conservando las partes del norte de Metohija (región de Hvosno ), mientras que las partes del sur se incorporaron al Reino de Serbia a principios del siglo XIII. Tras la caída del Imperio serbio en 1371, la región de Metohija quedó bajo el control de la familia Balšić de Zeta, y desde 1378 bajo el control de la familia Branković . La región también estuvo bajo el control del Principado de Dukagjini . [15] [16] Fue parte del Despotado Serbio hasta 1455, cuando fue conquistada por el Imperio Otomano . [17]

Los registros catastrales otomanos, en particular los defters otomanos de los siglos XV y XVI, indican que las llanuras de Dukagjin estaban habitadas por una mayoría de cristianos albaneses durante este período. Esta mayoría cristiana albanesa de la región se dedicaba principalmente a la agricultura y estaba formada tanto por albaneses católicos como ortodoxos. La antroponomía y la onomástica albanesas prevalecían sobre las eslavas, y hay muchos casos de antroponomía mixta eslavo-albanesa; es decir, albaneses con elementos de antroponomía eslava como resultado de su conversión a la fe ortodoxa. La población eslava de la región durante estos tiempos consistía en una pequeña minoría, y se encontraba principalmente ubicada en la Nahiya de Peja y con una pequeña parte en la Nahiya de Prizren . [18]

Tierras de los Dukagjini a finales del siglo XIV.

Edad moderna temprana

Metohija fue conquistada por el Imperio Otomano en 1455 e incorporada al Sanjak de Prizren (parte sur de Metohija) y al Sanjak de Peć (parte norte de Metohija). En 1878, después de varias reformas administrativas, la región fue incluida en el Vilayato otomano de Kosovo .

Moderno

El área fue tomada por el Reino de Montenegro en la Primera Guerra de los Balcanes de 1912 , excepto el área de Prizren , conquistada por el Reino de Serbia. Durante la Primera Guerra Mundial , Montenegro fue conquistado por las fuerzas austrohúngaras en 1915. Las Potencias Centrales fueron expulsadas de Metohija por el Ejército serbio en 1918. Posteriormente, Montenegro se unió al Reino de Serbia , a lo que siguió la formación del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos . El Reino se reformó en el Reino de Yugoslavia en 1929. El Reino sufrió una invasión del Eje durante la Segunda Guerra Mundial en 1941, y la región de Metohija se incorporó a Albania controlada por Italia , con los italianos empleando a los " Vulnetari ", una milicia de voluntarios albaneses, para controlar los pueblos. Después del tratado de Italia con los Aliados en 1943, los alemanes tomaron el control directo de la región, apoyados por los colaboracionistas albaneses locales ( Bali Kombëtar ). Después de numerosas rebeliones de chetniks serbios y partisanos yugoslavos , Metohija fue capturada por las fuerzas serbias en 1944. En 1946, pasó a formar parte de la Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija de Serbia , dentro de la Yugoslavia Federal Democrática de transición . [19]

El 17 de febrero de 2008, representantes de los albanokosovares [ 20] declararon la independencia de Kosovo y posteriormente adoptaron la Constitución de la República de Kosovo , que entró en vigor el 15 de junio de 2008. Serbia todavía considera a Metohija parte de su territorio.

Notas

  1. ^ Forma definida albanesa : Dukagjini
  2. ^ Forma definida albanesa : Llanura de Dukagjini

Referencias

  1. ^ "CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA EN KOSOVO" (PDF) . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  2. ^ Paulin Kola, La búsqueda de la Gran Albania , pág. 47, nota al pie 108. C. Hurst & Co, 2003. ISBN 978-1-85065-664-7 
  3. ^ Elsie, Robert (2004). Diccionario histórico de Kosovo. Rowman & Littlefield Publishers, Inc., pág. 119. ISBN 978-0-8108-5309-6.
  4. ^ Ulqini, Kahreman (12 a 18 de enero de 1968). "Prejardhja dhe zhvillimi i toponimit DUKAGJIN". Segundas Jornadas de Estudios Albanológicos. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  5. ^ Zamputi, Injac (1984). "Rindërtimi i mbishkrimit të Arbërit dhe mundësitë e reja për leximin e tij / La reconstrucción de la inscripción de l'Arbër et les nouvelles possibilités qui s'offrent pour sa conferencia". Iliria . 14 (2): 207–218. doi :10.3406/iliri.1984.1332. ISSN  1727-2548.
  6. ^ ab Drançolli, Jahja. "Continuidad ilirio-albanesa en el área de Kosovo". academia.edu .
  7. ^ Bennett 1995, pág. 53.
  8. ^ Krieger 2001, pág. XXI.
  9. ^ Atlas geográfico de Yugoslavia, Editorial Universitaria "Liber", Zagreb, 1987. – elaborado a partir de mapas militares del Instituto Geográfico Militar, Belgrado.
  10. ^ Pars pro toto
  11. ^ Alekan Jovanović (1937). Spomenica dvadesetpetogodishnjice oslobodjenja Južne Srbije. pag. 432.
  12. ^ abc Stojić, Milorad (2000). "Етнакултурни однос Косова и Поморавља у праисторији". Зборник радова Филозофског факултета у Приштини . 30 .
  13. ^ Ćirković 2004, págs. 20-21.
  14. ^ Ćirković 2004, pág. 23.
  15. ^ Ermenji, Abas (1996). Vendi që zë Skënderbeu në historinë e Shqipërisë (en albanés). Çabej. pag. 109.
  16. ^ Noli, Fan Stylian (1921). Historia e Skënderbeut: Gjerg Kastriotit, Mbretit te Shqiperise, 1412-1468 (en albanés). Shtypeshkrinja y "Diellit". pag. 111.
  17. ^ Ćirković 2004, pág. 107.
  18. ^ Pulaha, Selami (1984). Popullsia Shqiptare e Kosoves Gjate Shekujve XV XVI. Tirana: 8 Nëntori. pag. 110.
  19. ^ Pavlović, Vojislav G. (2011). Los Balcanes en la Guerra Fría: federaciones balcánicas, Kominform, conflicto yugoslavo-soviético. Instituto Balkanološki SANU. pag. 77.ISBN 9788671790734.
  20. ^ "Conformidad con el derecho internacional de la Declaración unilateral de independencia respecto de Kosovo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .

Fuentes