Cosas odiosas , también conocidas como Cosas exasperantes , es una sección de El libro de la almohada de Sei Shōnagon , autor y cortesano japonés del período Heian medio , alrededor del año 1000 d.C.
Hateful Things se escribió en forma de una lista de lo que no le gusta al autor. [1] [2] Este breve ensayo es un ejemplo de su preferencia por un estilo de escritura basado en listas. Ella enumera sus odios en temas como la etiqueta, las mujeres, los hombres y la sociedad. Sei comienza lentamente explicando algunos hábitos que considera intolerables y que otros practican. Utiliza un sentido cómico en algunos de sus puntos dándole un giro a lo que puede ser una lista simple. Al final del breve ensayo podemos entender que todo le molesta. La autora utiliza hipérboles para ilustrar sus odios. El tono de Shonagon a lo largo de su lista es franco y crítico. Escribe abiertamente sobre temas delicados: por ejemplo, uno de sus temas es el comportamiento grosero de los hombres que tienen aventuras. [3] Ella comienza planteando el problema y luego lo ilustra con un ejemplo.
Este breve ensayo fue escrito para expresar las aversiones del propio Sei Shōnagon. Se centra en temas como el respeto, los pobres, los niños y la crianza de los hijos. Critica las prácticas de su tiempo y lugar para informar al lector lo que otros pueden pensar cuando caen en sus categorías. Su propósito al escribir esta lista es entretener al lector con una visión cómica sobre la necesidad de cambio. Sei escribe con un tono cauteloso, soñando con cambios dentro de la sociedad. Describe cómo funcionaba la sociedad japonesa y su opinión al respecto.
Sei Shōnagon fue una dama japonesa en la corte de la emperatriz consorte Teishi (定子) durante el siglo X. Se desconocen sus fechas exactas de nacimiento. Vivió durante la era Heian, cuando había mucha actividad literaria, y se encontró en rivalidad con la novelista Lady Murasaki . [4] Sei era una mujer destacada e independiente, que usó sus habilidades para ser franca y escribió Hateful Things sin filtros. Durante este período, también escribió varias otras piezas para expresar sus opiniones de forma similar a Hateful Things , incluidas Depressing Things y Elegant Things . [5] Este breve ensayo es parte de su famosa pieza The Pillow Book , una meditación sobre sus creencias personales sobre la vida social.
Los estudiantes de literatura moderna a veces eligen o tienen la tarea de imitar la forma de Hateful Things . [6] [7]