stringtranslate.com

Días festivos en China

Actualmente, en China continental hay siete días festivos oficiales . [1] La Oficina General del Consejo de Estado anuncia los días festivos de cada año unas tres semanas antes del inicio del año . Una característica notable de los días festivos en China continental es que los fines de semana suelen intercambiarse con los días laborables siguientes al día festivo real para crear un período de vacaciones más largo.

Día Nacional de China en 2004 en el Parque Beihai , Pekín

Historia

Los festivales en China han existido desde la dinastía Qin alrededor del 221-206 a. C. Durante la más próspera dinastía Tang del 618 al 907 d. C., los festivales implicaban menos sacrificio y misterio que entretenimiento. [3] Culminando hasta la era moderna Entre la década de 1920 y alrededor de la década de 1970, los chinos comenzaron a observar dos conjuntos de días festivos, que eran los tradicionales y los que se convirtieron en "oficiales", celebrando los logros del régimen comunista. [4] Luego hubo una reforma importante en 2008, aboliendo la Semana Dorada del Día del Trabajo y agregando tres días festivos tradicionales chinos ( Festival Qingming , Festival Duanwu y Festival del Medio Otoño ). [5] Desde al menos 2000 hasta esta reforma, el feriado público del Festival de Primavera comenzó el mismo día de Año Nuevo. Desde 2008 hasta 2013 se retrasó un día para comenzar en la víspera del Año Nuevo chino . En 2014, la víspera de Año Nuevo volvió a ser un día laborable, lo que provocó un debate hostil entre los internautas y los académicos. [6] [7] Sin embargo, desde 2015, la víspera de Año Nuevo chino suele intercambiarse con los fines de semana cercanos para que la gente no tenga que trabajar en la víspera de Año Nuevo chino.

Descripción general

Los días festivos en China son complicados y se encuentran entre los menos predecibles entre los países en desarrollo. En todos estos días festivos, si el feriado cae en fin de semana, los días se reembolsarán después del fin de semana.

Las vacaciones del Año Nuevo Chino y del Día Nacional duran tres días. Las vacaciones de una semana del Día del Trabajo y del Día Nacional comenzaron en 2000 como una medida para aumentar y fomentar el gasto en vacaciones. Las vacaciones resultantes de siete u ocho días (si el Festival del Medio Otoño está cerca del Día Nacional) se denominan " Semanas Doradas " (黄金周), y se han convertido en temporada alta para los viajes y el turismo. En 2008, el feriado del Día del Trabajo se acortó a tres días para reducir los picos de viajes a solo dos veces al año y, en su lugar, se agregaron tres días festivos tradicionales chinos.

En general, si hay un feriado de tres o cuatro días (si el Festival del Medio Otoño está cerca del Día Nacional), el gobierno lo declarará feriado de siete u ocho días. Sin embargo, los ciudadanos deben trabajar durante un fin de semana cercano. Las empresas y las escuelas tratarán los sábados y domingos afectados como los días de la semana con los que se ha intercambiado el fin de semana. Los horarios se publican a fines del año anterior y pueden cambiar durante el año.

A continuación se muestra un esquema gráfico de cómo funciona el cambio de fin de semana.

Régimen de turnos de fin de semana (desde 2014)

Festival de primavera

Desplazar los sábados y domingos para que sean feriados durante 7 días. Es posible que las personas deban trabajar durante 6 o 7 días seguidos antes o después del feriado.

Día Nacional (no cerca del Festival del Medio Otoño)

Desplazar los sábados y domingos para que sean siete días festivos. El feriado es del 1 al 7 de octubre. Es posible que las personas deban trabajar seis o siete días seguidos antes o después del feriado.

Año Nuevo, Día de la Limpieza de Tumbas, Día del Trabajo (antes de 2020), Festival del Bote Dragón y Festival del Medio Otoño (no cerca del Día Nacional)

Día del Trabajo (desde 2020)

Desplazar los sábados y domingos para que haya cinco días de vacaciones. Es posible que las personas deban trabajar seis días consecutivos antes o después de las vacaciones. [8] [9]

Vacaciones adicionales para grupos sociales específicos

Además de estos días festivos, aplicables a toda la población, hay cuatro días festivos oficiales aplicables a sectores específicos de la población:

La proximidad del Día del Trabajo y el Día de la Juventud dio lugar a un receso escolar inesperadamente largo en 2008: el derecho a medias vacaciones del Día de la Juventud había sido prácticamente olvidado porque había sido absorbido por la Semana Dorada.

Régimen de vacaciones tradicional

Fiestas de las minorías étnicas

Existen días festivos que celebran determinadas minorías étnicas en determinadas regiones, que son decididos por los gobiernos locales. A continuación se indican los días festivos a nivel provincial .

Los siguientes son días festivos tradicionales a nivel de prefectura, y hay más en divisiones de nivel inferior, es decir, a nivel de condado.

Además, las siguientes prefecturas autónomas celebran su fecha de fundación ( chino :州庆纪念日; pinyin : Zhōuqìng JìNiàn Rì o州庆日; Zhōuqìng Rì ). Generalmente, el gobierno concede un día libre a todas las personas que trabajan en dichas prefecturas.

Vacaciones novedosas

Algunos jóvenes chinos han comenzado a celebrar el 11 de noviembre como el Día de los Solteros ( chino :光棍节; pinyin : guāng gùn jié ) debido a los muchos unos (1) y muchos solteros en la fecha. [11]

El Día de la Emancipación de los Siervos , que se celebra el 28 de marzo, se estableció en el Tíbet en 2009.

Véase también

Notas

  1. ^ Las autoridades siempre se refieren al "Año Nuevo chino" como "Festival de Primavera" ya que reconocen el calendario gregoriano .

Referencias

  1. ^ "DÍAS FESTIVOS". www.gov.cn . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Día Nacional | Definición, Historia y Hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Festivales tradicionales de Chibese".
  4. ^ "Festivales chinos".
  5. ^ Xinhuanet.com "Xinhuanet.com." ¿Cómo pasará la gente las vacaciones del primer Festival Qingming en China?. Consultado el 4 de abril de 2008.
  6. ^ Hite, Brittany (2013). "El calendario de vacaciones de China para 2014: sigue siendo complicado". China Realtime . Wall Street Journal . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  7. ^ "El calendario revisado de vacaciones de China para 2014 provoca la ira pública". Reuters Shanghai . 2013-12-12 . Consultado el 2014-01-02 .[ enlace muerto ]
  8. ^ 国务院办公厅 (21 de noviembre de 2019). "国务院办公厅关于2020年 部分节假日安排的通知(国办发明电〔2019〕16号)" (en chino). 中华人民共和国中央人民政府网. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  9. ^ 国务院办公厅 (25 de octubre de 2023). "国务院办公厅关于2024年 部分节假日安排的通知(国办发明电〔2023〕7号)". 中华人民共和国中央人民政府网. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  10. ^ "El primer Día Nacional de los Mártires recuerda a quienes se sacrificaron por China". South China Morning Post . 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Pensando en chino - Una invasión de festividades - ¿Por qué los chinos adoptan con entusiasmo nuevos eventos festivos?" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .

Enlaces externos