stringtranslate.com

Elecciones presidenciales irlandesas

Las elecciones presidenciales irlandesas determinan quién ocupa el cargo de presidente de Irlanda , el jefe de Estado de Irlanda . Las últimas elecciones se celebraron el 26 de octubre de 2018. Cuando solo se nomina a un candidato, este se declara electo sin votación; esto ha ocurrido en seis ocasiones.

Procedimiento

Las elecciones presidenciales se llevan a cabo de conformidad con el artículo 12 de la Constitución de Irlanda [1] y con la Ley de Elecciones Presidenciales de 1993, en su forma enmendada. [2] Las elecciones se celebran normalmente no más de 60 días antes de la finalización prevista del mandato de siete años del titular. En caso de una vacante imprevista (por muerte, renuncia o destitución del cargo), se celebran elecciones dentro de los 60 días. Las fechas durante las cuales se pueden nominar candidatos y la fecha de la elección se fijan mediante una orden emitida por el Ministro de Vivienda, Gobierno Local y Patrimonio .

Todos los ciudadanos irlandeses pueden votar en las elecciones presidenciales si tienen derecho a votar en las elecciones al Dáil Éireann (la cámara baja del Oireachtas o parlamento). [1] [3] La edad para votar es de dieciocho años. El registro electoral del Dáil se basa en la residencia dentro de una circunscripción geográfica del Dáil , de modo que quienes viven en el extranjero no pueden votar, excepto los diplomáticos y militares destinados en el extranjero. Los ciudadanos residentes del Reino Unido pueden votar en las elecciones al Dáil, pero no en las presidenciales. Una enmienda constitucional propuesta daría a los ciudadanos no residentes el derecho a votar en las elecciones presidenciales.

Las elecciones se llevan a cabo mediante el sistema de votación por segunda vuelta , que es el sistema análogo al voto único transferible que se utiliza en otras elecciones irlandesas . La constitución denomina a este sistema " representación proporcional mediante el voto único transferible", aunque una elección uninominal no puede ser proporcional. [4]

Para calificar, los candidatos deben: [1]

El orden del día de las elecciones determinará el último día en el que se podrán recibir candidaturas. Si un miembro del Oireachtas o de un consejo municipal o de un condado nomina a más de un candidato, solo se considerará válida la primera candidatura que se reciba de ellos. [2]

Si sólo hay un candidato, se considerará elegido sin votación. [1] Nadie puede ejercer el cargo de Presidente por más de dos mandatos. [1]

Límites de gastos y donaciones

En 2011 se redujeron los límites de gasto en una elección presidencial. El límite es de 750.000 euros (antes era de 1,3 millones) y el importe que el Estado puede reembolsar a un candidato es de 200.000 euros (antes era de 260.000 euros). [6] Un candidato que sea elegido o que reciba más de una cuarta parte de la cuota puede solicitar el reembolso de sus gastos.

El valor de las donaciones que pueden aceptar los candidatos, sus agentes electorales y terceros en una elección presidencial está regulado por la ley. En el caso de los candidatos y los agentes electorales presidenciales, la donación máxima que puede aceptarse de una persona (o entidad) en un año determinado no puede superar los 2.539 €. En el caso de un tercero, la donación máxima que puede aceptarse no puede superar los 6.348 €. Está prohibida la aceptación de donaciones de ciudadanos no irlandeses que residan en el extranjero. [7]

Resultados

Fechas de elecciones y formas de nominación

Las fechas de elección en cursiva indican fechas que se establecieron en la orden ministerial, pero en las que no se celebró elección porque solo se había nominado a un candidato.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Artículo 12, "Constitución de Irlanda". Libro de estatutos irlandeses . Fiscal General de Irlanda .
  2. ^ ab "Ley de elecciones presidenciales de 1993" (PDF) . Elecciones presidenciales irlandesas . Oficial de escrutinio presidencial. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Elección de un presidente: voto preferencial". ACE: The Electoral Knowledge Network . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  4. ^ Constitution Review Group (1996). «Artículo XII – XIV El Presidente». Informe (PDF) . Gobierno de Irlanda. pág. 22. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  5. ^ El informe de 1995 del Grupo de Revisión de la Constitución señala que "hay una aparente discrepancia entre las versiones inglesa e irlandesa. La versión irlandesa dice ' ag a bhfuil cúig bliana tríochad slán' (es decir, ha cumplido treinta y cinco años), mientras que la versión inglesa dice 'who has arrived his twenty-fiveth year of age', lo que podría significar que ha entrado en ese año en lugar de haberlo completado". Como prevalece el texto en irlandés, esto significa que el candidato debe tener al menos 35 años.
  6. ^ "Elecciones presidenciales en Irlanda". Citizens Information Board Ireland . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  7. ^ "Cómo se elige al Presidente" (PDF) . Departamento de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local . Agosto de 2011.

Enlaces externos